Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "清如水" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 清如水 ÎN CHINEZĂ

qīngshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 清如水 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «清如水» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 清如水 în dicționarul Chineză

Qing Rushui descrie oficialii ca cinstiți și cinstiți și lucrează cu înțelepciune. 清如水 形容官吏廉洁自守,办事明智无误。

Apasă pentru a vedea definiția originală «清如水» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 清如水


君子之交淡如水
jun zi zhi jiao dan ru shui
君子之接如水
jun zi zhi jie ru shui
月光如水
yue guang ru shui
用钱如水
yong qian ru shui
簟纹如水
dian wen ru shui
臣心如水
chen xin ru shui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 清如水

秋节
清如冰壶
若空

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 清如水

八功德
八风
半罐
巴山蜀
悲歌易
白山黑
白开
跋山涉

Sinonimele și antonimele 清如水 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «清如水» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 清如水

Găsește traducerea 清如水 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 清如水 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «清如水» în Chineză.

Chineză

清如水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

agua clara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Clear water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

साफ पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المياه واضحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

чистая вода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Limpar água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পানি পরিষ্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

l´eau claire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

air yang jernih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Klares Wasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

透き通った水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

청수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Clear banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

rõ ràng nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தெளிவு நீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाणी साफ करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Temiz su
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

acqua limpida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Czysta woda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чиста вода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

apă limpede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καθαρό νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

helder water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

klart vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

klart vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 清如水

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «清如水»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «清如水» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «清如水» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «清如水» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «清如水» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 清如水

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «清如水»

Descoperă întrebuințarea 清如水 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 清如水 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
诺言/Engagement/: 天使的礼物
我要我们在一起/莲子清如水著
莲子清如水, ‎林摄氏度, 2006
2
《十方月刊》第三十二卷‧第一期
你要以「夜來風雨」做一首詩才行,那個人做出來了,他吟道「夜氣清如水,來賓係有因」,我來求你是有原因的,為什麼呢?「風霜迷客路,雨雪阻行人」,這個我遇到這樣的景況又能怎麼辦呢?這個老闆聽了,很高興地說,就留你這個客人了!南老師在講課的時候,有時 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
3
TOMS Shoes:穿一雙鞋,改變世界: - 第 186 页
布雷克‧麥考斯基(Blake Mycoskie). 個案例提出任何質疑。我曾經熱愛釣魚,也經常旅行,所以很重視上述兩個品牌。它們都是透過值得信賴的保證,贏得我和許多顧客的忠誠。我也是因為相信這些保證,才購買他們的產品。一清如水的慈善事業如果你的 ...
布雷克‧麥考斯基(Blake Mycoskie), 2014
4
自然与人生(心灵甘泉系列) - 第 94 页
天色、空气、微风、月色,一切都如水一般淡,如水一般,如水一般流动。四月二十日暮春的原野青叶茂密,村村掩映在碧绿中。芦苇粗壮了,河面狭窄了。位立河川上游,遥望村庄方向,落日已渐渐沉没。夕阳挂在小坪山峰,山色青幽。村里苍郁的树梢泛着紫光。
(日)德富芦花, ‎林敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
晚清新小說簡史: - 第 136 页
即便按傳統的理解,清官之清既應包括「一清如水」的清廉不貪,也應包括「明鏡高懸」的洞察毫末和「愛民如子」的愷悌仁慈。從表面看,《老殘遊記》是在抨擊任性妄為、不恤民情的「清官」,實際上是在宣揚重證據、重調查研究、不輕信逼供的新型法律精神。
歐陽健, 2015
6
超神準星測誌:招好運精選篇(免費版):
是以如果沒有太多緣份的牽引,這兩種血型的人對彼此都沒有太多的情緒,這種清如水的關係下,兩人的相處其實是禮貌客氣的,對對方在想什麼不但一無所知,而且也沒啥興趣。不過這樣的關係對於"型人或是"#型人而言都是好的,沒有太多的相處,兩個人 ...
尖端出版數位部, 2015
7
臺灣文學家列傳
龔顯宗. 六街走馬看放榜,龍頭奪得聲如雷。廿一登鄕萬,寸晷風桷快文戰,脱將一領舊青衿,來赴嘉賓鹿嗚宴。廿一一捷褸閱,昔時鎩羽今高飛。但成功的喜悅維持不了多久, ,紫薇省,淵而靜,黄扉雙闕向晨趲,绛蠟一條終夕秉,始覺官真清如水,五更愁封直麋冷。
龔顯宗, 2000
8
超神準星測誌: 試刊號_Vol.3
是以如果沒有太多緣份的牽引,這兩種血型的人對彼此都沒有太多的情緒,這種清如水的關係下,兩人的相處其實是禮貌客氣的,對對方在想什麼不但一無所知,而且也沒啥興趣。不過這樣的關係對於"型人或是"#型人而言都是好的,沒有太多的相處,兩個人 ...
尖端數位部, 2014
9
尘缘1:缘起尘世卷:
然而纪若尘眼中只有震惊与骇然,他望着那一截自顾清胸侧透出的青芒,灵识中已是一片空白!青芒吞吐不定, ... 吟风骤然后退十丈,指着顾清,眼中迷茫、痛苦、失落、震惊,以及诸般说不清道不明的情感,一同涌上。“你. ... 她的眼其清如水,一望见底。可是他从 ...
烟雨江南, 2014
10
完美全牛烹飪料理事典: 57道全世界都在享用的經典牛肉食譜 - 第 105 页
材料 Ingredients 牛瘦肉:700 G(切碎)牛清高湯:2800 CC(冰的)蔬菜(洋蔥、西洋芹、紅蘿蔔):250 G(切細丁)蕃茄:170G(切細 ... Ch.5 BeefRecipe 5-1-4 牛肉清湯麵 Beef NoodleConsomme 煮成清湯麵有獨特風味,看似清清如水,實際上美味指數不會輸給 ...
王永賢, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «清如水»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 清如水 în contextul următoarelor știri.
1
中秋在佛山赏月赏灯赏民俗
中秋节是中国的传统节日,它在中华民族长达几千年的民族文化中,表现出了其丰富多彩而又别具韵味的一面。 中秋之夜,天清如水,月明如镜,可谓良辰之美景,阖家 ... «南方网, Sep 15»
2
不合格就出局,点赞工信部劝退48家车企
问渠哪得清如水,为有源头活水来。对于转型升级中的中国汽车产业而言,我认为,工信部此次为48家车企亮红牌的行为实在是一件大快人心的事情,而我们也更期待 ... «搜狐, Sep 15»
3
践行三严三实,努力做五种人
领导干部应该有所畏、有所止,心清如水、志坚如钢,敬畏权力、管好权力和慎用权力,恪守老老实实做人和清清白白为官的道德信条,以一身正气、两袖清风的浩然 ... «红网, Sep 15»
4
还原优良设计iPhone 6/6S绝配隐形壳
泡泡网手机频道8月25日清如水明如镜经常形如某个事物干净透明,当然对于iPhone 6的透明壳想要达到这种状态,需要优质纯净的材质,出色的工艺做工,保护壳 ... «泡泡网, Aug 15»
5
淡泊之心自高远
朗如日月,清如水镜。“是非成败转头空”,在面对名和利的诱惑时,我们要常修为人之德,常思争斗之害,常念朋友之情,要以善心和善意对待身边的人、身边的事。 «天津网, Aug 15»
6
《旋风少女》中的新生代演员少男少女颜值高
超级喜欢在新版天龙八部中的木婉清,冰清如水的姑娘,美美哒~在旋风少女中变成刁蛮傲娇的喻初原,还是个跆拳道黑带,不容小觑!穿上跆拳道服的方婷宜还挺有范 ... «南海网, Iul 15»
7
揭秘:哪位副总理曾被脾气“刚直”的罗瑞卿“气走”?
1938年在延安凤凰山下的窑洞里,毛泽东送给罗瑞卿两句话:“水至清则无鱼,人至察则无徒”。罗瑞卿全家都没猜出来毛泽东这两句话的含义。罗瑞卿是以“官清如水”而 ... «凤凰网, Apr 15»
8
一生一棋局,百年清如水
一生一棋局,百年清如水 ... 吴清源,名泉,字清源,水与他似有渊源。 ... 吴清源的仰慕者金庸,曾将大师比作其作品《笑傲江湖》中的“风清扬”,有着不计胜负的高远 ... «解放牛网, Dec 14»
9
绝世的惊艳:又见王莲精选
瞧,在“莲子清如水”的画面里,稍微泛粉红色的莲花,其层层叠叠的花瓣上,竟呈现出色彩上的淡妆浓抹,还泛着炫目的金色光泽,看上去多像一幅油画啊!这般奇异的 ... «科学时报, Oct 14»
10
朗如明月,清如水
我是属兔子的。还好是农历大年初二生的,不是初一。初一生的,就是叫化子啦。”说这话时,徐中玉先生笑得双眼眯成一条缝,孩童般天真,脸微微抬着,朗如明月,特别 ... «解放牛网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 清如水 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qing-ru-shui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe