Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "容易" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 容易 ÎN CHINEZĂ

róng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 容易 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «容易» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 容易 în dicționarul Chineză

Ușor 1. Nu te deranja să o faci. 2. Indiferent, neglijent, ușor. 3. Vorbiți liniștit. 4. Neglijent, confuz. 5. Se spune că procesul de dezvoltare a anumitor lucruri este rapid. 6. Este foarte probabil ca ceva să se întâmple. 容易 1.做起来不费事。 2.轻率;草率;轻易。 3.犹言轻慢放肆。 4.疏忽;糊涂。 5.谓某种事物发展变化的进程快。 6.指发生某种变化的可能性大。

Apasă pentru a vedea definiția originală «容易» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 容易


不可移易
bu ke yi yi
不易
bu yi
便易
bian yi
保护贸易
bao hu mao yi
傲易
ao yi
博易
bo yi
变易
bian yi
场外交易
chang wai jiao yi
安危相易
an wei xiang yi
安易
an yi
白居易
bai ju yi
百世不易
bai shi bu yi
补偿贸易
bu chang mao yi
贬易
bian yi
辟易
pi yi
边境贸易
bian jing mao yi
避易
bi yi
避难就易
bi nan jiu yi
避难趋易
bi nan qu yi
鄙易
bi yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 容易

修态
斋随笔

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 容易

代理贸
冲平夷
反掌之
多边贸
对外贸
长安居大不

Sinonimele și antonimele 容易 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «容易» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 容易

Găsește traducerea 容易 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 容易 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «容易» în Chineză.

Chineză

容易
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sencillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Easy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

легко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fácil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সহজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

einfach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イージー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

쉽게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gampang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Easy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எளிதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सोपे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kolay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

facile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

łatwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

легко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ușor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εύκολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

maklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

enkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 容易

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «容易»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «容易» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «容易» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «容易» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «容易» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 容易

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «容易»

Descoperă întrebuințarea 容易 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 容易 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爸妈不容易
上海的吕家,吕晨红、吕晨亮、吕晨光的孩子都面临高考。陈红夫妇为了儿子小鲁举家从山东移居上海,这对夫妻面对的不仅是失声的艰苦,还有儿子的叛逆.......
顾伟丽, ‎李亮, 2007
2
e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易造错的句子: e-100 Most Easily Wrongly ...
e-100 Most Easily Wrongly Formed Sentences 肖邦振. 〔错〕〔对〕〔说日月〕 32 〔错〕〔对〕〔说日月〕做什么你没有淮备妤就动手?为什么你没有淮备妤就动手?方言里常常用“做什么”问原因,正确的说法是“为什么” o 山不高,我好容易才爬上山顶 o 山很高, ...
肖邦振, 2006
3
管人容易管心难:禅门十一堂人心管理课:
一个企业如果想要加强人文建设、塑造团队精神、推进执行力,那么管理者的言行就是关键中的关键,因此,“以身作则”其实更应该作为考核管理者的一条标准被亮相于众目睽睽之下,这是因为做到一事以身作则容易,而做到凡事以身作则却则难;做到一时 ...
韦渡 编著, 2014
4
讀懂莊子,真的很容易: - 第 106 页
任何事情都是這樣=開始時相互信任,到最後相互欺詐:開始時很單純,到後來就變得艱難了 o 」「言語就像風吹的水波,傅達言語]定有得有失 0 風吹水波容易動盪,得失容易帶來危險 0 所以憤怒發作沒有其他的理由,就是因為巧言狡辯且片面失當。猛獸臨死 ...
張子維, 2011
5
讀懂孟子,真的很容易:
千年經典智慧,現代人心靈雞湯。 英國歷史哲學家湯恩.比博士說:「欲解決二十一世紀的問題,唯有孔孟學說……」所有的人都應該讀孟子,它是建立社會風尚與人倫規範的基石 ...
張子維, 2011
6
e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易用错的词语: e-100 Most Easily Mis-used ...
本书收集的 100 个词语,并非普通的 100 个词语 o 在多位资深小学教师的帮助下,我们整理收集了小学生平时最容易用错的 100 个词语,编成此书 o 同学们之所以在表达时用错词语,主要原因是没有完全了解词语的意思,以及没有掌握词语的应用 o 本书 ...
肖邦振, 2006
7
e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易写错的字: e-100 Most Easily Wrongly ...
本书收集的 100 个字,并非普通的 100 个汉字 o 在多位资深小学教师的帮助下,我们整理收集了小学生平时最容易写错的 100 个字,编成此书 o 同学们之所以会写错字,有些是因为字形相似而粗心写错,有些是因为读音相近而混淆写错,有些是因为笔画太 ...
肖邦振, 2006
8
搞懂50個最容易混淆的韓語文法,讓人以為你是韓國人!
搞懂 50 佰最容易混淆的三互—罗画外薰人以奈你是斡国人!史上第一本!事高毫漕人諡雷计的超强文法整理想看斡虞剥不用看字幕了解 RunningMan 口証吾化的爆笑毫証襄 KPOP 立刻懂歌詞跟偶像圆欧霸近距离雕聊天更自然你最需要的,就是逼本害!
槓桿韓國語編輯部, 2014
9
e-新亚精彩100系列1: 100 个最容易读错的字: e-100 Most Easily ...
e-100 Most Easily Mis-pronounced Words 肖邦振. bSn bPng huF bF jiAo jiAo jiAo jiDo kuA kuDi kuDng kuF lRi bG bH bI juQ jiDo jiDo yX kuDng kuN kuN lD biAn biAn huAng huCng huF jiP jiP jiQ jiS jFn lCng liBn liDng liDng liS bRng huI jIn ...
肖邦振, 2006
10
攝影超容易:實戰技術22講: - 第 112 页
曝光容易出錯如果你即將有機會到這些冰天雪地的地方旅遊,便要注意了,因為在這種特殊環境下,無論拍攝技巧、器材或個人裝備等都有很多地方需要加倍小心!在拍攝上,首要留意的就是曝光控制,如果大家有在雪地拍攝的經驗都會知道,雪地很容易影響 ...
黎韶琪, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «容易»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 容易 în contextul următoarelor știri.
1
手机交朋友聊什么话题容易获得好感?
如今,手机交友软件众多。聊什么话题容易获得好感?交友应用Hinge的文案撰写人和数据分析员编出100个作为起头的聊天话题,推送给其22%的用户,然后调查最 ... «新华网, Sep 15»
2
流言揭秘:经常吃菠菜豆腐汤容易引起肾结石?
在蝌蚪五线谱网站的“蝌蚪找真相”栏目,有网友问蝌蚪君说“经常吃菠菜豆腐汤容易引起肾结石吗?” 菠菜是一种2000多年前原产于波斯的蔬菜,所以叫做“菠菜”就是取 ... «人民网, Sep 15»
3
专家:今年冬天中国气温或将偏高容易出现暖冬
我国东部地区的降水容易出现南多北少,进入秋冬季以后,南方可能会出现低温阴雨,主要的降水还在偏南的地方,北方有可能出现秋旱。冬季我国的气温可能是偏高, ... «中国新闻网, Sep 15»
4
睡不够吃来凑:研究称儿童睡眠不足更容易发胖
此前研究显示,一些睡眠不足的儿童容易发胖,但一直没有研究指出睡眠究竟如何影响儿童的食物摄入量。英国研究人员最新研究认为,睡眠不足11个小时的学龄前 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
美国研究人员:女性去男人多的岗位容易生病
美国印第安纳大学的研究人员发现,在这类男性主导的工作环境中工作的女性容易生病。 研究人员根据一项全美日常经验抽样调查,分析在男性从业人员比例达85%及 ... «搜狐, Aug 15»
6
巴菲特:美联储加息并不容易
在欧洲需要维持低利率之时,在美国加息非常困难。”巴菲特表示,“虽然这可能很快会发生,但我并不认为这是一个容易的决定。如果美国将利率推到比欧洲高出很多, ... «新浪网, Aug 15»
7
Twitter“新闻”标签让好内容更容易被找到
腾讯科技讯8月4日,据国外媒体报道,从今天开始,许多美国Twitter用户将可以在他们的Twitter应用中看到“新闻”标签。这是Twitter“让最好内容更容易被找到”的举措之 ... «腾讯网, Aug 15»
8
推拿O2O 想说爱你还不容易
但这些最终都被上门推拿潜力巨大的市场所暂时忽略,让整个市场活跃起来。不过对于新生就火爆的推拿O2O市场来说,问题还是有很多,想说爱你还真是不容易«Baidu, Iul 15»
9
工人日报:“污染企业不容易”,被污染的百姓容易
从这个角度说,被查封的污染企业的确“不容易”。但是,任由污染企业继续生产,噪音、粉尘等污染势必严重影响周边居民生活,让居民苦不堪言。老百姓在污染中的生活 ... «人民网, Iul 15»
10
女性长期呆空调房容易引发5大危害
从炎热的室外进入空调房间,末梢血管不能很快收缩,容易造成末梢血液循环不良。对于女性朋友来说,室内温度长时间过低很容易出现腹痛和痛经等症状,继而引起一 ... «人民网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 容易 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/rong-yi-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe