Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "三不孝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 三不孝 ÎN CHINEZĂ

sānxiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 三不孝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «三不孝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 三不孝 în dicționarul Chineză

Trei nu filiali 1. Bătrânii au privit comportamentul a trei tipuri de părinți nefiliali. Acuzate pro-nedreptate, nu caută oficialitate, nici copii. „Mencius. De la "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " Funcționari, cei doi nu sunt pietate filială, nu copii ignoranți, strămoși 祀 三, trei pietate filială, de asemenea. Printre cei trei, nu după mare. Yuan Ben Gao Ming, "În memorie. Cazul lui Zhang Dagong de a mătui mormântul ":" El nu poate fi student, nu îl poate îngropa, nu îl poate îngropa, cei trei nu iubește filială, îl golește și repară repede ". 三不孝 1.旧谓三种不孝顺父母的行为。指陷亲不义,不求仕宦,无子绝祀。《孟子.离娄上》"不孝有三,无后为大"汉赵岐注:"于礼有不孝者三事:谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家穷亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,~先祖祀,三不孝也。三者之中,无后为大。"指生不能事,死不能葬,葬不能祭。元本高明《琵琶记.张大公扫墓遇使》:"他生不能事,死不能葬,葬不能祭,这三不孝逆天大罪,空打醮枉修斋。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «三不孝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 三不孝


不孝
bu xiao
忤逆不孝
wu ni bu xiao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 三不孝

三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不
三不主义
三不足畏
三不拗六
步并做二步
步见方
步两脚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 三不孝

二十四
父严子
父慈子
穿

Sinonimele și antonimele 三不孝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «三不孝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 三不孝

Găsește traducerea 三不孝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 三不孝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «三不孝» în Chineză.

Chineză

三不孝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tres poco filial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Three unfilial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

unfilial तीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ثلاثة unfilial
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Три unfilial
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

três unfilial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তিন অসন্তানোচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

trois filial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tiga unfilial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

drei unfilial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

親不孝なスリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

unfilial 세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

telung unfilial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ba đứa con bất hiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மூன்று unfilial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तीन unfilial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

saygısız Üç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tre unfilial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

trzy unfilial
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

три unfilial
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

trei unfilial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τρεις unfilial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

drie onkinderlijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tre unfilial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tre unfilial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 三不孝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «三不孝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «三不孝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 三不孝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «三不孝»

Descoperă întrebuințarea 三不孝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 三不孝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
廉政箴言900句:
在孟子看来,“亲其亲,长其长”,是齐其家的具体化,也是使天下太平的一条捷径。 390.不孝者五【原典】孟子曰:“世俗所谓不孝者五:惰其四支,不顾父母之养,一不孝也;博奕好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲, ...
许树侠, 2015
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 298 页
盂子日”世俗所谓不孝者五:惰其四支,不顾父母之养,一不孝也:博奕好饮酒,不顾父母之养,二不孝也:好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也:从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也好勇斗狠,以危父母,五不孝也。章子有一于是乎?夫章子,子父责善而不相遇也。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
孔子原来这么说(下卷):
《孟子∙离娄上》中有句很著名的话:“不孝有三,无后为大。”东汉赵岐注:“于礼有不孝者三者,谓:阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中,无后为大。”这三不孝中,两条是有关家族事业的传承的,只有 ...
沈善增, 2015
4
民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 1 页
1 此種理想的達成,是以具有男姓子嗣為保證,所謂「不孝有三,無後為大」, 2 不僅老年生活堪慮,自己死後及祖先也將無人祭祀。唐代柳宗元慨嘆,「嗣續之重,不絕如縷,每當春秋時餐,孑立捧奠,顧盼無繼者,懍懍然欷歐惴惕。」 3 可知「無後」一直是中國人最深 ...
盧靜儀, 2006
5
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
盂子回答说二“舜若先告父母娶妻则必不成。不孝有三一阿诀曲从,陷亲不义,一不孝也二家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不要无子,绝先祖肥三不孝也。三不孝中,无后为大。舜不告而娶,畏无后也,故君子以为,舜虽不告而娶,犹若告也。”有人将公孙丑比作子路。
蔡景仙, 2013
6
三字经 新读(第二版)
虽然孟子没有明示,但是汉朝的经学家赵岐在注释这一篇的时候,给出了起码是他自己认为合理的答案,《十三经注疏》中在“无后为大”下面有赵岐注云: “于礼有不孝者三者,谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
孟子新解: - 第 183 页
ءᙑ泝不孝有三:《趙注》云:「於禮有不孝者三事,謂阿意屈從,陷親不義,一不孝也;家貧親老,不為仕祿,二不孝也;不娶無子,絕先祖祀,三不孝也。」ᙇ˖孟子說:「不孝順的事情有三件,其中又以沒有子孫後代最為重大。娶妻室本應先告訴父母,舜帝沒告訴父母而娶 ...
司馬志, 2014
8
孝道文化新探
十月怀胎,一朝分娩,三年襁褓哺育,十年教育树人,父母养育之恩,子女怎能不报答! ... 孟子曰:“世俗所谓不孝有五:惰其四肢,不顾父母之养,一不孝也;博弈好酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;纵耳目之欲,以为父母戮(耻辱), ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
第三十章公都子[13]曰:“匡章[14],通国皆称不孝焉。夫子与之游,又从而礼貌之,敢问何也?”孟子曰:“世俗所谓不孝者五:惰其四支[15],不顾父母之养,一不孝也;博弈[16]好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从[17]耳目之欲, ...
盛庆斌, 2015
10
家范 - 第 71 页
又日: "五刑之属三千,而罪莫大于不孝。"盂子日: "不孝有五:惰其四艾,不顾父母之养,一不孝也;博弃好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也;好勇斗狠以危父母,五不孝也。"天为人子,而事亲或 ...
司马光, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «三不孝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 三不孝 în contextul următoarelor știri.
1
不孝有三,无后为大”的真实含义
在探讨“不孝有三,无后为大”的真实含义之前,我们先来了解孝的本质、孝的 .... 陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。 «人民网, Aug 15»
2
2015全国各地高考作文逐题简评
此题两点关乎传统,一是书信的形式,二是女儿举报父亲的行为,这一行为在现在看来难以理解,孰不知,早在《孟子》中便有著名的三不孝,“阿意曲从,陷亲不义,一 ... «搜狐, Iun 15»
3
2015国家公务员面试名言警句积累:百善孝为先
世俗所谓不孝者五,惰其四支,不顾父母之养,一不孝也;博奕好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲,以为父母戮,四 ... «搜狐, Ian 15»
4
孟非新解“无后为大”:“后”是指孝顺父母(图)
非著名隐士在微博上指出孟非的理解有错,他还引经据典反问孟非,“赵岐对此注为:'不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。'又作何解释呢?”他随即在微博中指正孟非,“这是 ... «中国新闻网, Mar 14»
5
中国孝文化的变迁
东汉经学家赵岐在注释孟子的话时说:“于礼有不孝者三者,谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。”其意即: ... «央视国际, Ian 14»
6
中国书画中的多子多福图鉴赏
孟子曰:“不孝有三,无后为大。”不孝有三,按《十三经注疏》的解释就是:“阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也 ... «新浪网, Ian 14»
7
一把栗子一把枣小的跟着大的跑
孟子曰:“不孝有三,无后为大。”不孝有三,按《十三经注疏》的解释就是:“阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也 ... «大洋网, Ian 14»
8
婆媳相处男人是关键这些话老公千万不该说!
可是在这句话中的解释的不孝是:于礼有不孝者三,事谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也;家贫亲老,不为禄仕,二不孝也;不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中无后为 ... «四海网, Sep 13»
9
国学知识:“不肖子孙”并非指不孝顺的子孙
东汉学者赵岐解释说:“于礼有不孝者三事,谓阿意曲从,陷亲不义,一不孝也。家穷亲老,不为禄仕,二不孝也。不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。三者之中,无后为大。”一不孝是 ... «凤凰网, Mai 13»
10
不孝子女让老人住猪圈引热议/图文
简述:江苏灌云县同兴镇年近百岁的江姓老人,生有五子三女,因儿女不孝,百岁老人 ... 好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从 ... «商都网, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 三不孝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/san-bu-xiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe