Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赏善罚否" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赏善罚否 ÎN CHINEZĂ

shǎngshànfǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赏善罚否 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赏善罚否» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赏善罚否 în dicționarul Chineză

Văzând bine și pedepsind nu vezi "recompensarea binelui și pedepsirea răului". 赏善罚否 见“赏善罚恶”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赏善罚否» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赏善罚否

奇析疑
赏善罚
赏善罚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赏善罚否

不置可
弹射臧
进可替
进退可

Sinonimele și antonimele 赏善罚否 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赏善罚否» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赏善罚否

Găsește traducerea 赏善罚否 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赏善罚否 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赏善罚否» în Chineză.

Chineză

赏善罚否
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ninguna recompensa el bien y castigar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

No reward good and punish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोई इनाम अच्छा है और सज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أي مكافأة جيدة و معاقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нет награда добро и наказывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nenhuma boa recompensa e punição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোন প্রতিদান ভালো এবং শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Aucune récompense le bien et punir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak baik ganjaran dan menghukum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Keine Belohnung guter und zu bestrafen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

いいえ報酬良いんと罰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어떤 보상 좋은 없고 처벌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora tampa pituwas kang becik lan ngukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không có phần thưởng tốt và trừng phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெகுமதி நல்ல இல்லை மற்றும் தண்டிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोणत्याही बक्षीस चांगले आणि शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hiçbir ödül iyi ve cezalandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nessuna ricompensa bene e punire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie nagrodą dobre i karać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Немає нагорода добро і карати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nici o răsplată bună și pedepsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όχι καλό ανταμοιβή και τιμωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Geen beloning goed en straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ingen belöning bra och straffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ingen belønning god og straffe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赏善罚否

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赏善罚否»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赏善罚否» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赏善罚否

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赏善罚否»

Descoperă întrebuințarea 赏善罚否 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赏善罚否 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
104年最新國文--測驗勝經: - 第 244 页
(14)引喻失義:引證譬喻,不得其當。如引用公孫述、劉璋等曾據益州者的失敗例子,做為蜀漢不能恢復進取的證據。(15)宮中府中:宮,皇帝宮殿。府,指丞相府第。(16)陟罰臧否:即賞善罰惡。臧者陟之,否者罰之。陟,音 ㄓˋ,遷升、獎賞。罰,懲罰。臧,音 ㄗㄤ,善也 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
2
靈程歷奇: 當我遇上難處時 - 第 32 页
這耳熟能詳的故事說明神確實是賞善罰惡,毀滅了挪亞時代的罪人。但這故事並不是個別一個事件,是聖經由始至終一致的教導,洪水氾濫的故事是主耶穌用來比喻世界末期的情況(太二十四3739),是水禮的預表(彼前三1921)和信心的例證(來十一7)。
李耀全, 2003
3
汉唐卷 - 第 96 页
故赏不可虚施,罚不可妄加,赏虚施则劳臣怨,罚妄加则直士恨,是以羊羹有不均之害,楚王有信谗之败。 ... 便宜十六策·赏罚第十 M 以法治军,赏功罚罪,赏善罚恶,赏罚分明、公平,虽死亦服,人无二心,见敌则战;赏罚不明,教令不从,威武不行,下不劝功,见敌不起,人有 ... 诸葛亮把能否赏功罚过,赏信罚必,作为衡量是不是"善将"的一个重要标准。
姜国柱, 2006
4
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 98 页
从天子公卿到普通老百姓,都在天的统治下,为善或是作恶,天都能见到: “夫天不可为林谷幽门无人,明必见之。 ... 春秋冬夏,以纪纲之;降雪霜雨露,以长遂五谷麻丝,使民得而财利之;列为山川溪谷,播赋百事,以临司民之善否;为王公侯伯,使之赏贤而罚暴,贼金 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
長短經:
賞善罰惡,以建功立事也。〕禮者,履也。 ... 不擇善否,兩容頰適,偷拔其所欲,謂之險。」古語曰:「以可濟否,謂之和;好惡不殊,謂之同。以賢代賢,謂之奪;以不肖代賢,謂之伐。緩令急誅,謂之暴;取善自與,謂之盜;罪不知改,謂之虐;敬不中禮,謂之野;禁而不止,謂之逆。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
6
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
茹曰天菊賞善而罰淫故九我道國糊匪葬無飢、憎淫各守爾典以承夭休韋耶芒玄先幸之今大一武之教地單襄公問臣對周天手責 ... 中且改賞善罰淫作麻善郝淫又罰淫與怡淫芷木目應今欲敷衍復離析其丈而間以他語臂井地一爾有善烘弗敢蔽罪宵妖躬弗或自 ...
劉學寵, 1837
7
Mo xue yan jiu
18 下篇又載:就不能沒有以下的一點,即: ^天之意志的作用或即天之義的表現,這一證明本身能否成立,又是須要另外的證明的。因此,也墨子舉出許多鬼神報仇的故事,也都是因果報應。墨子依天之必賞善暴或人之必有因果 55 ,以如果轉從人這一方面說 ...
Gong Chen, 1964
8
管理的哲學: 賞罰篇 - 第 10 页
賞罰的執行,除了考量到將帥是否有將相關法令宣導明白之外,當然還有執行次序的考量。如孫子便曾引用兵法說:「賞善始賤,罰〔惡始貴〕。39」在次序的考量之外,還有速度的考量。如司馬穰苴認為:「賞不踰時,欲民速得為善之利也;罰不遷列,欲民速睹為不善 ...
朔雪寒, 2014
9
公共意识与中国文化 - 第 106 页
在较晚写作的《劝学篇书后》 0899 〉,何胡两人更具体论说为什么民主制度能体现"公"的价值: "民,人也;君,亦人也。人人有好善恶恶之心,则人人有赏善罚恶之权。然就一人之见而定,则易涉私心;就众人之见而观,则每存公道。是故以好善恶恶之心,行赏善罚 ...
陈弱水, 2006
10
梁發傳
誠恐敗之更速,夫人亦知作善降之百祥,作不善降之百殃夕報應昭探、人所共知夕並非爽語~但這裹所論實善實惡之報應,都在死 ... 之際、善惡郎定,不能更棲片那時賞善罰惡,則無纖悉之差,彼為善惡者,亦沒有強詞可辨夕獨善者欣然受賞夕而惡者惱恨自侮, ...
George Hunter McNeur, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赏善罚否 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shang-shan-fa-fou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe