Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赏罚信明" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赏罚信明 ÎN CHINEZĂ

shǎngxìnmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赏罚信明 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赏罚信明» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赏罚信明 în dicționarul Chineză

Recompensele și penalitățile sunt aceleași cu "recompensele și pedepsele". 赏罚信明 同“赏罚分明”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赏罚信明» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赏罚信明

赏罚
赏罚不当
赏罚不明
赏罚不信
赏罚分明
赏罚分审
赏罚无章
赏罚严明
赏罚黜陟
高罚下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赏罚信明

冰雪聪
壁垒分
爱憎分
白黑分
百喙莫
背暗投
蔽聪塞

Sinonimele și antonimele 赏罚信明 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赏罚信明» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赏罚信明

Găsește traducerea 赏罚信明 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赏罚信明 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赏罚信明» în Chineză.

Chineză

赏罚信明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Castigo Nobuaki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Punishment Nobuaki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सजा Nobuaki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عقوبة نوبواكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Наказание Nobuaki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Punição Nobuaki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Nobuaki শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Châtiment Nobuaki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hukuman Nobuaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Punishment Nobuaki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

お仕置き信明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

처벌 노부아키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

paukuman Nobuaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trừng phạt Nobuaki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Nobuaki தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Nobuaki शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ödül ve ceza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Punizione Nobuaki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kara Nobuaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Покарання Nobuaki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pedeapsa Nobuaki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τιμωρία Nobuaki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Straf Nobuaki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Straff Nobuaki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Straff Nobuaki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赏罚信明

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赏罚信明»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赏罚信明» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赏罚信明

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赏罚信明»

Descoperă întrebuințarea 赏罚信明 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赏罚信明 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三千年来跌宕人心的后宫红颜史:
... 经济和文化方面都高度发展使辽朝达到鼎盛时期 o 铁马红颜指点江山萧太后还有一点伟大之处皇不穷兵不黑卖武 o 对于尚武好舅的游牧民族政权而言女子统军作战是一种传统而睿智果敢的萧太后更甚 o 《辽史》记载她“亲御戎车,指磨三军,赏罚信明, ...
博文 编著, 2014
2
萧太后评传 - 第 30 页
《辽史,后妃传》对其一生评论如下: "后明达治道,闻善必从,故群臣竭其忠;犹知军政,澶渊之役,亲御戎军车,指麾三军,赏罚信明,将士用命;圣宗称辽盛主,后教训为多。"《续资治通鉴》在述及萧太后病逝,亦有以下一段评述: "太后明习政事,能用善谋,素娴军旅。
李丹林, ‎李景屏, 2000
3
中国古代军事三百题 - 第 110 页
她对内能勤修国政,知人善任,锐意改革,巩固政权,增加实力,对外继承了辽太祖、太宗的武功,亲握军权,统军有方, "赏罚信明,将士用命" ,东降女真,西攻党项、回鹘,北攻&勒,南攻宋朝,大大扩展了统治区域,为辽朝进入鼎盛时期作'出了重大贡献 0 萧绰作为 ...
中囯人民解放军空军政治学院. 《中国古代军事三百题》 编委会, 1989
4
皇后妃嫔传 - 第 285 页
她还熟悉军事方面的情况,在澶渊战役中亲自乘坐军车,指挥辽军作战,赏罚严明,将士十分效命。圣宗被称为辽代贤能的君主,就与萧太后的教导 ... 习知军政,爐渊之役, ,亲御戎车,指麾主军,赏罚信明,将士用命。莶宗称辽盛主,后教训为多。圣宗仁德皇后萧氏 ...
骈宇骞, 1994
5
元代分封制度研究 - 第 194 页
若举旧典,授以将帅,使赏罚信明,则士卒百倍其勇,而于克敌何有? 1 郭氏之言,切中出镇宗王及总兵官赏功命爵权丧失之弊。出镇王无以赏罚立其威,因而较难做到令行禁止,专阃一方了。此外,出镇宗王军需供应也有其特色。无论直属军队抑或统率军队, ...
李治安, 2007
6
中国军事通史: 北宋辽夏军事史 - 第 461 页
中国人民解放军军事科学院. "益见委任" ,由南院大王擢为北院枢密使。当斜轸在第二次幽州之战中擒宋名将杨继业后,又以战功,加授"守太保"。最后斜轸跟从萧绰南伐时,死于军中。萧绰亲自致哀,并赐给葬具,还录其庶子为小将军官。二是"赏罚信明"思想。
中国人民解放军军事科学院, 1998
7
洪武皇帝大传 - 第 357 页
朝廷赏罚信明,乃能劝惩。去年各行省官吏以用空印罹重罪,而河南参政安然、山东参政朱芾俱有空印,反迁布政使,何以示劝惩? "朱元璋一看就发火,责问他: "罗织及多征赃罚者为谁? "方征说河南佥事彭京就干过这种事。朱元璋还是不饶他,将他贬为沁阳驿 ...
陈梧桐, 1993
8
二十五史新編: 辽史, 金史, 西夏史 - 第 39 页
萧绰明达治事之道,听到好的建议必定采纳,赏罚信明。她利用加官晋爵、绘像于景宗乾陵的御容殿等办法笼络群臣,群臣咸竭其忠,将士用命。萧绰在圣宗朝前期,摄政达二十七年之久,此时期的善事均应记在她的账上。萧绰是辽代有为的政治家,为取得人心, ...
李国章, ‎赵昌平, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赏罚信明»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赏罚信明 în contextul următoarelor știri.
1
史上真实萧太后曾密令部下不要用暗箭伤害杨业
她通晓军事,经常出入疆场,“澶渊之役,亲御戎车,指麾三军,赏罚信明,将士用命”。继而,她赞成宋朝提出的议和要求,双方订立“澶渊之盟”,长达一个世纪,基本维持 ... «中国网, Ian 14»
2
辽国“女皇”,怎么内外“下黑手”?(组图)
赏罚信明,将士用命。”战略上,萧绰技高一筹;战术上,赵宋则高明不到哪儿去。歧沟关,断送了宋军十万主力,猛将杨业号称“杨无敌”,最终也被活捉,当了一名绝食而 ... «凤凰网, Mar 12»
3
辽国出了个萧太后:欺凌北宋几十年的巾帼英雄
她通晓军事,经常出入疆场,“澶渊之役,亲御戎车,指麾三军,赏罚信明,将士用命”。继而,她赞成宋朝提出的议和要求,双方订立“澶渊之盟”,长达一个世纪,基本维持 ... «中华网, Sep 10»
4
宋辽歧沟关之战
习知军政,澶渊之役,亲御戎车,指麾三军,赏罚信明,将士用命。圣宗称辽盛主,后教训多。” 萧太后女中丈夫,是中国古代女性政治家、军事家的杰出代表。观其在秉政 ... «中华网, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赏罚信明 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shang-fa-xin-ming>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe