Înțelesul "穷极其妙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 穷极其妙 ÎN CHINEZĂ

穷	极	其	妙
qióng	jí	qí	miào

CE ÎNSEAMNĂ 穷极其妙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 穷极其妙 în dicționarul Chineză

Extrem de săracă este extrem de frumoasă.

穷极其妙 形容极其美好。

TRADUCEREA 穷极其妙

Găsește traducerea 穷极其妙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 穷极其妙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «穷极其妙» în Chineză.

• Chineză: 穷极其妙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Muy mal Miao
• Traducător din Chineză - Engleză: Extremely poor Miao
• Traducător din Chineză - Hindi: अत्यंत गरीब मियाओ
• Traducător din Chineză - Arabă: سيئة للغاية مياو
• Traducător din Chineză - Rusă: Крайне бедные Мяо
• Traducător din Chineză - Portugheză: Extremamente pobre Miao
• Traducător din Chineză - Bengali: অত্যন্ত দরিদ্র মিয়াও
• Traducător din Chineză - Franceză: Extrêmement pauvre Miao
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sangat miskin Miao
• Traducător din Chineză - Germană: Extrem schlechte Miao
• Traducător din Chineză - Japoneză: 非常に悪い苗
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매우 가난한 미아오
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mlarat banget Miao
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Vô cùng nghèo Miao
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிகவும் மோசம் மியாவோ
• Traducător din Chineză - Marathi: अत्यंत गरीब मियाओ
• Traducător din Chineză - Turcă: Son derece fakir Miao
• Traducător din Chineză - Italiană: Estremamente povero Miao
• Traducător din Chineză - Poloneză: Bardzo słaba Miao
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вкрай бідні Мяо
• Traducător din Chineză - Română: Extrem de saraci Miao
• Traducător din Chineză - Greacă: Εξαιρετικά κακή Miao
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Uiters swak Miao
• Traducător din Chineză - Suedeză: Extremt fattiga Miao
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ekstremt dårlig Miao

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «穷极其妙»

Descoperă întrebuințarea 穷极其妙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 穷极其妙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平廣記:

既坐,行酒命樂,又美人十數,歌者舞者,絲竹既發,窮極其妙。白額侯酒酣,顧謂鋋曰:「吾今夜尚食,君能為我致一飽耶?」鋋曰:「未卜君侯所以尚者,願教之。」白額侯曰:「君之軀可以飽我腹,亦何貴他味乎?」鋋懼,悚然而退。巴西侯曰:「無此理,奈何宴席之上,有忤 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

六朝经学与玄学 - 第 401 页

《梁书,柳恽传》记载:刘宋时期有嵇元荣、羊盖,都善弹琴,据说传戴安道的技法,柳恽自幼师认他们,穷极其妙。柳恽的围棋水平也很高。《梁书,处士传,庚诜传》:庚诜, "幼聪警笃学,经史百家无不该综。纬候书射,棋算机巧,并一时之绝"。萧衍对他褒奖有加。羊侃是 ...

田汉云, 2003

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

而尤偏重小说。嗟夫。论文学而以小说为正宗。其文学之荒伧幼稚。尚何待论。此等文学。居然蒙贵报诸子之崇拜。且不惜举祖国文学而一网打尽。西人固应感激贵报矣。特未识贵报同人扪心自问。亦觉内疚神明否耶。今请正告诸子。文有骈散。各极其妙。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古代文论家评传 - 第 2 卷 - 第 614 页

就创作过程来说, "兴趣"是诗人所要追求达到的美学目标,而"妙悟"就是导向这一目标的心灵的通道。 ... 读书穷理不过是"极其至"的手段,又以孟浩然学力远逊韩愈,而诗歌成就凌驾韩愈之上的事例,来证明"妙悟"对创作的决定性影响,可见他并没有将"妙悟" ...

牟世金, 1988

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

... 闺中人孤寂愁怨之态。本词布局最显著的特点是用绝大部分笔墨来摹画双燕,穷极其奸娇之态 ... 下片"争飞"、"竞夸"、"归晚"、"看足"虽写燕,亦都是翻翻少男少女贪玩好耍的形象,尤以后二句,极受人称赞,王国维称其有"化工"之妙。以上均写动态之燕,下文" ...

辜正坤, 2003

钱锺书《谈艺录》读本:

钱星湖《衎石斋纪事续稿》卷五《颐采堂诗序》曰〔87〕:“自严沧浪论诗曰妙悟,曰入神,后人不喻,辄曰何必博闻。此竹垞之所深斥也。顾吾观严氏之说,谓:'诗有别才,非关书也;诗有别趣,非关理也,然非多读书,多穷理,则不能极其至。'是虽严氏亦何能废书哉。

周振甫 冀勤, 2015

侠女奇缘（下）:

范围曲成备极其妙,然犹洞达古今,精明易学,定安险之看决胜负之机,神运用之极,藏不穷之看。奇正相生,阴阳终始。更能仁以容之,礼以立之看以裁之信以成之女口此则伊尹、傅说、子牙、乐毅、武侯复生美。”儡可小姐笑看二“看似你所说,则为帅更不易了。

文康 编著, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

... 故此有失身之祸。为将行兵,先察天时,后观地利,中晓人和。用之以文,济之以武,守之以静,发之以动,亡而能存,死而能生,弱而能强,柔而能刚,危而能安,祸而能福,机变不测,决胜千里,自天之上,由地之下,无所不知,十万之众,无有不力,范围曲成,各极其妙, ...

陈仲琳, 2013

慧遠及其佛學 - 第 60 页

情极则非卦象之所图;故圣人以妙物 0 而为言。虽有上智,犹不能定其体状,穷其幽致。而谈者以常识生疑,多同自乱,其为诬也,亦已深矣。将欲言之,是乃言夫不可言。今于不可言之中,复相与而依稀。神也者,圆应无生龟妙尽无名,感物而动,假数 0 而行。感物而 ...

方立天, 1984

中國現代設計的誕生 - 第 141 页

文中謂「美國芝加哥地方有名匠造飛舟一艘--- "能載二百人凌空使馭'將窮北極、以廣眼界--- "」中可見{乍者並沒有考據任何資料'也沒有能力將有關西方飛行科技的研製成品像化。文中所說之「能載二百人凌空使馭'將窮北極--- "」這是作者極其誇大而捏造 ...

郭恩慈, ‎蘇珏, 2007