Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "柔恶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 柔恶 ÎN CHINEZĂ

róu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 柔恶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «柔恶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 柔恶 în dicționarul Chineză

Soft și rău se referă la cineva care este blând și rău înăuntru. 柔恶 指外似温柔内心恶劣的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «柔恶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 柔恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 柔恶

而不犯
风甘雨
肤弱体
竿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 柔恶

楚氛甚
除邪惩

Sinonimele și antonimele 柔恶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «柔恶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 柔恶

Găsește traducerea 柔恶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 柔恶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «柔恶» în Chineză.

Chineză

柔恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sophie mal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sophie evil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सोफी बुराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صوفي الشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Софи зло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sophie mal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নরম মন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sophie mal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jahat lembut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sophie Bösen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ソフィーの悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소피 악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Soft ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sophie ác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மென்மையான தீய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मऊ वाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yumuşak kötülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sophie male
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sophie zła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Софі зло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sophie rău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sophie κακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sophie kwaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sophie onda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sophie onde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 柔恶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «柔恶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «柔恶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 柔恶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «柔恶»

Descoperă întrebuințarea 柔恶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 柔恶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
王學通論: 從王陽明到熊十力
... 有善惡之分;「人生初時,善原是同的,但剛的習於善則為剛善,習於惡則為剛惡,柔的習於善則為柔善,習於惡則為柔惡,便日相遠了。 ... 天賦的至善德性與後天環境中形成的善惡分別同心之本體與意念柑應;「蓋心之本體本無不正,其意念之發動而後有不正。
楊國榮, 1997
2
金匱玉函要略輯義:
反惡寒者。名曰剛。(〔原注〕一作痙余同。○沈柯魏並作痙是。玉函千金翼。反上有而字。)〔徐〕此條與下條。即傷寒論。辨寒傷榮風傷衛法也。取以為病剛柔之別。省文也。蓋。即痙。強直之謂也。病必有背項強直等的證。故曰。即省文不言。但治病。剛柔之辨 ...
丹波元簡, 2015
3
宋明理学史 - 第 2 卷 - 第 564 页
两围绕本体论,管志道提出以"阴阳"对"善恶"的观点。他说,善恶从阴阳而分也,阴阳一太极也。... ...阳善而阴恶,阴阳之中又分刚善刚恶、柔善柔恶,一成而不可易。故曰,成之者性也。然其所以生阴生阳、生善生恶、永无间断者,谁为之?太极为之也。〈两上)按照 ...
侯外庐, ‎邱汉生, ‎张岂之, 1987
4
中國哲學史 - 第 3 卷,第 1 期
剛柔之各得其中爲「善」 I 如朱熹所說,則在邏輯意義上,「中」觀念斷不能與「善惡」平列而爲又有「過剛」與「過柔」兩種;然「中」與「善 ... 蓋周氏謂:「中」觀念;卽:使「剛善」者不流於「剛惡」,「柔善」者不流於「柔惡」,則是「中」之「剛柔再將二剛二柔論之,則「剛善」者 ...
勞思光, 1980
5
中国人学思想史
uot;就主要表现为"知" ,有了"知" ,五行之性感于外物而动于心,就分辨出善与恶来,于是形成错综复杂的人事万象,这是理学 ... 1 可见所谓刚、柔、善、恶、中不是平行并列的,而是刚、柔与善、恶相结合,组成为刚善、刚恶、柔善、柔恶四品,再加上最理想的" ...
郑苏淮, ‎黄正泉, 2005
6
周敦頤评传 - 第 335 页
认为,人的品性有两种,即刚与柔。而刚性与柔性又各有善与恶的两个方面,谓之刚善、刚恶、柔善、柔恶。周敦颐认为,人的这种先天具有的品性,不仅刚恶,柔恶是不好的,即便是刚善、柔善也不可能达到刚柔得当的理想程度,所以说不达。不达而要使之达,这就 ...
梁绍辉, 1994
7
孔子的中庸教育哲学 - 第 152 页
在人性表现出来的时候,往往达不到"中和之性" ,会表现得有刚有柔。在周敦颐看来,这些刚与柔,只要循中道发展,乃是善的,称为"刚善"、"柔善" ;如果背离了中道,或过或不及,则会流于恶,成为"刚恶"、"柔恶"。周敦颐认为, "刚恶"、"柔恶"者,可以通过教育使其" ...
于建福, 2004
8
宋明理學研究 - 第 152 页
他说,性者,刚柔、善恶,中而己矣。不达,日刚善,为义、为直、为断、为严毅、为千固)恶,为猛、为隘、为强梁。柔善,为慈、为顺、为 ... 刚恶" ,为"猛"、为"隘"、为"强梁" ,是不好的"性" ,钉柔恶" ,为算懦弱"、为"无断"、为《邪侯》,也是不好的"性"。在"五性"之中, ...
张立文, 1985
9
中国伦理思想史 - 第 2 卷
必然陷入于恶。因此,周敦颐要求"君子慎动"。"慎动"也就是他在《太极图说》讲的"主静"。不过这并不是说他主张绝对静止,而是要求极其慎重地对待 ... 周敦颐认为,恶就是在行动中背离了"诚" ,离开了"中道"。 ... 至于 过与不及,则流为恶,成为"刚恶"、"柔恶"。
沈善洪, ‎王凤贤, 2005
10
宋明理学 - 第 17 页
周敦颐以五行之气说明"五性" ,这是一种气棄说。朱熹根据性的气察说,认定周敦颐的"刚柔善恶中"都是"气察之性" , "气察之性"有善有恶, "刚善"、"柔善"与"刚恶"、"柔恶"之性属"气裏之性" ,是易于理解的; "中"性为什么也属"气棄之性"而不属"天地之性"呢?
吴乃恭, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «柔恶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 柔恶 în contextul următoarelor știri.
1
居家“如人体应五行”:卧室如肝,属木
肝性属将军之官,喜柔恶刚,金木相克而久卧魂乱,现代科学证明,卧室摆放电器对人体不利,同时运用木的本色青绿,与肝气相济,卧室方位以东为本位,晨晖沐浴,以 ... «中国新闻网, Mar 12»
2
皇帝的“三习一弊”
君主有喜谀恶直、喜柔恶刚、喜从恶违之三习,为何会生出喜小人,恶君子之弊?孙家淦接着分析道,进君子而退小人的道理,自古以来,无论一流的明君还是二三流的 ... «新华网, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 柔恶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/rou-e-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe