Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "荣势" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 荣势 ÎN CHINEZĂ

róngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 荣势 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «荣势» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 荣势 în dicționarul Chineză

Rong Shi 1. De asemenea, pentru "Rong". 2. Distins și puternic. 荣势 1.亦作"荣"。 2.显贵有权势。

Apasă pentru a vedea definiția originală «荣势» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 荣势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 荣势

辱升沉
侍下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 荣势

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Sinonimele și antonimele 荣势 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «荣势» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 荣势

Găsește traducerea 荣势 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 荣势 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «荣势» în Chineză.

Chineză

荣势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ala Potencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wing Potential
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विंग संभावित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجناح المحتملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Крыло Потенциал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

asa de Potencial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Rong থেকে সম্ভাব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

potentiel Wing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

potensi Rong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Flügel- Potential
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウィングポテンシャル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

날개 가능성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

potensial Rong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wing tiềm năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரோங் சாத்தியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Rong संभाव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rong potansiyeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ala potenziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

skrzydło Potencjalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

крило Потенціал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wing Potential
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πτέρυγα Δυναμικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wing Potensiële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ving Potential
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wing Potential
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 荣势

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «荣势»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «荣势» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 荣势

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «荣势»

Descoperă întrebuințarea 荣势 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 荣势 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
海峡两岸古典文献学学术研讨会论文集 - 第 72 页
例 31 ,伯 2711 號《勵忠節鈔,家誡部》晉中書令陸景誡盈: "富貴天下之所榮,勢[位人]情之所趨。古之智士,或山藏林竄,忽而不[慕] ; [或]功成身退,逝若脱屣者,何哉?蓋居髙畏其危,處滿懼其盈,富貴榮勢,本非福始,而多凶終,持之失德,守之背道,道德喪而身随之 ...
北京大学. 中国古文献研究中心, ‎淡江大学中国文学系, ‎復旦大學 (Shanghai, China). 中國古代文學硏究中心, 2002
2
医古文修辞 - 第 75 页
... 彼何荣势之云哉" ,就是"彼云何荣势哉" , "何荣势"是动词谓语"云"的前置宾语,因为要强调宾谙"何荣势"的意义,就把它提到动词谓语"云"的前边,在前置宾语"何荣势"的后边加进助词"之" ,作为宾语前置的标志, ...
王绍增, ‎徐永年, 1985
3
傷寒雜病論: 桂林古本
桂林古本 張仲景. 《傷寒雜病論》東漢.張仲景著 張機序論曰:余每覽越人入虢之診,望齊侯之色,未嘗不慨然歎其才秀也。怪當今居世之士,曾不留神醫藥,精究方術,上以療君親之疾,下以救貧賤之厄,中以保身長全,以養其生,但競逐榮勢,企踵權豪,孜孜汲汲, ...
張仲景, 2014
4
中醫學文獻精華 - 第 69 页
... 但競逐榮勢,企踵權豪'孜孜汲汲,惟名利是 ... 能覺悟,不惜其命,若是輕生,彼何榮勢之云哉。而進不能愛人知人'退不能愛身知己)遇災值禍,身居厄地'蒙蒙昧昧,薏若游 ...
杜祖貽, 2004
5
桂林古本傷寒雜病論:
... 六年六天 傷寒雜病論序論曰:餘每覽越人入虢之診,望齊侯之色,未嘗不慨然歎其才秀也。怪當今居世之士,曾不留神醫藥,精究方術,上以療君親之疾,下以救貧賤之厄,中以保身長全,以養其生,但競逐榮勢,企踵權豪,孜孜汲汲,惟名利是務,崇飾其末,忽棄其本, ...
張仲景, 2013
6
荀子之名學析論 - 第 168 页
是榮辱之兩端也。故君子可以有勢辱而不可以有義辱,小人可以有勢榮而不可以有義榮。有勢辱無害為堯,有勢榮無害為架。義榮勢榮,唯君子然後兼有之;義辱勢榮,唯小人然後兼有之。是榮辱之分也。馮氏依技此段引文,而作如下之分析這是對「榮」、「辱」』詞 ...
李哲賢, 2005
7
历代医学名著序集评释 - 第 81 页
张仲景曰:自"当今居世之士" ,至"何荣势之云哉" ,为张仲景《伤寒论》序的一段话,注释可参阅本书《伤寒论》序。可是^些字面与宋本原文有出入。如: "当今居世之士"前,应有个"怪"字; ' "韦将安附"后,应有个"焉"字; "华其表" ,应为"华其外" ; "想若游缚" ,应为"戀若 ...
叶怡庭, 1987
8
荀子論人研究
榮勢榮,唯君子然後兼有之。義辱勢辱,唯小人然後兼有之。是榮辱之也。故君子可以有勢辱,而不可以有義辱。小人可以有勢榮,而不可以有義榮。有勢辱無害爲侮捽搏,捶笞臏脚,斬斷枯磔,藉靡舌縛,是辱之由外至者也,夫是之謂勢辱,是榮辱之兩端者也, ...
翁惠美, 1988
9
中國醫學源流 - 第 37 页
我們再看傷寒論的內容,自序上說:「怪當今居世之士?曾不留祌醫藥,精究方術"上以療君親之病 3 下以救貧賤之危. '中以保身長全,以養其生。但競逐榮勢,企踵權豪;孜孜汲汲,惟名利是務 0 ... ...哀乎趨世之士 9 乂馳競浮華,不固根本。... ;痛夬舉世昏迷?
陳存仁, 1958
10
医古文: - 第 1 页
... 治学方法,这些都是值得我们借鉴的。但文中了古代名医的作用,宣扬了医学神秘的观点,反映了作者的阶级和历史的局限性,以批判的。余每览越人入掳之诊,望齐侯之色 0 ,未尝不慨然叹其才秀也。怪兰之士,曾┎身长全,以养其生。但竞逐荣势气企锺权豪 ...
孙文卿, ‎张金煌, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «荣势»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 荣势 în contextul următoarelor știri.
1
中国古代的反腐招数:防送礼任职地禁止娶媳妇
汉武帝于元封五年颁布的《刺史问事六条》中就有针对节庆送礼的专门条款,对“苟阿所爱,蔽贤宠顽”,“恃怙荣势,请托所监”,“阿附豪强,通行货赂”等,必须予以严查。 «凤凰网, Sep 15»
2
养生五难名利与养生不可
但竟逐荣势,企踵权豪,孜孜汲汲,惟名利是务”。有此可知,名利思想过重自古以来就是养生第一大忌。 喜怒不除,此二难也. 第二难是指的情绪调节不好,喜怒无常。 «www.panjk.com, Ian 14»
3
十年砍柴:巡视大员变异和乱世多钦差
... 山崩石裂,妖详讹言;四条,二千石选署不平,苟阿所爱,蔽贤宠顽;五条,二千石子弟恃怙荣势,请托所监;六条,二千石违公下比,阿附豪强,通行货赂,割损正令也。”. «腾讯网, Sep 11»
4
超凡医德成就一位大医学家
... 的人因病一一倒下,于是立志为医;他知道人性之贪婪,“竞逐荣势,企踵权豪,孜孜汲汲,惟名利是务;崇饰其末,忽弃其本,华其外而悴其内。皮之不存,毛将安附焉? «大纪元, Feb 11»
5
2010年北京高考历史题给考生复习的启示(2)
但竞逐荣势……惟名利是务。”“余宗族素多,向余二百。建安纪年以来,犹未十稔(年),其死亡者,三分有二……感往昔之沦丧,伤横夭之莫救,乃勤求古训,博采众方… «新浪网, Oct 10»
6
我国汉唐时期绩效考评的特色与启示
... 山崩石裂,妖祥讹言;四条,二千石选署不平,苟阿所爱,蔽贤宠顽;五条,二千石子弟恃怙荣势,请托所监;六条,二千石违公下比,阿附豪强,通行货贿,割损政令。 «人民网, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 荣势 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/rong-shi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe