Înțelesul "桡败" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 桡败 ÎN CHINEZĂ

桡	败
ráo	bài

CE ÎNSEAMNĂ 桡败 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 桡败 în dicționarul Chineză

Eșecul învins, înfrânt.

桡败 失败;挫败。

TRADUCEREA 桡败

Găsește traducerea 桡败 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 桡败 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «桡败» în Chineză.

• Chineză: 桡败
• Traducător din Chineză - Spaniolă: derrota radial
• Traducător din Chineză - Engleză: Radial defeat
• Traducător din Chineză - Hindi: रेडियल हार
• Traducător din Chineză - Arabă: هزيمة شعاعي
• Traducător din Chineză - Rusă: Радиальная поражение
• Traducător din Chineză - Portugheză: derrota radial
• Traducător din Chineză - Bengali: রেডিয়াল পরাজয়ের
• Traducător din Chineză - Franceză: défaite Radial
• Traducător din Chineză - Malaeză: kekalahan radial
• Traducător din Chineză - Germană: radial Niederlage
• Traducător din Chineză - Japoneză: ラジアル敗北
• Traducător din Chineză - Coreeană: 레이디 얼 패배
• Traducător din Chineză - Javaneză: asor radial
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thất bại Radial
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆர தோல்வியை
• Traducător din Chineză - Marathi: radial पराभव
• Traducător din Chineză - Turcă: radyal yenilgi
• Traducător din Chineză - Italiană: sconfitta Radial
• Traducător din Chineză - Poloneză: Radial porażka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: радіальна поразку
• Traducător din Chineză - Română: înfrângere radial
• Traducător din Chineză - Greacă: Radial ήττα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: radiale nederlaag
• Traducător din Chineză - Suedeză: radiell nederlag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: radial nederlag

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «桡败»

Descoperă întrebuințarea 桡败 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 桡败 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 xxviii 页

按:依文意,有此十一字爲宜,據校:「宋本『繽」字下有『諸言敗繽者,皆云某師敗「諸言敗繽者皆云某師敗繽」此十一字原無,阮之名。〇儁音俊, ... 沮,在吕反,壞崩曰敗績,師徒橈敗,若沮岸崩山,喪其功績,故曰郯之戦,上軍先陳,林父乃敗,故書戰又書敗也。」大士未 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Liushu biantong

薯手足爪也今途狄爪廢又非又以蚤代又蚤跳蟲也曲禮不蚤翦蓮治手昆爪亦'非別詳咭韻偉師徒橈敗旻鄢盒苴〈傅諒橈楚榷此拉當赦橈〕非橈犖我今′ ′宇垃有屈曲之無口」屾測鎂酗粗囿盹楓裙腓叫舢峒又案橈今訓短擢亦非 _ 椎篇棹本字愬諱橈非罹棹也 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

古籍通假字选釋 - 第 163 页

《经籍赛诂》云: "桡、挠通用。"表桡挠义如次,搅乱,散乱。《说文》: ,扰也。, , '《易,说卦》: "桡万物者,莫疾乎风。》《左传,成公十三年》: "挠乱我同盟。, ,《校勘记》: "一本作桡。' '《说文》: "挠,扰也。"又《成公二年》: "畏君之震,师徒桡败。"桡,本亦作挠。震:威。徒:众。

高启沃, 1985

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

... [一三八〕師徒橈敗: '陛惟日:『橈,曲也 o 』匿庴曰:『按鰈凊高帝紀「與瞳慎謀橈腱權」,服幔云:「橈'弱也。」服注此嬉轡田亦同,肚訓曲,似回遠 o 」(春秋左傳詰)〔一三七〕畏君之震:帽頎惟日..「震,動 o 』按汶六年佐膊 _ 『其子何震之有』,肚顧惟日:『震,威也。

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 244 页

河曲之战,秦、晋交绥;长岸之战,吴、楚两败,交绥并退,军士未愁,吴楚俱病,莫肯以告。故皆书战而不书败也。鄉之战,上军先陈,林父乃败,故书战又书败也。"大崩曰败绩,师徒桡败,若沮岸崩山,丧其功绩,故曰败绩。〇桡,乃孝反,一音乃巧反。沮,在吕反,坏也,一音 ...

《十三经注疏》整理委员会, 1999

春秋左傳(中) - 第 860 页

師徒橈敗:軍隊挫敗。橈:一作「撓」,挫折。敗:失敗。

左丘明, 1996

墨子词汇研究 - 第 127 页

北橈:败逃。《非攻下》: "死命为上,多杀次之,身伤者为下,又况失列北橈乎哉?罪死无救。"北、橈为同义连用。《左传,桓公九年》: ... 人劳未瘳,而欲发师徒以犯猎寇境,复其侵疆,攻其坚城,前有胜负未必之虞,后有馈运不继之患,万一桡败,适所以启戎心,挫国威也。

孙卓彩, ‎刘书玉, 2008

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

齐师败矣。”辟[102]女子,女子曰:“君免乎?”曰:“免矣。”曰:“锐司徒[103]免乎?”曰:“免矣。”曰:“苟君与吾父免矣,可若何?”乃奔。齐侯以为 ... 不然,寡君之命使臣则有辞矣,曰:'子以君师辱于敝邑,不腆敝 赋,以犒从者[123],畏君之震[124],师徒桡败[125]。吾子惠 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

今吾子求合诸侯以逞无疆[121]之欲,《诗》曰:'布政优优,百禄是道。'[122]子实不优而弃百禄,诸侯何害焉?不然,寡君之命使臣则有辞矣,曰:'子以君师辱于敝邑,不腆敝赋,以犒从者[123],畏君之震[124],师徒桡败[125]。吾子惠徼[126]齐国之福,不泯其社稷[127], ...

盛庆斌, 2015

中国历代名诗分类大典 - 第 2 卷 - 第 305 页

果真。敗,输。笙,管乐器。^〈 9109 庆) ,古代打击乐器。这巧说:處能赛过笙磐之声。 19 这句说,还有本事扰乱学^的秩序。工,拽长。 ... 败桡,即桡败,破败、^败的意思,这句说,不知'谁胜谁敉。 10 这两句说,居然用来当鼎中的^物,岂不是有辱于钓軍?鼎,古代炊具 ...

胡光舟, ‎周滿江, ‎张明非, 1990