Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "僧夏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 僧夏 ÎN CHINEZĂ

sēngxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 僧夏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «僧夏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 僧夏 în dicționarul Chineză

Xia Xia 1. Se referă la numărul de ani după ce călugării și călugărițele au fost hirotoniți. Vară, Shala. 2. Se spune că călugări și călugărițe au ordonat călugării budiști vara, iar prelungirea se referă la temple. 僧夏 1.指僧尼受戒后的年数。夏,夏腊。 2.本谓僧尼于夏日就禅刹挂单,引申指寺庙。

Apasă pentru a vedea definiția originală «僧夏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 僧夏


东夏
dong xia
公夏
gong xia
冬温夏
dong wen xia
函夏
han xia
初夏
chu xia
半夏
ban xia
大冠子夏
da guan zi xia
大夏
da xia
害夏
hai xia
广夏
guang xia
度夏
du xia
方夏
fang xia
构夏
gou xia
楚夏
chu xia
膏夏
gao xia
赤夏
chi xia
边夏
bian xia
过夏
guo xia
邓中夏
deng zhong xia
长夏
zhang xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 僧夏

腾客
鞋菊

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 僧夏

每岁孟
黄农虞

Sinonimele și antonimele 僧夏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «僧夏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 僧夏

Găsește traducerea 僧夏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 僧夏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «僧夏» în Chineză.

Chineză

僧夏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Monk verano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Monk summer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भिक्षु गर्मियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

راهب الصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Монах летом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Monk verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্ন্যাসী গ্রীষ্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Monk été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Monk musim panas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Monk Sommer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

モンク夏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스님 의 여름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Monk panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Monk mùa hè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

துறவி கோடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संस्थेची सभासद उन्हाळ्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Keşiş yaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Monk estate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Monk lato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чернець влітку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Monk vară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μοναχός καλοκαίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Monk somer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Monk sommar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Monk sommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 僧夏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «僧夏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «僧夏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 僧夏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «僧夏»

Descoperă întrebuințarea 僧夏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 僧夏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
F0041 比丘尼羯磨經 (1卷)
自恣法第六毗尼僧差往大僧中受自恣人羯磨文注曰比丘尼僧夏安居竟應往大僧中受自恣故今湏差此使為尼僧詣大僧中求受自恣應如是差大姉僧聽若僧時到僧忍聽僧今差比丘尼某甲為比丘尼僧故往大僧中說三事自恣見聞疑白如是大姉僧聽僧今差比丘尼 ...
劉宋求那跋摩譯, 2014
2
華香雲語:
鎮州金牛和尚每日自做飯供養眾僧,至齋時畀飯桶到堂前作舞,呵呵大笑曰:「菩薩子喫飯來!」僧問雲門:「如何 ... 五臺山秘魔巖和尚,常持一木叉,每見僧來禮拜,即叉其頸曰:「哪個魔魅教汝出家?哪個魔魅教汝 ... 或以夏計,過了幾個夏,就說僧夏幾多。或以冬計, ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015
3
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
也惡發近前來僧近前師云我也沒量大罪過瞎漢叅堂去師有時把住一僧云作麼作麼僧無對師云三十年來弄馬騎有時把住一僧云會麼僧云不會師云牛頭南馬頭北問僧夏在什麼處僧云五臺師云文殊還說着老僧也無僧云不說着師云今日遇作家有時見僧來叅便 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
4
宋高僧傳:
問彼僧曰。此去竹林寺近遠。僧乃遙指孤峰之側曰。彼處是也。古老相傳昔聖賢所居之地。今但有名存耳。故無精廬淨舍。 ... 知聖僧之參緇伍。無輕僧寶凡聖混然。此傳新述於數人。振古已聞於幾處。且如此齊武平中釋圓通曾瞻講下僧病。其僧夏滿病差。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
5
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
(二)滿十二夏而令受具戒,癡狂者、最初之犯行者,不犯也波逸提七五一爾時,佛世尊在舍衛城祇樹給孤獨園。其時,比丘尼等滿十二夏,未得僧伽之許可而令人受具戒。彼愚癡......〔波逸提七四.一。「未滿十二夏」換為「滿十二夏未得僧伽之許可」〕......「諸比丘!
通妙譯, 2014
6
高麗大藏經
p4 *秦重缸节表蛙·俏夏安居苦矢丘僧夏年居克吐丘屋僧毅毒早自巷晃麓捷大稳黎冬苦我我若凡罪昔 ... 坟丘伸自态日腹自态而昔疲巷铸言不臆令诛丘僧十四日自态决丘层噶吗五日卤态若大槽病老别来象太和合岩皋不蒲此丘反磺遣信礼菏罔泰不着点至。
Tongguk Taehakkyo, 1957
7
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
轎子歇下,跨出兩人,一個是法使噶羅,一個不是英國正使,乃是參贊巴夏禮。英使額爾金,真會擺架子。兩下相見畢,載垣便命開宴,兩下分賓主坐定,酒至數巡,載垣方談到和議。法使噶羅,倒還和顏悅色,口中說是情願修和,獨巴夏禮攘袂起道:「今日的事情,須面見 ...
蔡東藩, 2015
8
中國外資銀行法律實務:從銀行角度掌握「融資」與「外匯」法律規定:
( 80 】外管银行利用重覆抵押放贷的法律屈除分析重视夏抵押是指借款人或第三人以自己所有的某项财屋的僵值向债檀人抵押 ... 重鲁抵押檀食携的抵押形式,在借款人不僧遣债移时寺,鎗限行等抵押檀人均有檀拍壹、赞壹、折僵抵押物以清僧自己的债移。
富蘭德林證券股份有限公司, 2010
9
外商中國融資法律實務: - 第 187 页
慈穆重特殊撞保形式的虚理/87 ( 80 】外管鳃行利用重视夏抵押放贷的法律屈除分析重视夏抵押是指借款人或第三人以自己所有的某项财屋的僵值除向债檀人抵押外,遗同时持就証刻僵值重视夏向其他鎗艮行或其他债檀人抵押,致使証刻抵押期才庭上有 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012
10
紅二方面军纪实 - 第 3 卷 - 第 1558 页
贺龙五月六日夏拿古瓦接过信封,只见上面写着: "掌教八大老僧启"字样。夏拿古瓦将信收起,贺龙又令人取出了一些礼物,赠与夏拿古瓦,并打点了一些礼品,要夏拿古瓦交与八大老拿古瓦见了礼品,十分高兴。而后,回转归化寺。夏拿古瓦回到寺中,众老 ...
刘秉荣, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «僧夏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 僧夏 în contextul următoarelor știri.
1
虚云禅师:佛陀要求出家人结夏安居有三大原因
宗下二季,是正月十五日和七月十五日,谓冬参夏学;律下四季,是正月十五日解冬, ... 出家人的年岁计算,和俗人不同,或以夏计,过了几个夏,就说僧夏几多;或以冬 ... «凤凰网, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 僧夏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/seng-xia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe