Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秦虢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秦虢 ÎN CHINEZĂ

qínguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秦虢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秦虢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 秦虢 în dicționarul Chineză

Qin Yu Tang Ming Huang Shi Qin Guo și doamna Shuguo sunt de asemenea numite. Song Caimeng "Discuția despre poezie în Caotang": "Yang Yun Yang Qiu de la Ge Changzhi", a spus: "Lao Du", "Walk People's Walk", este specializată în sărbătoarea lui Qin Yue și ultimul capitol are "Când Xuan a demontat în Jin Yin și Mo lângă fostul prim-ministru". "Propoziția este" când se spune că este Yang Guozhong. "" După ce a fost folosit pentru a descrie femeia elegantă și ușoară. 秦虢 唐明皇时秦国夫人和虢国夫人的并称。宋蔡梦弼《草堂诗话》:"葛常之《韵语阳秋》曰:'老杜《丽人行》,专言秦虢宴游之乐,末章有"当轩下马入锦茵,且莫近前丞相嗔"之句,当是谓杨国忠也。'"后因用以比喻雅淡轻盈的女子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «秦虢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 秦虢


三虢
san guo
东虢
dong guo
两虢
liang guo
二虢
er guo
假途灭虢
jia tu mie guo
假道灭虢
jia dao mie guo
南虢
nan guo
小虢
xiao guo
guo
西虢
xi guo
起虢
qi guo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秦虢

诏版
诿楚
韬玉
筝赵瑟
鬟妆镜

Sinonimele și antonimele 秦虢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秦虢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秦虢

Găsește traducerea 秦虢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秦虢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秦虢» în Chineză.

Chineză

秦虢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qin Guo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qin Guo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किन गुओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشين قوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цинь Го
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qin Guo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কিন গুও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qin Guo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qin Guo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qin Guo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

秦郭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

진 구오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qin Guo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qin Guo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குயின் குவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छिन् Guo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qin Guo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qin Guo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qin Guo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цинь Го
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qin Guo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τσιν Guo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qin Guo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

qin Guo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qin Guo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秦虢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秦虢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秦虢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秦虢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秦虢»

Descoperă întrebuințarea 秦虢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秦虢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蘇轍學術思想研究 - 第 427 页
如他觀「秦虢夫人^ ^圖」後云:秦虢風流本一家,豐枝穠葉映雙花。欲分妍醜都無處,夾道遊人空嘆嗟。朱憤玉勒控飛龍,笑語諠譁步驟同。馳入九重人不見,金鈿翠羽落泥中。 75 讚嘆畫中秦虢夫人的美豔栩栩如生,彷彿美人活生生的出現眼前,令人對她的美「空 ...
吳叔樺, 2007
2
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 9 卷 - 第 117 页
... 豈有篇章浪相及,遨史當時妙墨傳,光彩貴人并靼如輕鴻,承恩馳入華清宫,道途先不止行客,策蹇奔趨烏 御定歷代題畫詩題秦虢二夫人承召游華清宫圃元虞集泥中,朱椟玉勒控飛龍,笑語喧嘩步驟同,馳入九重人不見,金鈿翠羽落嘆嗟,秦虢風流本一家,豐枝穠 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
3
唐代游藝詩歌研究 - 第 281 页
從「繞床呼盧恣樗博,張燈達晝相謾欺」的詩句看來,圍繞著木桌子呼盧喝雉,縱情恣意的賭博玩樂,甚至通宵達旦,再從「相君侈擬縱驕橫,日從秦虢多游嬉」的詩句,呈現了奢侈、浮華、驕縱、多游嬉的生活面貌,這是帝王、貴族家常有的娛樂遊戲活動與生活形態 ...
陈正平, 2006
4
蘇轍學術思想述評
優柔自好勇自強,各自勝絕無彼映雙花」、「都無處」、「空歎嗟」等詞,形容楊貴妃姊妹夫人的美酷,令人嘖嘖稱羨,都是寫映雙花。欲分妍醜都無處,夾道遊人空歎嗟。」詩中只有「豐枝濃能」四字爲寫實,其他如「風流」、「蘇轍對於寫意性的畫,情有獨鍾,另有〈 ...
陳正雄 ((曆史)), 2000
5
杜律启蒙
《明皇十七事》:天宝中,兴庆池小龙,常出游宫垣水沟中,蜿蜒万状,靡不瞻睹。《汉武内传》:王母啸命龙官驾灵严车,欲去,帝下席叩头,请留殷勤。少儿,汉武帝所幸卫子夫之姊也。贵妃曾为女道士,故以王母比之。少儿,比秦、虢诸姨。仇注:昔于青门城内,见仙仗数移 ...
边连宝, ‎杜甫, 2005
6
花前续記 - 第 20 页
又楊家秦虢,翠鈿偷安。一样芳心渾不妒,垂珠珞淺笑風前。双蝴蝶花陰夢醒,飛过曲闌边。"大抵因花中姊妹而說到人中姊妹,就不知不覚地要想到楊家秦虢了,我苏州的圜子里,現有深; 6 [的七姊妹三株,与淺^的十姊妹一株,而以"亭亭"年廊旁边的一株为最, ...
周瘦鵑, 1957
7
許世瑛先生論文集 - 第 1 卷 - 第 476 页
許世瑛 鳴鞭後騎何理蹀,宮妝襟袖皆仙姿。靑門紫陌多春風,風中數日殘春逭。囊駒吐沫一奮迅,路人擁^爭劍南節度使,常與秦虢聯轡而出,更於馬前以兩川旌節爲導也。〕畫輪赏軸從天來,霎中笑語整融怡。 4 、相君侈擬縱驕橫,日從秦虢多游嬉。朱衫馬前未 ...
許世瑛, 1974
8
蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 89 页
〔王註〕杜子美《魔人行》:黄門飛鞋不動塵。明阵瞎齒誰復見,〔王註〕杜子但子由有《秦虢夫人走馬圆一一絶》,鄭刊施註亦稱《秦虢圆》,則詩中八姨,本指秦國,非誤用也。【誥案】一一詩繁誤,今删杜子美有詩。〔合註 V 楊妃外傳》:三姨封虢國,八姨封秦國。《舊唐書》 ...
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
9
全唐詩: 25册900卷 - 第 17 卷
帶劍南節度使"常與秦、虢聯轡而出。更於馬前以兩川旌節爲導也。上皇寬容易承事。十家三國爭光輝。繞牀呼盧恣樗博。張燈逹畫相謾欺。相君侈擬縱驕横。日從秦虢多水中。上時於其間泛&鏤小舟以搏遊焉。犀屛象薦雜羅列。錦^繡雁相追隨。破簪碎鈿 ...
彭定球, 1979
10
蘇轍評傳
曾棗莊 歎嗟 o 具這裏完全是虛寫,以訂本一家; ,訂映雙花具,無處訂分妍醜具來讚美、虢二豔,以訂遊人空歎嗟悼來烘托其訂風流; ,全詩除訂豐枝濃豔映雙花具的比喻外,沒有一句對秦、虢之美作具鱧描寫,但卻比實寫具有更強烈的效果 0 _ 同時代的畫家, ...
曾棗莊, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «秦虢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 秦虢 în contextul următoarelor știri.
1
中國古代皇宮娛樂遊戲揭秘賭博斗雞斗百草全有
相君侈擬縱驕橫,日從秦虢多游嬉。”楊氏家族陪駕華清宮,通宵達旦玩。韋應物的《逢楊開府》寫道:“少事武皇帝,無賴恃恩私。身作里中橫,家藏亡命兒。朝持樗蒲局,暮 ... «鉅亨網, Iun 14»
2
中国古代皇宫里的十二种游戏(图)
相君侈拟纵骄横,日从秦虢多游嬉。”杨氏家族陪驾华清宫,通宵达旦玩。韦应物的《逢杨开府》写道:“少事武皇帝,无赖恃恩私。身作里中横,家藏亡命儿。朝持樗蒲局,暮窃东 ... «中国经济网, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秦虢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-guo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe