Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "若有所丧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 若有所丧 ÎN CHINEZĂ

ruòyǒusuǒsāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 若有所丧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «若有所丧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 若有所丧 în dicționarul Chineză

Dacă sunteți pierdut〗 〖Explicație: Dacă: cum ar fi. Se pare că sa pierdut ceva. Descrieți aspectul incert. De asemenea, descrie senzația de gol în inima mea. 若有所丧 〖解释〗若:好象。好象丢了什么似的。形容心神不定的样子。也形容心里感到空虚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «若有所丧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 若有所丧

无其事
下酒
要好
要人不知
耶溪
隐若显
隐若现
若有若无
若有所
若有所
若有所
之何

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 若有所丧

大出
得不偿

Sinonimele și antonimele 若有所丧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «若有所丧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 若有所丧

Găsește traducerea 若有所丧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 若有所丧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «若有所丧» în Chineză.

Chineză

若有所丧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Si el funeral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

If the funeral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अंतिम संस्कार तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إذا كانت الجنازة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Если похорон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Se o funeral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া তাহলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Si les funérailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jika pengebumian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wenn der Beerdigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

葬儀の場合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

장례식 경우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yen panguburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nếu đám tang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இறுதி என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दफन तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

cenazeye Eğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Se il funerale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jeśli pogrzebie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Якщо похорону
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dacă înmormântare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εάν η κηδεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

As die begrafnis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Om begravningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hvis begravelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 若有所丧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «若有所丧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «若有所丧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 若有所丧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «若有所丧»

Descoperă întrebuințarea 若有所丧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 若有所丧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 75 页
貶必於其一姜字,復何所明?於薨於葬,未嘗有貶,何故喪至獨姜存氏,去氏存姜。若其必有所貶,自可替其尊號,去貶姜。」然則姜氏者,夫人之姓,二字共爲一義,不得去或曰:爲齊桓諱殺同姓也。」賈逵云:「殺子輕,故但公也。」 8 ^曰:「其不言姜,以其弑一一子,貶之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
文中子研究
中說事君篇;銅川府君之喪(阮曰;父喪) ,勻飲不入口者三日,營葬具日;必儉也,吾家有制焉,棺梆無飾,衣金而與,帷車而載,塗車萬益,則不從五世矣|既而葬之曰;自仲尼已來,未嘗無誌也,於是立墳高四尺,不樹焉。閒居倣然,動徐若有所慮,行力若有所畏,接長者恭 ...
駱建人, 1990
3
三國志: 裴松之註
遭喪不奔非古也,蓋隨時之宜,以義斷恩也。 ... 比選代之間,若有傳者,必加大辟,則長吏無廢職之負,孝子無犯重之刑。 ... 禮還,復有詔責數諸葛瑾、步騭、朱然、呂岱等曰:「袁禮還,云與子瑜、子山、義封、定公相見,並以時事當有所先後,各自以不掌民事,不肯便 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
4
內功真經:
凡一動步,須將兩足煉地,兩足大指用力向內,兩踵亦用力向內,兩大趾掌後高骨處是正穴,周身用力向地載住,膝有動而足無動,如風之撼樹,搖其本 ... 由前而觀兩膝若並,由後而視尻尾若有所憑,比胸塌腰,既不失之前伏,堅膝合步,更不失之後仰,總以陰靜為主。
未詳, ‎朔雪寒, 2015
5
禮記正義(王制、月令):
指其純啦」,忘棟校宋本同,閩、監、毛本「指」誤 諸侯以下,不言畢至者,有 「桓」,紋遼癬作「指其成位」,其「成」字亦誤。○o 國祭 ... 雖遭私喪,既殯已後,若有天地杜稜之祭即行之,故云「不敢以卑廢尊」也。越是踐蹤之義, ... 故鄭云「多不過禮,少有所殺」。 0 「以三十 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
孔子家語:
子貢曰:「昔夫子喪顏回也,若喪其子而而無服。喪子路亦然。今請喪夫子若喪父而無服。」於是弟子皆弔服而加麻。出有所之,則由絰。子夏曰:「入宜絰可也,出則不絰。」子游曰:「吾聞諸夫子,喪朋友,居則絰,出則否;喪所尊,雖絰而出,可也。」孔子之喪,公西赤掌 ...
孔安國, 2015
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
而皇太后、皇帝之賓天,曰國喪,臣民亦皆百日不薙髮,服縞素,禁止音樂、婚嫁,此即皇帝私國為己有之一證也。喜喪人家之有喪,哀事也,方追悼之不暇,何有於喜。而俗有所謂喜喪者,則以 ... 若前卒,即稱孤哀子。若有繼母在堂,則於孤哀子旁加「慈命稱哀」四字。
朔雪寒, 2015
8
北史:
若,車馬仍華,衣冠猶飾。寧是同體共氣,分憂均戚之理也?臣愚以為父兄有犯,宜令子弟素服肉袒,詣闕請罪;子弟有坐,宜令父兄露板引咎,乞解所司。若職任必要,不宜許者,慰勉留之。如此,足以敦厲凡薄,使人知有所恥矣。其七曰:禮云:臣有大喪,君三年不呼其門 ...
李延壽, 2015
9
續資治通鑑:
八月,戊寅,御史中丞何澹,有本生繼母喪,乞有司定所服。禮寺言當解官, ... 今閣下有所生繼母之喪,初請解官,莫不義之;繼上疏稱逮事不逮事之異,中外哄然。夫禮經所謂『逮事 ... 若所生之父果以繼室為正,則閣下亦當從而為正,不得 黜之也。今四十餘年,以所 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
10
墨子:
此為輟民之事,靡民之財,不可勝計也,其為毋用若此矣。是故子墨子 ... 今執厚葬久喪者言曰:「厚葬久喪,果非聖王之道,夫胡說中國之君子,為而不已,操而不擇哉? ... 此有所避逃之者也,相儆戒猶若此其厚,況無所避逃之者,相儆戒豈不愈厚,然後可哉?且語言有 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «若有所丧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 若有所丧 în contextul următoarelor știri.
1
高僧故事:慧昭和尚不可思议寿超三百中土第一
不过,在本土高僧中,若据史书记载,当以慧昭和尚世寿最高,堪称中国本土高僧长寿之 ... 陈朝也为隋朝所灭,真实可悲! ... 陈广一时非常茫然,若有所丧,神情沮丧。 «凤凰网, Iul 15»
2
高僧故事:290岁慧昭老和尚堪称中国高僧长寿第一人
《宋高僧传》之中有慧昭法师的详细资料,我们不妨了解一下这位中国最高寿法师的传奇 ... 陈朝也为隋朝所灭,真实可悲! ... 陈广一时非常茫然,若有所丧,神情沮丧。 «凤凰网, Iul 14»
3
道家的心理保健智慧
因此,作者继续分析说,当“解车休马,罢酒彻乐”,酒宴结束,音乐停止之后,又会感到“忽然若有所丧,怅然若有所亡也”。穷奢极欲的狂欢过后,反而倍感冷清和孤独。 «红网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 若有所丧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ruo-you-suo-sang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe