Înțelesul "容冶" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 容冶 ÎN CHINEZĂ

容	冶
róng	yě

CE ÎNSEAMNĂ 容冶 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 容冶 în dicționarul Chineză

Rong Ye 1. Aspect frumos. 2. Se referă la modificarea feței. 3. Distracția.

容冶 1.容貌美艳。 2.指对面容的修饰。 3.谓游乐。

TRADUCEREA 容冶

Găsește traducerea 容冶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 容冶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «容冶» în Chineză.

• Chineză: 容冶
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Rong Vosotros
• Traducător din Chineză - Engleză: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Hindi: रोंग सुनो
• Traducător din Chineză - Arabă: رونغ يي
• Traducător din Chineză - Rusă: Ронг Е.
• Traducător din Chineză - Portugheză: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Bengali: ইউং তোমরা
• Traducător din Chineză - Franceză: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yung Ye
• Traducător din Chineză - Germană: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Japoneză: 栄イェ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 룽 예
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gampang kanggo mrentah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Tamilă: யுங் நீங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: युंग तुम्ही
• Traducător din Chineză - Turcă: Yung Ye
• Traducător din Chineză - Italiană: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Poloneză: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ронг Е.
• Traducător din Chineză - Română: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Greacă: Ρονγκ Ye
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Rong Julle
• Traducător din Chineză - Suedeză: Rong Ye
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Rong Ye

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «容冶»

Descoperă întrebuințarea 容冶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 容冶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 93 页

黄靈庚 卷三九歌湘夫人大司命八七一吾,謂大司命也。案:吾,屈原代司命之辭。〔疏證〕吾,謂大司命也。言天尊重司命,將出遊戲,則爲大開禁門,使乘玄雲而行。廣開兮天門,紛吾乘兮玄雲。湘夫人也。: ^ :「以盡年壽」云云,非也。韻,不宜作「容冶」。或作容冶,以冶 ...

黄靈庚, 2007

楚辞异文辩证

惟此叶魚韻,不當作容冶。其作容冶者,蓋以冶與上文得字叶之部鎮而改也。《韻補》卷《類聚》卷三五繁欽《張愁賦》:『既容冶而多好,且妍惠之纖微。』皆其比。然細審之,其與戲遊之容與,微詞。」《登徒子好色賦》:『體美容冶,不待裝飾。』卷三司馬相如《美人賦》:『 ...

黄灵庚, 2000

MiniCAD7 インテリアデザインガイド

ステップ・バイ・ステップ形式で基礎から学べるインテリアデザインとプレゼンテーションのためのMiniCAD7完全ガイド! ...

河村容冶, 1998

騷體的發展與衍變: 從漢到唐的觀察 - 第 170 页

試將宋玉〈隱〉'和司馬相如〈美规〉並觀:宋玉〈纖〉:楚襄王時,宋玉休歸,唐勒讒之於王曰:「玉為人身體容冶,口多徵詞,出愛主人之女。入事大王,願王疏之。」玉休還,王謂玉曰:「為人身體容冶,口多微詞,出愛主人之女,入事寡人,不亦薄乎?」玉曰:「臣身體容冶,受之 ...

蘇慧霜, 2007

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 42 页

抗志山栖'游心海左 0 元氣為舟'微風為拖 0 敖翔太清,縱意容冶 o 這種遊戲人間、求心靈逍遙、怡情山水、以藝術自娛的生活情調'從此成為中國傅統士人的生活情調基型。仲長統所謂的「樂志」已逸離儒家得位行道、兼善天下的志向'而與個人內心之逍遙 ...

黃明誠著, 2005

二十五别史 - 第 5 卷 - 第 2905 页

唐勒巍之於王日: "玉扁人,身搏容冶,口多微葡。出爱主人之女,人事大王,饵王疏之。"玉休退,王葫玉: "扁人身挝容冶,口多微葡,出爱主人之女,人事寡人,不亦薄乎此玉日: "臣身艘容冶,受之二巍 4P 多微葫,朗之望人。臣瞥出行,楼饿焉疲。正值主人阴朗,主人翁 ...

劉曉東, 2000

传统文学教育的现代启示 - 第 155 页

拐廷宪幸 0 ,军放韩、谐 0 ,敷 0 显仁义,发明功镇,牧民 0 建国,施用多途。至于脾冶性灵,从容讽谋,入其滋咪,亦乐事也。行有余力,则可习之。然而自古文人,多陷轻薄:屈原鼻才杨己,显鼻君过 0 ;宋玉体貌容冶,见近徘优; 0 东方史竹,滑稽不雅; 0 司马长卿,窃贷 ...

陈雪虎, ‎王富仁, ‎郑国民, 2006

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 128 页

(古文苑》)讽赋楚襄王时'宋玉休归,唐勒谗之于王曰: "玉为人身体容冶,口多微词,出爱主人之女。入事大王'愿王疏之。"玉休还,王谓〈玉曰) 4 : "玉为人身体容冶,口多微词'出爱主人之女'入事寡人'不亦薄乎? "玉曰: "臣身体容冶,受之二亲,口多微词,闻之圣人'臣 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

中國文學史初稿: 淡江文理學院夜間部中文系講義 - 第 164 页

主人之女,翳承曰之華,披翠雲之裘,更被白穀之單衫,垂珠步格,出,握又到市,獨有主人女在。女欲匱臣堂上太髙,堂下太卑,乃更於蘭&之室,止臣其中。中有鳴岑焉宋玉說:「臣身體容冶, ^之二親. ,口多微辭,聞之聖人。臣甞出行,僕飢馬疲,正値主人門開,主人翁」 ...

易蘇民, 1965

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 28 卷 - 第 90 页

玉曰:「臣身體容冶,受之二親:口多微詞,聞之聖人。【化 15 】 111 91 安井衡,《管子纂詁,白心》〈臺北:河洛阖書, 1976 】,眷十三之十八頁。 101 楊伯峻,《春秋左傳注》(臺北:源流出版社影印, 1982 )宣公三年,頁 669 〜71 。【 11111 《管子棊詁,宙合》眷四之四頁 ...

林慶彰, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «容冶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 容冶 în contextul următoarelor știri.

换妻如换衣刘备一生中究竟糟蹋多少美女

甘夫人虽然生于贫寒微贱的家庭，但长大后她玉质柔肌、态媚容冶，刘备将她召致白绡帐中，在户外观望，甘氏就如同月下凝聚的白雪一样。不久，刘备从陶谦手里接管 ... «多维新闻网, Iun 15»

换妻如换衣：刘备一生究竟换了多少女人

甘夫人虽然生于贫寒微贱的家庭，但长大后她玉质柔肌、态媚容冶，刘备将她召致白绡帐中，在户外观望，甘氏就如同月下凝聚的白雪一样。不久，刘备从陶谦手里接管 ... «多维新闻网, Iun 15»

换妻如换衣：揭秘刘备一生到底换

甘夫人虽然生于贫寒微贱的家庭，但长大后她玉质柔肌、态媚容冶，刘备将她召致白绡帐中，在户外观望，甘氏就如同月下凝聚的白雪一样。河南有献媚刘备的人送给 ... «中网资讯中心, Nov 14»

刘备宠爱甘夫人：浑身雪白似玉常在帐中把玩

生而体貌特异，年至十八，玉质柔肌，态媚容冶；先主致后于白绡帐中，于户外望者，如月下聚雪。 刘备画像资料图. 本文摘自：《中国古代性文化》 作者：刘达临 出版社： ... «凤凰网, Feb 14»

换妻如换衣：刘备一生到底有过多少女人？

甘夫人虽然生于贫寒微贱的家庭，但长大后她玉质柔肌、态媚容冶，刘备将她召致白绡帐中，在户外观望，甘氏就如同月下凝聚的白雪一样。不久，刘备从陶谦手里接管 ... «新浪网, Iul 12»

皇帝处男身究竟给了乳母还是宫女？

沛县一个出身微贱的女子甘氏，史载其“玉质柔肤，态媚容冶。”被刘备发现，纳入宫掖。甘氏的美艳使刘备产生了如遇仙人的感觉。甘氏即后主刘禅之生母。其实好色与 ... «凤凰网, Iul 12»

刘备“换妻如换衣”之谜：常叫夫人脱光比玉人

十八岁的她玉质柔肌、态媚容冶，刘备将她召致白绡帐中，在户外观望，甘氏就如同月下凝聚的白雪一样。河南有献媚刘备的人送给刘备一支高三尺的玉人，刘备把这个 ... «新浪网, Mar 12»

白玉仙子妖娆登场吞食2新推武将甘夫人

搜神记中记载她美如白玉；拾遗记中记载她玉质柔肌，态媚容冶，是个有名的美人。在当阳逃亡时，得到赵云保护才幸免于难，后于刘备统治荆南时病殁，刘禅即位后追 ... «17173.com, Mai 10»