Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "铩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [shā] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «铩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Un tip antic de specie. Distrugerea, dizabilitatea: pene de defecare (pene căzute, frustrarea metaforei). Pasărea cu pene. 古代一种长矛。 摧残,伤残:铩羽(羽毛掉落,喻失意受挫折)。铩羽之鸟。

Apasă pentru a vedea definiția originală «铩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

羽暴鳞
羽而归
羽而逃
羽涸鳞

Sinonimele și antonimele 铩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «铩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 铩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铩» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Spear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

копье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বর্শা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

lance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Spear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lanze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スピア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tumbak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்பியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ile oynamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

włócznia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

спис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suliță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δόρυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Spear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Spear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Spear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 铩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «铩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «铩» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «铩» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «铩» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «铩» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 铩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铩»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國通史簡編 - 第 2 卷 - 第 xxi 页
范文瀾 顧鐵器是否合用。官又耍增加收入,强迫農民出髙價購買不中用的器,有些貧民只好用木器耕自然不能符合官所定的規程。官耍補足產量,無限止地徵發徭役來助工,只求做出器來,不役的民人,工匠中一部分是有技術的奴隸,指導徒卒製造 ...
范文瀾, 1965
2
國父全集 - 第 1 卷 - 第 87 页
Yat-sen Sun 民生生義第 1 講. 1 九七漢冶萍公司所出的鋼,因爲是運到外國去賣,所以在歐戰的時候,對於工人減時間,加工價,還是很可^消納,便可以製造好鋼來賺錢 6 所以本國雖然出很多的鋼,就是中闼運去的便宜,還可以買 0 在中國不合用途, ...
Yat-sen Sun, 1957
3
輕鬆看民法 - 第 168 页
〔跑,參條 8 乙 4 )籙猱人^靱呈謝^龍羃& ^ 9 上^月個— ^ ^旦&人篡,翻^ ! &人^ ^ ^ ^期籙窈茧半。人惠^籙 11 铋&畺凝同、葛? ?回、廳灘^ ^用势^籙務 1 4 ^ 1 期^ ^ ^ 11 人^ ^ ^^^^。〔II ^ II 鄉 9&憲彩 X)销晕鷇本鎮#人^ ^ 1 袅邳激耸[ ^呈不意讶人惠 1 ...
蔡仟松, 2007
4
精編國語辭典 - 第 819 页
次 11 鏐次 11鏹義音名鏹水, ˉ ㄑㄧ ㄤ 「濃硫酸」、「濃硝酸」、「濃鹽酸」的俗稱。名以繩串之成貫的 ˇ ㄑㄧ ㄤ 錢幣;例「藏鏹巨萬。」金銀;例「累金積鏹。」名鏌,古寶劍 ˋ ㄇ ㄛ 次 11 鏌義音名,即「莫邪」。次 11 義音名長矛;例「長 ˉㄕ ㄚ 棘勁。」動殘毀;例 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
新竹縣采訪册: 11卷 - 第 1-2 卷
四道六道路楹八道道在縣東四里隆恩圳 0 長七丈八尺,寬一丈四尺 0 在縣東四里小圳溝 0 長一丈三尺,寬一丈四尺。在縣東五里土地公溝。長六丈四尺,蒐一丈五尺 0 在縣東北五里烏樹林溪。長三十二丈,寬一丈八尺。在縣東北五里烏樹林圳溝 0 長一 ...
陳朝龍, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1962
6
中俄關係史料: 中華民國九年. 中東路,東北邊防 - 第 27 页
四、査公司派有甲車,乘載武貝兵士抵免渡河,拘禁路從業員及平民等共計九镲兩氏在東省鐡路沿線招募俄民,組械特派防軍 0 夫束省銶路旣歸貴國保護,不容第一一人爲之越俎代謀,其千元。二、私蓮國家所用棉花及砂金出口,試思謝、霍兩氏若不勾同, ...
敦廷以, ‎中央研究院. 近代史研究所, 1969
7
傅山全書 - 第 1 卷 - 第 24 页
又探鄙俚大傳八卷:僧明濬答柳宣博士還迷^ ,言吕才之得失有云"「鑽窮一一論,師己一心,滯文句於上下,大傳八卷捃稚迦,卽澡罐也。舊曰軍持,訛也。三卷末。〔省博手稿〕舉一二如此,餘例可知。路塍、所齊反。二布路論、三布路縐。所赛反。呼召三者,一系 ...
傅山, ‎劉貫文, ‎張海瀛, 1991
8
中國早期的鐡路經營 - 第 21 页
李國祁 第一一章.震同一二朝的鐵路認識一一二下,丁在上海辦機器局,他對路的認識可能早於李鴻章,李鴻章很多新政都受丁日昌的影,拆除淞滬路,反而斲傷了中國路的發展。至於丁日昌與劉銘傳,兩人同是李鴻章的部民。」但是沈氏的氣度不够恢宏 ...
李國祁, 1976
9
張之洞的外交政策 - 第 vi 页
李國祁 第一章張之洞與淸,國近代化運動二一一蔗漢路的奏摺中,他首先指出,「今日路之用,尤以開通土貨爲急。」他認爲自中外通商東三省,則在經營東北,對抗日俄。而張之洞則不然,張之洞看重路的經濟價値。在請修建路是其國防政策的一部份, ...
李國祁, 1970
10
古文字诂林/第十一册 - 第 29 页
古文字诂林编纂委员会 考古與文物一九八九年第五期】銅車馬網俑衣白色,手外層白色,馬通體塗白色,車舆亦以白為底色,這是否象徵,值得研究。【秦器銘文幾考(續)所以鋈實際上就是鎏金。《考古與文物〉叢刊第一號:《秦陵二號銅車馬》 3161 頁。亦用 ...
古文字诂林编纂委员会, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «铩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
畅游龙脊梯田金秋最美时刻
骨锸战凇⒔鸹铺萏⒏呱襟艋鹜砘嵘阌岸?等?臁保?郎汀笆澜缣萏镏?凇绷?固萏锏竟惹锘啤⒉悴憬鹄说恼鸷撤缇埃?苟兰野才帕?固萏矬艋鹜砘幔?∏榛段梓攘Ψ缜榱? «中山网, Sep 15»
2
邯郸县河沙镇小堤村铸铁艺园馆建成对外开放
他们用焦炭作燃料,用废铁或成品铁为原料,铸造生产生活用品,有犁铧、铁链、刀等,远销千里。小堤村人就凭借着这铸铁业,开始了艰辛的创业,摆脱了贫穷,走向 ... «河北新闻网, Sep 15»
3
华夏信用卡推出5折享优惠(图)
菁熬用袢粘I 疃喔龇矫妫 ǔ 泄何⑶ 际舷 选 TV欢唱、广州大剧院剧场等众多活动都推出5折享优惠,涵盖面广、经济实惠、贴近生活,可谓一系列“接地气”的 ... «搜狐, Sep 15»
4
视频-国足公布战卡塔尔23人名单郜林意外落选
一头猪,带着一群狼猎食,猪是不食肉的,狼是不吃素的。统帅与团队理念不同,其结局可想而知。 我最后郑重预料,中国队西亚之行必定羽而归,而且输得很难看! «新浪网, Sep 15»
5
融创驰援天朗收购与委贷“输血”天朗“左右开弓”
核心提示:融创之前收购绿城、佳兆业,虽羽而归,但却启发了孙宏斌,融创开启了一种高效的整合新模式;同时,其手持168亿元账面现金,又与合作方做起了“放贷” ... «赢商网, Sep 15»
6
恋上冲绳的蔚蓝假日
而海葡萄作为冲绳特产,是?淼匠迳?爻⒌氖澄:F咸押?笾试?兀?哂忻廊萸可淼墓πАO喙氐难芯勘ǖ辣砻鳎?F咸丫弑缚褂?妇?胝婢?奶匦裕?1挥糜谥瘟聘哐?褂敕缡? «中山网, Iun 15»
7
上港球迷谈上港:给人太多惊喜盼球队减少伤病
... 育咳咳咳一个“坦蝶坦坦迂郴帆来负颧稳颧去”的海报,运运运意味着氯猪迹觅非觅升班马重庆力惧腋浇础础浇浇帆来到上海只旧博夕旧绅绅靛能是阀钥阀羽而归。 «新浪网, Apr 15»
8
订房不成他带人砸宾馆砸了三千块获刑六个月
李某等人持管杀等凶器冲入宾馆大厅后,分别用烟灰缸、管等工具将宾馆前台房价牌、大厅玻璃砸坏后,即逃离现场。后经价格鉴定,被毁损财物价值3093元。 «红网, Mar 15»
9
人在囧途之闯荡加国<续九>:买房的日子《下》
从表面看每一次都是因为出价过低,而导致最终羽而归,但我一直坚信自己的经纪是很专业的也是很负责的,我们的出价是理性的合适的,至于为何一直买不到房,不 ... «加国无忧, Ian 15»
10
探索霸气新装《新热血英豪》11月版本更新
还有一件外形很酷的装备,名为双极电。这是一组便携式的高能电,拥有快速麻痹和利用电流自动锁敌的技能,还能依靠瞬间释放的高压达到闪避的效果。如果出招 ... «多玩游戏网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe