Înțelesul "肉山脯林" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 肉山脯林 ÎN CHINEZĂ

肉	山	脯	林
ròu	shān	fǔ	lín

CE ÎNSEAMNĂ 肉山脯林 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 肉山脯林 în dicționarul Chineză

Munții de carne, carne, păduri etc. Era inițial povestea prostituției trăite de Shaun și mai târziu a metaforizat extravaganța banchetului.

肉山脯林 积肉如山，列脯如林。原是夏桀生活芒淫的故事，后比喻宴会的奢侈。

TRADUCEREA 肉山脯林

Găsește traducerea 肉山脯林 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 肉山脯林 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肉山脯林» în Chineză.

• Chineză: 肉山脯林
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Conservas de bosque de montaña de carne
• Traducător din Chineză - Engleză: Preserved meat mountain forest
• Traducător din Chineză - Hindi: संरक्षित मांस पहाड़ जंगल
• Traducător din Chineză - Arabă: الغابات الجبلية اللحوم المعلبة.
• Traducător din Chineză - Rusă: Сохранилось мясо горных лесов
• Traducător din Chineză - Portugheză: Conservas de carne montanha floresta
• Traducător din Chineză - Bengali: সংরক্ষিত মাংস পর্বত বন
• Traducător din Chineză - Franceză: Forêt de montagne de conserves de viande
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dipelihara hutan gunung daging
• Traducător din Chineză - Germană: Fleischkonserven Bergwald
• Traducător din Chineză - Japoneză: プリザーブド肉山林
• Traducător din Chineză - Coreeană: 보존 고기 산 숲
• Traducător din Chineză - Javaneză: alas gunung daging wadi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Rừng núi thịt bảo quản
• Traducător din Chineză - Tamilă: பாதுகாக்கப்படுகிறது இறைச்சி மலை காட்டில்
• Traducător din Chineză - Marathi: जतन मांस डोंगर वन
• Traducător din Chineză - Turcă: Korunmuş et dağ orman
• Traducător din Chineză - Italiană: Carni conservate bosco di montagna
• Traducător din Chineză - Poloneză: Konserwowane mięso lasów górskich
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Збереглося м´ясо гірських лісів
• Traducător din Chineză - Română: Carne conservată pădure de munte
• Traducător din Chineză - Greacă: Κονσέρβες κρέατος ορεινών δασών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bewaar berg bos vleis
• Traducător din Chineză - Suedeză: Konserverat kött fjällskogen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Konservert kjøtt fjellskogen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肉山脯林»

Descoperă întrebuințarea 肉山脯林 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肉山脯林 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

多功能分類成語典 - 第 1 页

詞源《晉書》:「庖(庖,音 5 , 2 ,廚房)膳〔飯食)窮〔極盡)水陸之珍〈珍貴)。」大意是說:廚房中所調理的食物,包含水陸裡最珍貴的美味。用法形容菜色非常的豐富。範例除夕夜,媽媽準備醉蝦、烤山珍海味日食萬錢水陸雜陳玉液瓊漿肉山脯林 2 〔: )比喻珍貴奢侈 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 34 页

月: ;肉部 3 :理 I: 0 月『 8 二部分為軟骨所組成: ^ 1 人的上下臂相接關節的部位:〈捉襟見肘〉 2 指動物的腿部:〈豬肘子〉。 ... 行屍走肉、掛羊頭賣狗肉、人為皮肉、骨肉、筋肉\肉山脯林、^ ^肉刑、肉眼、肉粽、肉體\肉部 0 〜三畫肉肋肌肝肘肓肛 5 111 雞肋。

小學生辭書編寫組, 2004

情史類略:

肉山脯林,酒池可以運船,糟隄可以望十里。一鼓而牛飲者三千人,妹喜笑以為樂。鑿池為夜宮,男女雜處。紂伐有蘇氏,有蘇氏以妲己女焉。妲己有寵,惟言莫違。使師延作《朝歌》、《北鄙》之舞,靡靡之樂。造鹿臺為瓊宮玉門,其大三里,高千尺,七年乃成。厚賦以實 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

古书典故辞典/: 校订本 - 第 170 页

晋代皇甫谩《带王世纪》, " (夏架为)肉山脯林,以酒为池,使可运舟,一鼓而牛饮者三千人。"脯·干肉。 1 肉飞仙]《脯书·沈光传》, "光少挠捷... ...初建禅定寺, ... 系绳毕,手足皆放,进空而下,以拿拒地,倒行数十步,观者孩悦,其不唾异,时人号为'肉飞仙'。"后人因以"肉 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

屈辭精義: 六卷 - 第 60 页

玉宫初 41 室紂^巧鳏#义^蒙山何所得 5 焉妹獰啊肆湯何^ 1111 伐 1 —山有避^進女 II 嬉桀^ ^ 3111 ^ 1 ^ 9 行淫縱燊又爲肉山脯林酒池可^迩升一鼓^牛飮渚一二千人伐家 1 桀^爲喜而不邻湯之所藉口者 I 以.此^兵端^啊肆賓玄寵之鳴^ !之^ V "匕退; ...

陳本禮, 1812

好查好用成語熟語辭典 - 第 95 页

耳聽八方形容人機敏,能同時了解四周的動靜。耳鬢廝磨形容彼此親密相處的情景。肉山脯林形容宴飲奢華。肉包子打狗有去無回比喻沒有收回的可能。臣心如水形容清白廉潔。臣門如市形容門下鑽營請託的人極多。自力更生指靠自己的力量過活。更,音。

五南辭書編輯小組, 2012

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-7 页

下列各組「」的字,讀音皆相同的選項是: (A)羊腸小「徑」/手腳「痙」攣/大相「逕」庭(B)深厲淺「揭」/碑「碣」倒地/梵語「偈」陀(C)合「浦」還珠/肉山「脯」林/「餔」糟啜醨(D)女「儐」相/宮「嬪」/「殯」儀館。 44.選出下列選項「」中字音兩兩相同者: (A)只有瘢「楞」的痕跡留 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

104年國文(作文、公文與測驗)焦點總複習[郵政版]: - 第 321 页

... 縛「稿」為人(B)「餔」糟歠醨/肉山「脯」林/章「甫」薦履(C)眾說紛「揉」/蹧蹋「蹂」躪/「輮」轢沙漠(D)「淈」泥揚波/「崛」然獨立/敦煌石「窟」下列選項「」中的字義,何者兩兩相同? (A)都督「見」委,自當效勞/「見」笑大方(B)當時士大夫家皆然,人不相「非」/食「非」多品, ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 321 页

... 衰「祚」薄(D)氣喘「吁吁」/「紆」青拖紫/「盱」衡全局) 7.下列選項「」中的字音,何者完全相異? (A)形容枯「槁」/「縞」衣綦巾/縛「稿」為人(B)「餔」糟歠醨/肉山「脯」林/章「甫」薦履(C)眾說紛「揉」/蹧蹋「蹂」躪/「輮」轢沙漠(D)「淈」泥揚波/「崛」然獨立/敦煌石「窟」) 8.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[海巡特考], 2013

104年國文: - 第 321 页

... 衰「祚」薄(D)氣喘「吁吁」/「紆」青拖紫/「盱」衡全局) 7.下列選項「」中的字音,何者完全相異? (A)形容枯「槁」/「縞」衣綦巾/縛「稿」為人(B)「餔」糟歠醨/肉山「脯」林/章「甫」薦履(C)眾說紛「揉」/蹧蹋「蹂」躪/「輮」轢沙漠(D)「淈」泥揚波/「崛」然獨立/敦煌石「窟」) 8.

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015