Înțelesul "入仗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 入仗 ÎN CHINEZĂ

入	仗
rù	zhàng

CE ÎNSEAMNĂ 入仗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 入仗 în dicționarul Chineză

Intră în Gardian.

入仗 进入仪卫队。

TRADUCEREA 入仗

Găsește traducerea 入仗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 入仗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «入仗» în Chineză.

• Chineză: 入仗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: a la batalla
• Traducător din Chineză - Engleză: Into battle
• Traducător din Chineză - Hindi: लड़ाई में
• Traducător din Chineză - Arabă: الى المعركة
• Traducător din Chineză - Rusă: В битве
• Traducător din Chineză - Portugheză: para a batalha
• Traducător din Chineză - Bengali: মধ্যে যুদ্ধ
• Traducător din Chineză - Franceză: dans la bataille
• Traducător din Chineză - Malaeză: ke dalam pertempuran
• Traducător din Chineză - Germană: in die Schlacht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 戦いに
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전투에
• Traducător din Chineză - Javaneză: perang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: vào trận chiến
• Traducător din Chineză - Tamilă: போர் இண்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: लढाई मध्ये
• Traducător din Chineză - Turcă: savaşa
• Traducător din Chineză - Italiană: in battaglia
• Traducător din Chineză - Poloneză: do boju
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У битві
• Traducător din Chineză - Română: în luptă
• Traducător din Chineză - Greacă: στη μάχη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: in die geveg
• Traducător din Chineză - Suedeză: i strid
• Traducător din Chineză - Norvegiană: i kamp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «入仗»

Descoperă întrebuințarea 入仗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 入仗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐律疏议: - 第 159 页

74 诸车驾行,冲队者,徒一年;冲三卫仗者,徒二年。谓入仗、队间者。「疏」议日:车驾行幸,皆作队仗。若有人冲入队间者,徒一年;冲入仗间,徒二年。其仗卫主司依上例:故纵与同罪,不觉减二等。误者,各减二等。「疏」议日:若有人误入队间,得杖九十;误入仗间, ...

长孙无忌, 1985

北齊書:

及武成即位,進位太傅,領司徒,常聽將私部曲三人帶刀入仗。從武成還都,諸貴戚等競要之,其所往處,一坐盡傾。歸彥既地居將相,志意盈滿,發言陵侮,旁若無人。議者以威權震主,必為禍亂。上亦尋其前翻覆之跡,漸忌之。高元海、畢義雲、高乾和等咸數言其短 ...

李百藥, 2015

續世說:

德宗大怒,召宰相入議,將加城等罪。順宗在東宮為城開解之,城賴以免。時朝夕欲相延齡,城曰:脫以延齡為相,城當取白麻壞之。元宗東封征突厥大臣扈從,突厥遣阿史德頡利發入朝。元宗發都下,至嘉會頓,引頡利發及諸蕃酋長入仗,仍與之弓箭持,有兔起於 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

振日:「可汗,天子子也,子而昏,可乎?」默棘連日「不然.二蕃皆賜姓 _ 而得尚主,何不可雲?且公主亦非帝女,我不敢有所擇,但屢請不得,為諸國笑。」振許為請,默棘連遣大臣阿史德頡利發入獻,遂從封禪。有詔四夷諸酋皆入仗佩弓矢,會兔起帝馬前,帝一發斃之, ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

詩經義韻臆解 - 第 1 卷

... 唐扭,蕪甘切。今入甘缸官「 4 乙 m 」,氓| |今(本輩)宇。今苟,見伍反@盲扭,居吟切。今入反缸音為「代 um 」,拭| |三(本茸)故,古亦入仗鼠。居,見紐寸 ... 心紐仗缸 Y 故正切為「心仗求我庶士的人呀.伕來打呀祇剌下七個丁|凡想娶我的人, ...

吳步江, 1982

欽定大淸現行新律例 - 第 864 卷

避一】刪"人仗 m 佃內一心'鮫 _ _ 屾 l 加〈靴砒若在哪軒之外 _ 一'」 h "〝毗怀‵捕一啡 _ 熙慨扣矗姵姍姍以待颱洪肌皮武百官非誓』惟傑放|】 I ′ I 牲 ˋ || || || 4 v 噩駕臨幸地方擊未煉設由薄如有屬人其壘安行腔訴者照廠一輒入仗胸胸脯牧一瓦典仇護衛宜 ...

沈家本, 1908

歙縣(安徽)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-8 卷

... 袁毀威疾率村人進立廖女疚側挑股渡俞江文遂字倣字江村人仗,宏忠旱玻遣艘生事母講孝毋病芷壯升首卜斗名坊日, ,仙口巾址林川月竺*丕八出胡宵琳口入有善行好施予尤厚於弟嫉兄嬰痛疾寶左右抉咪持與同起居十數年不怠判評重之玉左獨江村入仗 ...

勞逢源, ‎沈伯棠, 1828

岳飛傳: 還珠樓主武俠小說全集

里哈恰朝,手多手勇心 V 习到月则- W *董 M 二向日爵入刹八 w 默-术入 ++=川/ LN 仍院 N 了知八\入仗。从善中。刀砌所檐挑,手舞虚出。不消盟得才匙的懿避。些被撤。强静丛檐逃富。役面金兵不知底籍,遗往上撰, 1 山才七= + 土絃疆默兵,便入,絃横在裔 ...

還珠樓主, 2015

大漠英雄:

只要心神搖動,魔頭便乘虛而入,固非受害不可。再要誤用法寶,給她認為仇敵看待,群起夾攻。敗了被她擒去,以你二人的資質,定必強行收為徒弟,或作魔宮侍者,暫時無苦,將來魔運告終,天劫降臨,終仍同歸於盡。「如若倔強不肯降服,便被殺死,煉成神魔,常年服 ...

還珠樓主, 2014

南齊書:

安都以彭城降虜,親族皆入北。太祖鎮淮陰 ... 事平,明旦眾軍還集杜姥宅,街路皆滿,宮門不開,太祖登南掖門樓處分眾軍各還本頓,至食後,城門開,淵方得入見太祖,且喜且泣。 ... 車駕幸安樂寺,淵從駕乘虜橋,先是敕羌虜橋不得入仗,為有司所奏,免官,見原。四年 ...

蕭子顯, 2015