Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秦筝赵瑟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秦筝赵瑟 ÎN CHINEZĂ

qínzhēngzhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秦筝赵瑟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秦筝赵瑟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 秦筝赵瑟 în dicționarul Chineză

Qin Zheng Zhao Se Qin Zheng Zheng și Zhao Guo Se. Se referă la instrumente costisitoare. 秦筝赵瑟 秦国的筝和赵国的瑟。泛指名贵的乐器。

Apasă pentru a vedea definiția originală «秦筝赵瑟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秦筝赵瑟

诏版
诿楚
韬玉
秦筝
鬟妆镜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 秦筝赵瑟

冷瑟
和如琴
抖抖瑟
胶柱调
胶柱鼓
赵瑟

Sinonimele și antonimele 秦筝赵瑟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秦筝赵瑟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秦筝赵瑟

Găsește traducerea 秦筝赵瑟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秦筝赵瑟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秦筝赵瑟» în Chineză.

Chineză

秦筝赵瑟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qin Zheng Zhao José
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qin Zheng Zhao Joseph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किन झेंग झाओ यूसुफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشين تشنغ تشاو يوسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цинь Чжэн Чжао Иосиф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qin Zheng Zhao Joseph
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কিন ঝেং ঝাও জোসেফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qin Zhao Zheng Joseph
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qin Zheng Zhao Joseph
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qin Zheng Zhao Joseph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

秦鄭趙ジョセフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

진 청 조 조셉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qin Zheng Zhao Joseph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tần Zheng Zhao Joseph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குயின் ஜெங் ஜாவோ ஜோசப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छिन् झेंग झाओ योसेफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qin Zheng Zhao Joseph
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qin Zheng Zhao Giuseppe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qin Zheng Zhao Joseph
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цинь Чжен Чжао Йосип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qin Zheng Zhao Joseph
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qin Zheng Zhao Ιωσήφ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qin Zheng Zhao Joseph
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qin Zheng Zhao Joseph
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qin Zheng Zhao Joseph
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秦筝赵瑟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秦筝赵瑟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秦筝赵瑟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秦筝赵瑟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秦筝赵瑟»

Descoperă întrebuințarea 秦筝赵瑟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秦筝赵瑟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语异名辞典 - 第 455 页
【赵瑟】瑟战国时流行于赵国,后因以泛指瑟。南朝齐,谢月《《三日侍华光殿曲水宴代人皮诏)诗: "秦筝赵瑟,殷勤促柱。"唐,白居易《筝》诗: "赵瑟淸相似,胡琴闹不同。"清,林大中《烈士行) : "秦筝赵瑟拥新声,绛唇玉貌欧喉淸。"【镩瑟】瑟的美称。唐,李商隐《镩瑟》诗: ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
2
元嘉詩人用典研究 - 第 139 页
... 飲德方梵飽。(榭芷逗(筏瑰大子郁中奐持.平 AA 原侯祖) ) ( 3 )秦年趙瑟抉笙竿,垂瑞散 ... 在第三例中,飽照之「秦箏趙瑟挾笙竿」一句中,「秦箏」本指秦人善彈箏故謂之秦箏;而趙瑟本指趙地婦女善鼓瑟,故稱趙瑟。楊揮(報孫會宗書)有云:「婦,趙女也,雅善鼓 ...
高莉芬, 2007
3
China music: - 第 1-4 期 - 第 150 页
可以说"赵派"在古筝界已是一个不争的重要流派。 1 ^ 6 谈,西筝派。陕西筝派古时称为秦筝派,可谓源远流长。本文前引之&记'李斯列传》中有关"弹筝"的^ ^ ,说明早在战国以前,筝就在当时的秦地流行。那时的秦地地域甚宽,不仅包括今陕西省,还有今甘肃 ...
中国音乐学院, 2009
4
广西历代词评 - 第 450 页
草木也芳妍,人也团圆,秦筝赵瑟各秋千。歌唱尽情君莫负,美景华年。《卖花声》即《浪淘沙》,张舜民词,名《卖花声》。此词以李后主"帘外雨潺潺"词为正体。陈此生此词即按此而填。这一阕小令写于 1963 年元旦,无题。也许这就是陈此生庆祝元旦之作吧!
韦湘秋, 2001
5
袁枚暨性灵派诗传 - 第 483 页
8 秦筝赵瑟:秦国的筝与赵国的瑟,皆名贵乐器。飽照《代白伫歌舞词》: "秦筝赵瑟挟笙竽。"御:弹奏。 9 罘( &浮)恵( 31 思) :张在屋搶或窗上的铜丝细网,以防鸟雀栖集。李贺《宫娃歌》: "寒人罘恵殿影昏。" 10 咿咿:象声词。 日黯江城暮,风高海气秋 诗选 483.
王英志, ‎袁枚, 2000
6
吴梅村詞笺注
宋莊季裕《鷄肋编》卷下:「絷禽來自海東,唯青鵁最瓮叩缶、彈筝搏髀而歌呼嗚嗚快耳目者,真秦之聲也。」此泛指樂器。趙王好音,請奏瑟。』趙王鼓瑟。」秦筝:戰國時流行於秦國的筝。《史記,李斯列傳》:「夫擊〔五〕趙瑟:戰國時流行於趙國的瑟。《史記,廉頗藺相如 ...
吴伟业, ‎陈继龙, 2008
7
辛丰年音乐笔记 - 第 195 页
据学者考证,《燕丹子》一书最早可能作于秦汉之际,再晚也是隋以前人写的。这不就颇有乐史价值吗!细读其文,会发现那个编故事的人用心颇细,并非信口开河。赵瑟秦筝,是战国时代的流行乐器。赵国人最爱鼓瑟,而秦人偏爱的是弹筝。故事的作者何以不叫 ...
辛丰年, 1999
8
陳子昂: - 第 166 页
趙瑟:趙人善彈瑟,所以稱趙瑟。 13 弄:是彈筝的.一種手法。@秦筝:秦人善彈筝,所以稱秦筝。箏,小琴,本五絃,唐以後有十三絃。秦人弹的筝,相傳是蒙恬創作的,有十二絃。
蔡茂雄, 1979
9
萧涤非说乐府/名家说“上古”学术萃编 - 第 18 页
萧涤非, 2002
10
天祿閣外史: - 第 1 卷
今王之賢過於信陵,大梁之士優於劇孟,廣武之場,足以練眾,葵丘之地,足以盟諸侯,乘此而興霸,功必倍之。夫賢王固漢室之親王也,再傳之後,必歸賢王,坐享富貴之樂,以待其授,不亦美歟臣聞,王之宴也,楚姬舞於前,吳姝歌於後,趙女鼓瑟於左,秦娥泛箏於 ...
朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秦筝赵瑟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-zheng-zhao-se>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe