Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "香蓼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 香蓼 ÎN CHINEZĂ

xiāngliǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 香蓼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «香蓼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hong Polygonum

香蓼

Polygonum (Polygonum viscosum) este o specie de Polygonum care se află sub genul Polygonum. ... 香蓼(学名:Polygonum viscosum)为蓼科蓼属下的一个种。...

Definiția 香蓼 în dicționarul Chineză

Un fel de șarpe. 香蓼 蓼草的一种。
Apasă pentru a vedea definiția originală «香蓼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 香蓼


枯蓼
ku liao
水蓼
shui liao
火蓼
huo liao
甘蓼
gan liao
纠蓼
jiu liao
红蓼
hong liao
荼蓼
tu liao
liao
蓼蓼
liao liao
集蓼
ji liao
青蓼
qing liao
马蓼
ma liao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 香蓼

荃布
薷饮
奁体

Sinonimele și antonimele 香蓼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «香蓼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 香蓼

Găsește traducerea 香蓼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 香蓼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «香蓼» în Chineză.

Chineză

香蓼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hong Polygonum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hong Polygonum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हांग Polygonum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بوليغونوم كونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гонконг горца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hong Polygonum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হংকং Polygonum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hong Polygonum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hong Polygonum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hong Polygonum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

香港タデ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

홍콩 폴리 고눔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hong Polygonum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hồng Polygonum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹாங் Polygonum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बहुभुज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hong Polygonum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hong Polygonum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hong Polygonum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гонконг горця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hong Polygonum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χονγκ Polygonum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hong Polygonum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hong Polygonum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hong Polygonum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 香蓼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «香蓼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «香蓼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 香蓼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «香蓼»

Descoperă întrebuințarea 香蓼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 香蓼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
證類本草:
馬蓼去腸中蛭蟲,輕身。生雷澤川澤。陶隱居云:此類又多,人所食有三種:一是紫蓼,相似而紫色;名香蓼,亦相似而香,並不甚辛而好食;一是青蓼,人家常有,其葉有園者、尖者,以園者為勝,所用即是此。干之以釀酒,主風冷,大良。馬蓼,生下濕地,莖斑,葉大有黑點。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
本草易讀:
蓼實百二十三辛,溫,無毒。明目溫中。耐風寒而下水氣,除瘍而止霍亂。解小兒之頭瘡,平面上之浮蓼類甚多,有青蓼、香蓼、水蓼、馬蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼。紫、赤二蓼,葉小狹而濃;青、香二蓼,葉亦相似而俱薄;馬、水二蓼,葉俱闊大,上有黑點;木蓼一名天蓼,蔓生 ...
汪訒庵, 2015
3
Wu Shi chongding bencao gangmu
香並怀甚莘好臉幅亦聶-】‵」寥類岫証蓼洧壹蓼瘩蓼禾蓼馮蓼紫蓼赤褻夕木蓼 _ 二、'〝 h 扣砸〝′ _ ` u }鈭'煲〕一) {」〝〝 _ ... 燥啥'憐'銆〝切蓼池後世聯食不用人亦庈復哉雅造酒麵者用萁汁耳今但奴(〝干澤所生香蓼肯蓼紫寥為良 楓融迷甘干扯屾主逞主.
李時珍, 1655
4
傳世藏書: 本草类: - 第 2648 页
【集解】《别录》曰:蓼实,生雷泽川泽。宏景曰:此类多人所食。有三种:一是胄蓼,人家常用,其叶有圆有尖,以圆者为胜,所用即此也;一是紫蓼,相似而紫色;一是香蓼,相似而香,并不甚辛,好食。保升曰:蓼类甚多,有青蓼、香蓼、水蓼、马蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼七种。
何清湖, 1995
5
农桑辑要译注 - 第 255 页
【注释】〔 1 〕引自《齐民要术,荏、蓼第二十六》。[2)荏:唇形科,紫苏属。一年生。春末下种,秋季种子成熟。子可搾油,有易干燥的特性,可用于涂雨衣,纸伞之类,亦可供食用。蓼:《本草纲目》卷十六引:宏景曰: "此类多人所食。有三种:一是青蓼;一是紫蓼;一是香蓼, ...
马宗申, 2008
6
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1157 页
蓼(见《神农本草经》中品) [校正]从菜部移入这里。, [释名]李时珍说:蓼类的特性是高扬,所以蓼字从翏。 ... 它的叶子有麵的,有尖的,以圆叶子的为好,人们常吃的就是这种:一种是紫蓼,形状与青蓼相似,但是茎叶是紫色的;一种是香蓼,形状也与青蓼相似,但是有 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
7
本草崇原:
蓼實氣味辛溫,無毒。主治明目,溫中,耐風寒,下水氣,面浮腫,癰瘍。(蓼近水濱及下濕處皆有,其類甚多,有青蓼、香蓼、水蓼、馬蓼、紫蓼、赤蓼、木蓼七種。又一種味極辛辣,謂之辣蓼。今時浸水和面,面是為神麯,又取燥末拌糯米飯一團,作之者鮮矣。) 薇銜氣味 ...
朔雪寒, 2015
8
植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷
... 術日:三月可種荏。蓼,荏胜甚易生,蓼尤宜水畦種也。蓼作茹者,長二寸則剪,絹袋盛,沈於醬甕中,又常更剪,常得嫩 ... 亦有兩三種,其最大者名蘢鼓,即是莊草,已在上春中品。加竭乏体庫幅憑:蓼類甚多,有紫蓼。赤蓼。青蓼。馬蓼。水蓼。香蓼。木蓼等,其類有七 ...
吳其濬, 1963
9
香料調料大全 - 第 65 页
漢語拼音: La liao 別名:香蓼、辣柳英文名: Knotweed 學一名; P0/)/90num / apazh /厂 0 ' ... m Va「_ Sa)//C/f()//um Sibth_ 科屬:蓼科基原物料的生態:一年生草本。莖直立,多分枝,表面有紅色小斑點,節膨大。葉互生'無葉柄'葉片廣披針形‵先端漸尖 7 全緣' ...
關培生, 2004
10
《本草拾遗》辑释 - 第 449 页
:萧炳云: "有大荏,形似野荏高大,叶大于小荏一倍,不堪食。人收其子以充油绢帛,与大麻子同。" 934 蓼 1 主痃 ... 人为蜗牛虫所咬毒遍身者,以蓼子浸之,立差。蛞蝓咬,取寥捣薄疮上及浸之。又蓼 ... 诸蓼并冬死,惟香蓼宿根重生。人为生菜,最能入 ...
陈藏器, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «香蓼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 香蓼 în contextul următoarelor știri.
1
【韩食】阿佤山寨入京城,西古部落感受淳朴民族风
西古部落藏在北新桥往南的一个胡同里,胡同有个很好听的名字“香饵”。 .... 撕好的肉连同准备好的葱、茴香籽面、大蒜、香蓼、薄荷、阿佤芫荽等佐料一起放进锅内,盖 ... «搜狐, Mar 15»
2
来自彩云之南的味道云海肴2015年拟选址10家门店
于是人们将香茅草、香蓼草、草果、香菇等香料引入菜式,增添了诱人之味,云南菜非常讲究色彩的搭配,色彩缤纷,但是不会添加任何色素,都是用蔬菜自身的色彩调制 ... «赢商网, Dec 14»
3
虾吃瞎有理
关于岭南人吃虾,唐代刘恂的《岭表录异》说:“南人多买虾之细者,生切绰菜、兰香蓼等,用浓酱、醋洗泼活虾,盖以生菜,以热饮(酒)覆其上;就口跑之,亦有跳出醋碟者, ... «大洋网, Apr 14»
4
解读中国历史上诡异的“八珍”食材
其皽下蓼也。”这一段古文的大意是取狗肝一副,用狗的网油包裹起来,然后沾湿烤至表层焦黄。不必用香蓼来调味,“烧网油肝花”的技法与“肝皽”一脉相承,是客家先人 ... «搜狐, Ian 14»
5
吃昆虫恶心但有营养(图)
捕来的蝗虫去头,下油锅一炸,就成了又香又酥的美食。 ... 将滴出的乳白色蜂蛹汁和剁细的残渣拌合香蓼草等作料而成的蜂蛹酱,蘸着小菜吃,那味鲜而甜,美不可言! «中国经济网, Iun 10»
6
揭开云南特色菜的神秘面纱
云南特有的香茅草、香蓼草、草果、香菇等香料引入菜式,增添了诱人之味,而且云南的辣椒种类齐全,还有不少名醋,这使它们成为了汉族和各少数民族日常的调味品。 «新华网云南频道, Mai 09»
7
“菇”芳自赏百媚千娇(图)
喃咪酱是用西红柿在炭火上烧熟,去皮,然后与葱、蒜、芜荽、香蓼草、野花椒、剁碎的小米椒、盐拌和而成,黑松露蘸酱后食起来充满葱蒜的清香。沾水则有特别的香甜 ... «新华网, Feb 08»
8
食之风尚:鱼生的盛宴
南人取之,碎其肉脚,和以为酱,食之”;“鲶鱼,广人得之,多为脍,不腥而美”,“脍”即后来的鱼生;“虾生”,“南人多买虾之细者,生切兰香蓼等,用浓酱醋先泼活虾,盖以 ... «新浪网, Mai 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 香蓼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiang-liao-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe