Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "青蓼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 青蓼 ÎN CHINEZĂ

qīngliǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 青蓼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «青蓼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 青蓼 în dicționarul Chineză

Coaja verde este coaja verde. 青蓼 即青荼。

Apasă pentru a vedea definiția originală «青蓼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 青蓼


枯蓼
ku liao
水蓼
shui liao
火蓼
huo liao
甘蓼
gan liao
纠蓼
jiu liao
红蓼
hong liao
荼蓼
tu liao
liao
蓼蓼
liao liao
集蓼
ji liao
香蓼
xiang liao
马蓼
ma liao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 青蓼

藜灯
藜学士

Sinonimele și antonimele 青蓼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «青蓼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 青蓼

Găsește traducerea 青蓼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 青蓼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «青蓼» în Chineză.

Chineză

青蓼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

smartweed verde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Green smartweed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ग्रीन smartweed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

smartweed الأخضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Зеленый горец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

smartweed verde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সবুজ smartweed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

renouée vert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

smartweed hijau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

grün smartweed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

グリーン蓼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

녹색 smartweed
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

smartweed Green
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

smartweed xanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பசுமை smartweed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ग्रीन smartweed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yeşil madımak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

verde smartweed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zielona smartweed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зелений горець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Polygonum spp verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πράσινο πολυγωνοειδές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

groen smartweed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

grön pilört
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

grønn smartweed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 青蓼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «青蓼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «青蓼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 青蓼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «青蓼»

Descoperă întrebuințarea 青蓼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 青蓼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
證類本草:
馬蓼去腸中蛭蟲,輕身。生雷澤川澤。陶隱居云:此類又多,人所食有三種:一是紫蓼,相似而紫色;名香蓼,亦相似而香,並不甚辛而好食;一是青蓼,人家常有,其葉有園者、尖者,以園者為勝,所用即是此。干之以釀酒,主風冷,大良。馬蓼,生下濕地,莖斑,葉大有黑點。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
本草備要:
青葙子一名草決明瀉肝,明目味苦微寒。入厥陰(肝)。祛風熱,鎮肝明目。治青盲障翳,蟲疥惡瘡。瞳子散大者忌服(能助相火)。類雞冠而穗尖長。 決明子瀉 ... 收子入藥,今為酒曲用其汁耳。以香蓼、青蓼、紫蓼為良)。有香蓼、青蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼、水蓼、馬蓼。
朔雪寒, 2015
3
本草易讀:
蓼實百二十三辛,溫,無毒。明目溫中。耐風寒而下水氣,除瘍而止霍亂。解小兒之頭瘡,平面上之浮蓼類甚多,有青蓼、香蓼、水蓼、馬蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼。紫、赤二蓼,葉小狹而濃;青、香二蓼,葉亦相似而俱薄;馬、水二蓼,葉俱闊大,上有黑點;木蓼一名天蓼,蔓生 ...
汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015
4
Wu Shi chongding bencao gangmu
惟香(〝飆〝』〝〕啪 _ 〝〝赧'重注可〕′蚰鰓」〝汪』{〝 _ } ] _ 〝哪{屾`樞^ _ 圖不蓼亦"、一叭,".一廿.′種普薑生掏曳奴青蓼}".〈葉騰辦月三 __ _m 一〝. - }屾〞 ˉ 屾 4l 嚥淅 r ′」 _ 蹴川^去瓜" "作(加口 Hh 啡壞滋 _ 瞄〝喎. . " + 刀薑小譜"一鮭叭力口蔘壼 ...
李時珍, 1655
5
植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷
... 齊民要術日:三月可種荏。蓼,荏胜甚易生,蓼尤宜水畦種也。蓼作茹者,長二寸則剪,絹袋盛,沈於醬甕中,又常更剪,常得嫩 ... 是也。又三茅君傳有作白蓼醬方叨白蓼藥譜無間,疑即青蓼也。或云紅寥亦可作醬。水蓼。木蓼等,凡七種。紫。赤二種,葉俱小狹, 即是 ...
吳其濬, 1963
6
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1157 页
翏,音科,高飞貌,既构成^的音符,又在意符"化"的基础上,进一步起到意符的作用, [集解]《名医别录》说:蓼实生于雷泽〈今山东省鄄城县境)山谷沼泽.陶弘景说:蓼类大多属于人们所吃的菜。有三种:一种是青蓼,人们常吃,它的叶子有麵的,有尖的,以圆叶子的为好 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
7
傳世藏書: 本草类: - 第 2648 页
青黄赤白一般般,眼涩面黄鼻孔赤.谷道开张 ... 有三种:一是胄蓼,人家常用,其叶有圆有尖,以圆者为胜,所用即此也;一是紫蓼,相似而紫色;一是香蓼,相似而香,并不甚辛,好食。保升曰:蓼类甚多,有青蓼、香蓼、水蓼、马蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼七种。紫、赤二蓼, ...
何清湖, 1995
8
本草經集注:
蓼實味辛,溫,無毒。主明目,溫中,耐風寒,下水氣,面目浮腫,癰瘍。葉:歸舌,除大小腸邪氣,利中益志。馬蓼:去腸中蛭蟲,輕身。生雷澤川澤。此類又多,人所食有三種:一是紫蓼,相似而紫色;一是香蓼,亦相似而香,並不甚辛,而好食;一是青蓼,人家常有,其葉有圓、有 ...
陶弘景, ‎朔雪寒, 2015
9
本草纲目 - 第 474 页
水菓、马蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼七种:紫、赤二蓼,叶小狭而厚;青、香二蓼,叶亦相似而俱薄;马、水二蓼,叶俱阔大,上有黑点;木蓼一名天蓼 ... 六蓼花皆红白,子皆大如胡麻,赤黑而尖扁;惟木蓼花黄白,子皮青滑。 ... 三茅君传有作白蓼酱方,药谱无白蓼,疑即青蓼也。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
10
李时珍医学全书 - 第 502 页
8 乱转筋蓼叶^升,水三升,煮取汁二升,入香豉一升,更煮一升半,分三服。药性论。夏月喝死 ... 〔时珍曰〕此乃水际所生之蓼,叶长五六寸,比水荭叶稍狭,比家蓼叶稍大,而功用仿佛。故寇氏谓蓼实 ... 三茅君传有作白蓼酱方,药谱无白蓼,疑即青蓼也。〔宗奭曰〕蓼实 ...
李时珍, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «青蓼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 青蓼 în contextul următoarelor știri.
1
蓼(たで)食う虫も好き好き
蓼食う虫も好き好き」のことわざに登場するのはこの柳蓼で、鮎料理に欠かせない蓼酢 ... また、蓼の双葉は芽蓼(めたで)と言って、「紅蓼(べにたで)」と「青蓼(あおたで)」が ... «朝日新聞, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 青蓼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qing-liao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe