Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "泉客珠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 泉客珠 ÎN CHINEZĂ

quánzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 泉客珠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «泉客珠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 泉客珠 în dicționarul Chineză

Quan Kezhu "Istoria Naturală" a lui Jin Zhang Hua, volumul 9: "Nanhai are călugări, apa este ca un pește și nu-și pierde performanțele, ochii îi pot plânge, iar oamenii vor fi adăpostiți de apă, iar terenul va fi vândut. , De la proprietarul unui dispozitiv, plânsul a făcut o plită, împreună cu proprietarul. " Ulterior, cuvântul "Que Chu Zhu" se referă la perle. 泉客珠 晋张华《博物志》卷九:"南海外有鲛人,水居如鱼,不废织绩,其眼能泣珠。从水出,寓人家,积日卖绢。将去,从主人索一器,泣而成珠满盘,以与主人"。后因以"泉客珠"泛指珍珠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «泉客珠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 泉客珠

泉客

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 泉客珠

不夜
报恩
抱玉握
白影
百八真
百穴
蚌孕双
蚌病成
蚌病生
被褐怀

Sinonimele și antonimele 泉客珠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «泉客珠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 泉客珠

Găsește traducerea 泉客珠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 泉客珠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «泉客珠» în Chineză.

Chineză

泉客珠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Off Pearl Izumi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Off Pearl Izumi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पर्ल चट्टान बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

من لؤلؤة ايزومي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Выкл Перл Izumi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Off Pearl Izumi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পার্ল Izumi অফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Off Pearl Izumi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Off Pearl Izumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Aus Pearl Izumi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パールイズミオフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

펄 이즈미 끄기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Off Pearl Izumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tắt Trân Izumi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேர்ல் இஜூமி ஆஃப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पर्ल Izumi बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bahar yolcu boncukları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Off Pearl Izumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Off Pearl Izumi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Викл Перл Izumi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Off Pearl Izumi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Off Pearl Izumi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Off Pearl Izumi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Off Pearl Izumi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Off Pearl Izumi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 泉客珠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «泉客珠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «泉客珠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 泉客珠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «泉客珠»

Descoperă întrebuințarea 泉客珠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 泉客珠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1489 页
今朝欲泣泉客珠,及到盘中却成血。(施肩吾《贫客吟》 5590 这里用泉客泣珠的传说,表现"贫客"悲苦及其摆股贫困的幻想。 0 江生魂 6 鹏,泉客泪溶溶。(李商隐《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书》^ ? 3 ^ )这里以"泉客泪"为喻,向尚书(郑亚)倾诉离愁别绪。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
讀杜心解 - 第 128 页
浦起龍, 杜甫 而一唱三歎,藉藉優柔;《三百篇》,《十汍首" ,上下同流。#言至此,哀音怨亂矣, 0 從「珠」上想出有「 II 宇」,從「泉客珠上想出.「化爲血」。盧世港云:情酸味厚,敬短泣長,以珠.獻,正银以; "隱字」之珠歉,赛將乘間代爲請命也。『化血」、「今無」,一見民脂锒 ...
浦起龍, ‎杜甫, 1970
3
杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 2311 页
客从南溟来,珠中有隐字 2 缄之篋笱久 3 开视化为血,遗我泉客珠 1 欲辨不成书。以俟公家须 4 哀今征敛无 3 〔说明〕这是一首五言古体诗,当为杜甫于大历四年( ? ^ ^ )在长沙时所作。据唐史记载,这年三月朝廷派出御史向商人征税,致使民困于征敛。诗人有 ...
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999
4
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 68 卷 - 第 54 页
檢《大正藏》所收《唐大和上東征傳》,「白水郎將水米來救」正作「泉郎將水米來因以「客珠」指珍珠。杜甫《客從〉詩:「客從南溟來,遺我泉客珠。」其來源或許與此泣珠。從水出,寓人家,積日賣絹。將去,從主人索一器,泣而成珠滿盤,以與主人。」後也,又名泉客。
Xingyun (da shi.), 2001
5
唐宋诗学论集 - 第 49 页
泉客珠"是这篇寓言的喻体,也是这篇寓言故事的"核"。旧注或把它当成真正的珠,其实它所喻的对象正是黄鹤注所揭示的"商钱"。"泉"即"钱" ,因而"泉客"寓意双关:表面指生珠的鲛人,实则指生钱的"钱客" ,即商人。"泉客珠"也不是指鲛人之珠,而是指商人手中 ...
谢思炜, 2003
6
常用熟语由来:
诗云: “客从南溟来,贵我泉客珠。珠中有刍字,欲辨不成书。缄之箧笥久,以俟公家须。开视化为血,哀今征敛无。”在这里,诗圣杜甫根据自己的直接观察,讲了珍珠化为“血”这一科学现象。珍珠,是一种华贵的装饰品,被历代统治者为珍宝。《尚书∙禹贡》中,就记载 ...
李鹏 张茗馨, 2015
7
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
杜甫将这种情形又凝练成一首非常完美的寓言诗:客从南溟来,遗我泉客珠。珠中有隐字,欲辨不成书。缄之箧笥久,以俟公家须。开视化为血,哀今征敛无。——《客从》当杜甫乘坐的小船行至铜官渚(今长沙以北60里的湘江东岸)时,又遇到了大风,还差点翻了 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
楊文公談苑:
《章明州》云:「泣珠泉客通關市,種玉仙翁寄版圖。」《陳荊南》云:「楚呼夢雲鈴閣密,郢人歌雪射堂開。」錢易《畫景》云:「雙蜂上簾額,獨鵲裊庭柯。」《芭蕉》云:「綠章封奏緘初啟,青鳳求皇尾乍開。」梅詢《陰陵》云:「千重漢圍合,一夜楚歌聲。」李拱《春題村舍》云:「犬 ...
楊億, ‎宋庠, 2015
9
大漠英雄:
蘭珠說:「來客已由三哥派有專人,分別款待。這麼多東西,要到何時才能運完?我知諸兄一路風塵,必多勞苦,已命備筵接風。想已備好,請到裏面同飲幾杯吧。」李琦本還想將眾安排停當,親往看過,再行入席,因見主人詞意殷勤,不便違拂。再看金靈筠同了金國士 ...
還珠樓主, 2014
10
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校. 九峯示眾曰常住法身不生不滅僧問既是不生不滅為什麼六道輪迴師曰為有心故曰以何方便當證法身師曰以虛空心合虛空理曰證後如何師曰任從三界轉徒聽四生奔復曰會麼曰不會師曰禮拜着。頌曰。精金須百鍊百鍊 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 泉客珠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/quan-ke-zhu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe