Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "沙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [shā] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «沙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
沙

nisip

Nisip sau nisip, ca un fel de particule. Nisipul este natural și este împărțit în roci foarte mici cu o scară de 0,0625 până la 2 mm. O singură particulă din această scală se numește nisip. Geologia sub o scară mai mică este clasificată ca nămol, iar mărimea particulei este cuprinsă între 0,004 și 0,0625 mm. Următoarea scală mai mare este pietriș, cu o dimensiune a particulei de 2 până la 64 mm. Tăiați nisipul cu degetele când se va simți ruginit. ... 或作,為顆粒物質的一種。沙為自然出現,被分割得很細小的岩石,其尺度為0.0625至2公釐。於此一尺度內的單一粒子稱為沙粒。地質學下一個更小的尺度分類為泥,其顆粒大小由0.004至0.0625公釐。下一個較大的尺度分類則為礫,其顆粒大小為2至64公釐。用手指搓揉沙子時會有沙沙的感覺。...

Definiția în dicționarul Chineză

Sand Foarte fină piatră zdrobită: nisip. Piatra de nisip. Nisip. Nisip și praf. Pietriș (nisip și pietriș). Desert. Dune de nisip. Plaja cu nisip. Shazhou (teren plin de siltație în râuri). Sandstorms. Baie de nisip. Terapie cu nisip. Pescăresc (literalmente, o pasăre de apă care este un pescăruș care trăiește pe un țărm nisipos). Lucruri ca nisipul: zahăr. Paste de fasole rosie. Nisip carne. Sunetul nu este clar și nu este tare: husky. Nume. 非常细碎的石粒:沙子。沙石。风沙。沙尘。沙砾(沙和碎石块)。沙漠。沙丘。沙滩。沙洲(江河里由泥沙淤积成的陆地)。沙暴。沙浴。沙疗。沙鸥(文学上指栖息岸边沙地的鸥一类的水鸟)。 像沙的东西:沙糖。豆沙。沙瓤。 声音不清脆不响亮:沙哑。 姓。
Apasă pentru a vedea definiția originală «沙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

板儿钱
包肚
尘暴

Sinonimele și antonimele 沙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «沙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 沙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沙» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sand
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

песок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

areia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sand
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schleifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மணல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sabbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

piasek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пісок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nisip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άμμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 沙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «沙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «沙» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «沙» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «沙» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «沙» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 沙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沙»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
沙遊: 通往靈性的心理治療取向 - 第 13 页
風四大元素流入物質世界的四個小圓中。《心理學與煉金術》,榮格。園 13 五芒星上象徵著宇宙的男子。 1 ^ 0 813116, 03160^31-111111 ^3111^16 自我中心點逐步向外發展。此外,. \13^11111 ?61^)611111III 〔 1552 〉。 第一章遊:通往心鞣之路^ ...
Dora M. Kalff, ‎朱惠英, ‎黃宗堅, 2007
2
沙鹿義勇消防分隊全記錄1947-2007: 沙鹿義勇消防隊六十週年紀念
大正九年七月,台灣總督府制定『地方自治』制度,鹿庄區內分立鹿、北勢坑(今明秀)、公館(今清泉)三個官吏派出所。民國三十五年公佈『台灣省各縣市義勇消防隊編訓辦法』,三十六年修正『擴充消防組織為各及消防組織設置辦法』頒發到省,將各縣市 ...
陳明發, ‎張碧滿 林惠茹 王國鴻 蔡鴻麟, 2008
3
沙克尔顿领导艺术 - 第 xlviii 页
克尔镇镇导艺木仍 M ,鼻的航海家;汤姆·克林在最困难的一段行程中帮忙救援船员;路易斯·里金森( LouisRic 回 nson )永远精力旺盛,不知疲倦;亚历山大· H ·麦克林医生和詹姆斯· A ·麦基尔罗伊医生都头脑冷静而多才多艺;摄影师弗兰克·赫尔利想要创作 ...
卡帕雷尔, 2003
4
沙斯肺炎: 非典型战疫 - 第 41 页
临床上预防斯肺炎的药方,一般上用玉屏风散为主的补药扶正,或用银翘散为主的玫药祛牙归,或两者兼用,再加入祛湿药物玉屏风散加味的预防方,最普遍的是中国国家中医药管理局公布给一般健康人群服用的处方之一;黄芪] 5 克 x 白术] 5 克 x 防风 m ...
陈鸿能, 2003
5
锁沙 - 第 266 页
巴特尔往手心吐口唾沫,继续拾起镐头: “活多了,栽树,同,还要修水库,够干的 o ” “只听说春天栽树,没想到秋天也能栽? ”七十二嬉笑着抢过话: “你没想到的事多了,让你准姐夫好好讲给你听 o ”玉凤猫腰捡起块小石头砸过去,恨恨骂: “七十二鸟鸦嘴,你当初 ...
郭严隶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
沙遊——非語言的心靈療法: - 第 183 页
因兩盤有太多相似處,根本不可能是有意識的記憶能做得到。相同的銘記也發生在 1 的兩場聖嬰誕生景(見圖 28.4 及圖 28.5 〕及 5301 相隔十年的兩盤中〔見圖 22.1 及圖 22.2 〕。許多聖湖的景也顯現同樣的現象。此外她手術前後的沙盤(見圖 30.7 及 ...
曾仁美, ‎惠英·朱, ‎慧芬·高, 2005
7
新福爾摩沙組詩 - 第 36 页
然而,詩人總是用混涎的自瀆方式延異了「耐」,現場留人流下了「詩人之血」(血液,以及詩人之食物、詩人之土壤)的痕跡。我們從三個腳本的札記般之詩句,嗅出此義:首先,「地瓜」延異了詩人之血。「福爾摩丁臺灣」而「臺灣山地瓜」,所以在(環島狂想曲》裏「畫 ...
周慶華, 2009
8
情牽波倫沙: Problem At Pollensa Bay
情牽波倫「寶玲 _ 衛瑟碧。巴頓 _ 羅素的小姨子,年輕、可愛、非常有錢。今天晚上巴頓 _ 羅素在此舉行宴會。你認識他嗎?美國的一個商界大亨,臉修得乾乾淨淨,精力充沛,個性鮮明。他妻子是寶玲的姐姐。」「今晚的宴會上還有誰?」「等會兒音樂停止時你 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2004
9
福爾摩沙三族記 - 第 128 页
陳耀昌. 出自《台妻蠻歷史畫帖》(台南市歷史館'才 939 年出版)。荷蘭人達波(C)|fert Dapper,一| 635 一了 689)守苗' ‵會幅爾摩平埔族的殺豬察典 o 出自《第二、三次荷蘭東印度公司使節出使大清帝國記》( 7-Weede en De 厂 de Gesandscˊ)ap an ...
陳耀昌, 2012
10
沙孟海先生日记写本两种
沙孟海, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
《蒙面歌王》难度升级宝亮荣耀揭面
宝亮本周的“歌王之路”可谓是一波三折,逼得导演组两度修改赛制。在第一轮,“流浪者”与劲敌“野草”狭路相逢,实力派的“巅峰对决”让网友大呼过瘾,连场外的徐峥也 ... «新浪网, Aug 15»
2
打造绿色一带一路中国治PPP模式可引数万亿投资
源于中国第七大沙漠库布其沙漠的治PPP模式,有望在“十三五”期间落地“丝绸之路经济带”沿线。 7月28日,在第五届库布其国际沙漠论坛上,国务院副总理汪洋 ... «新浪网, Iul 15»
3
李晨羡煞溢萌娃盼“早生宝宝”
今年是中国人民抗日战争暨世界法西斯胜利70周年,8月5日,由徐纪周执导,李晨、马苏、溢、李倩主演的热血抗战之作《秀才遇到兵》将登陆江苏卫视。看到溢儿子 ... «人民网, Iul 15»
4
利文又犯事逃过一劫明显违规裁判视而不见
新浪体育讯当地时间4月28日,斯诺克世锦赛1/4决赛在英国谢菲尔德克鲁斯堡剧院进行,在人气之王奥利文与宾汉姆比赛中,奥利文一个犯规的小动作却逃过了 ... «新浪网, Apr 15»
5
内蒙古华北等地尘肆虐东北局地将现剧烈降温
今天白天,本轮冷空气带来的尘天气在北方肆虐。监测显示,受冷空气影响,今日8至14时,内蒙古中西部、西北地区东北部、东北西部等地出现5~7级风;内蒙古中 ... «中国气象局, Apr 15»
6
三月遮望眼——解析近期尘过程特点
这次尘天气范围广,所影响地区能见度普遍偏低。3月27日到30日,尘天气影响了内蒙古中东部、黑龙江南部、吉林西部、辽宁中西部、北京、天津等11省(自治区、 ... «中国气象局, Apr 15»
7
蒙古国沙尘暴北京“遭殃”遇今年首个明显尘天
京城今日遭遇今年首个明显尘天。上午10时起,北部郊区开始明显受到外来尘的影响,PM10浓度大幅上升。北京市气象台3月28日10时20分发布尘蓝色预警 ... «新京报, Mar 15»
8
利文:状态与18个月前没法比过去三四年荒废了
新华社伦敦1月17日体育专电(记者王子江)“火箭”奥利文[微博]17日在伦敦北部的亚历山德拉宫举行的斯诺克[微博]台球大师赛半决赛中,以1:6惨败给现世界排名第 ... «新浪网, Ian 15»
9
大师赛奥利文6-1傅家俊进4强总破百超亨德利
新浪体育讯北京时间1月15日晚,2015年世界斯诺克大师赛进入1/4决赛争夺。卫冕冠军奥利文轰出职业生涯的第776杆破百,一举打破此前由台球皇帝亨德利创下 ... «新浪网, Ian 15»
10
德汉堡一报社遭纵火曾登《尔利周刊》讽刺漫画
德国警方说,正在调查这起纵火事件是否与刊登《尔利周刊》刊载过的漫画有关,但现在下结论还为时尚早。警方已逮捕了两名男子,怀疑他们与此次纵火事件有关,但 ... «人民网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe