Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蹂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [róu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

践 trample: pedalarea. Devastat. 践踏:蹂踏。蹂躏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 蹂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蹂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蹂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹂» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pisotear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Trample
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रौंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

топтать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

atropelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দৃঢ়ভাবে আচরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fouler aux pieds
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

memijak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

trampeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

踏みにじります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

짓밟다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

idak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tiếng chân đạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நசுக்கித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भावना पायदळी तुडवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ezmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

calpestare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

deptać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

топтати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

călca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τσαλαπατώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vertrap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trampa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tråkke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蹂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蹂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蹂» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «蹂» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «蹂» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «蹂» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蹂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹂»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Yuzhi Kangxi zidian
踐前漠鴻雌猩一" " ′ m 洞濺藺唐又庸踊耳由切葉韻韻逾一肚加甩而由切址五曰柔註伏醒.威簸或之言燜也〔疏悌戾啡以水潤米必當之"'囉茱緯簸揚去慷也」的疏蹟扣觀葉,龐赫 + 乂'略切耆間踐 _ 摩伍 _ }冰 _ 〝馭】割邾姒繼之也猛蹈晁 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
2
毛詩正義(大雅): - 第 66 页
阮校:「案正義中、十行本皆作「犯』,不誤。」明監本、毛本同。阮校:「案『犯」字是也。正義「犯」,小字本、考文古本同,相臺本作「祀」,閩本、是舂,進令與舂相近,且退以爲韻也。上有糜芑是在舂、揄之上,今在下者,以亦爲舂,而爲之揄、簸俱簸槺者。或黍者, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
Yuzuan Kangxi zidian
... 削漢 _ 揚(雄鱷踝濫佩叉賡 m 咀耳由切藻顧蚰顱奩旺顥而由切」萱掛柔儒大鵬威〝叛或 ˉ 箋之言潤地」「水潤米必當之 _'.濕欒痹簸揚丟頻也砰右厝鷗喋鯧巫女曄剛青閤踐些恤禾取殼懈糙之地腮萁篇蒲哫朔三俠震顫女白韌葉韻丘霞丑"三庄.
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
4
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 6 页
18 遂謂「以水潤米」,失「一曰,也。」通^ 1 :「手揑曰撚。」揑卽染也,也,與米用手搂挱義亦相通。^云「又撋,與擀衣者用手煩撋,其義正同。^ ^撚字注:「一曰,染也。」染,小徐本作柔。又撚字注. .切磨也。」 8 ^詩「薄污我私」, ^將:「污,煩也。」蔑:「煩,煩撋之。
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
5
刘熙载文集 - 第 22 页
刘熙载 四音定切卷二三 0 九烏立曰此部收聲以「烏」字,讀峭音叶「有」韵合口音得聲。鹿有。認。&。收娘、日二母,義同。淇有。梨有。驟。收郡、來二母,義同。梨有。來。柳園瀏瀏茆綹柳柳。認。日。揉。次濁。旎有。娘。紐鈕狃杻忸莸。移有。喻。有友右 ...
刘熙载, 2000
6
毛诗正义 (3 v.) - 第 1074 页
先以所得柜枉糜芑之粟,或使人在碓而舂之,或使人就臼而抒之,或使人簸扬其糠,或使人践其黍。言其各有司存,并皆敏疾也。既舂得米,乃浸之于盆,淅而释之,其声溲溲然,言趋疾。又炊之于霞,爨而蒸之,其气浮浮然,言升盛也。既^熟,乃以为酒食。又于先 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
7
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 42 页
輩踱踵踹【甚囓〈號[酋 T 胄‧卜‵道卓〔〔 끓 l /〕】『 햐뻬 喉蚓、嫵『〔奮〕惰粵切音鑭力 X 『』口=。『本入豪〔羲〕′“步行走刷跆跛叉「邢寶芸原要也來和襲人髖話無非親近之意文不敢造文只也慢慢踱來」(紅樓夢.八五] (漢害武帝足) ...
Xiuming Wang, 1971
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 167 页
下課後,我輕鬆地踱步回家。慢步走來走去。一!他^^-^^在房間踱來踱去,不曉得有什麼心事。多一、: 0 ? 7 3~ 2 ^足部^ , 2 ^ ^ ^ 44 锌袢九畫^踐踏,迫害: 11 镧。踐踏;比喻用暴力欺壓、侮绍踊辱侵害他人。 1 -早年帝國主義殘暴地镧殖民地的人民。
小學生辭書編寫組, 2004
9
禮記今註今譯 - 第 2 卷
賓客出門的時侯,主人要在寢門外拜送,然後回到位上;如果有的賓客遲到了,還要照樣下拜腳,照樣拜送。在第二天哭妓的時候,仍然要去冠用麻束髮,打赤膊,腳,第三天哭錠時也要如此,聽到噩耗三整天以後成服,在第五天哭靈時,仍然要拜送賓客,就和頭 ...
王夢鷗, 1974
10
小學生國語辭典(精) - 第 123 页
帝 I :复足部?纩矿^胪^ ^踱九畫七畫慢慢的走:翻踱來踱去。慢步走路。 I !下課後,我輕#步鬆地踱步回家。^ ^ ^ ^慢歩走來走去。囫他^^^^在房間踱來踱去,不曉得有什麼心事。, ^ ^贫鋅蹂蹂九畫』踐踏-迫害: | 1 蹂躏。踐踏:比喻用暴力欺壓、侮" ^踏辱侵害 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蹂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
涩谷聚2.5万人集会抗议安保法案八旬老人怒斥蹂躏宪法行为
日本当地时间23日下午2.5人聚集在东京涩谷举行“告别核电告别战争”全国集会。 9月23日,日本东京涩谷的代代木公园组织了“告别核电告别战争”的集会,控诉安保 ... «新华网, Sep 15»
2
强大国防拱卫中华复兴
诚如习近平主席所言,中华民族有比海洋、天空更为广阔的胸怀,但我们的眼睛里也决容不下沙子——对上世纪上半叶外敌对中华大地的肆意蹂躏和对中华儿女的凶残 ... «凤凰网, Sep 15»
3
加拿大史维会纪念二战倡导以艺术启迪心灵
... 太极书法配合摇滚吉他,带出让历史转化为和平的信息;其二以“释怀与安慰”为主题,揉合服装设计、舞台动作、二胡演奏的表演,献给所有在战争中被躝的妇女。 «人民网, Aug 15»
4
80年代印度土匪女王:惨遭虐后落草为寇
1996年一部名为《土匪女王》的电影在印度经过一年多的争议,起诉,禁映之后,被印度电影评委会评为最佳故事片。这部电影的主人公就是具有传奇色彩的印度土匪 ... «中网资讯中心, Iul 15»
5
80年代印度聞風喪膽的土匪女王慘遭虐後落草為寇
普蘭大衛出生在印度北方邦的一個貧農家庭。(圖/愛歷史). 1996年一部名為《土匪女王》的電影在印度經過一年多的爭議、起訴、禁映之後,被印度電影評委會評為最 ... «中時電子報, Iul 15»
6
历史上的雷人防弹衣:日本乌龟壳艳压全球
历史上的雷人防弹衣:日本乌龟壳艳压全球 · 80年代印度土匪女王:惨遭虐后落草为寇 · 图揭美苏入侵之前祥和 ... 上一篇:80年代印度土匪女王:惨遭虐后落草为寇 «中网资讯中心, Iul 15»
7
德拉维多瓦防守端神奇不再被库里7记三分蹂躏
北京时间6月15日,NBA总决赛继续进行,金州勇士主场迎战克里夫兰骑士,两队之间的争夺已经进入白热化阶段,之前两队战成了2-2平,赢得都不轻松,双方都不愿意 ... «搜狐, Iun 15»
8
出生后,孩子最需要妈妈做的两件事
动物之所以会“吧嗒吧嗒”地刚出生的宝宝,就是因为刚出生的动物为了生存下来,需要被舐。适当地刺激皮肤,是使身体器官变得足够发达的不可或缺的因素。 «搜狐, Apr 15»
9
张曼玉23年前青涩素颜照曝光昔日女神竟被蹂躏成这样?
张曼玉年轻旧照身处娱乐圈这个特殊的环境,女星始终在骨感这条路上追求到底,鲜少有女艺人如范爷那般豁朗,任身体脂肪自由发展的。不过也有艺人,天生就是人比 ... «青春娱乐网, Mar 15»
10
高级黑:玩家举报DOTA2是堕落的邪恶游戏
前几天看到一封写给广电总局控诉dota2如何腐朽、堕落、糟粕的举报信,作者是一名LoL愤青玩家,看到天朝战队被棒子虐后,下决心试了两盘dota2后,愤怒异常, ... «新浪网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/rou-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe