Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "上下忙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 上下忙 ÎN CHINEZĂ

shàngxiàmáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 上下忙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «上下忙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 上下忙 în dicționarul Chineză

Din când în când, Qing Zhengzheng este obligat să colecteze taxa pe teren timp de 13 ani și să o împartă în două etape. În perioada anterioară, calendarul lunar a început în februarie și se încheie în mai, numit "ocupat". Următoarea lună va fi luată din august și se va încheia în noiembrie. Este colectiv numit "ocupat". Vedeți "Examinarea literaturii curate". Tian Fu examenul trei. 上下忙 清雍正十三年规定征收田赋,分上下二期。上期从农历二月开征,五月截止,叫"上忙"。下期从八月接征,十一月截止,叫"下忙"。合称"上下忙"。参阅《清文献通考.田赋考三》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «上下忙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 上下忙


下忙
xia mang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 上下忙

上下
上下
上下
上下打量
上下翻腾
上下浮动
上下和合
上下交困
上下交征
上下
上下其手
上下
上下同门
上下同心
上下同欲
上下为难
上下
上下无常
上下相安
上下有等

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 上下忙

不慌不
促急促
帮倒

Sinonimele și antonimele 上下忙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «上下忙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 上下忙

Găsește traducerea 上下忙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 上下忙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «上下忙» în Chineză.

Chineză

上下忙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

arriba y abajo de ocupados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Up and down busy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ऊपर और नीचे व्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صعودا وهبوطا مشغول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вверх и вниз занят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cima e para baixo ocupado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আপ করুন এবং নিচে ব্যস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

up and down occupés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Atas dan ke bawah sibuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

nach oben und unten beschäftigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

上下忙しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위 바쁜 아래로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Munggah lan mudhun sibuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lên và xuống bận rộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அப் மற்றும் பிஸியாக கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अप आणि व्यस्त खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yukarı ve aşağı meşgul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Su e giù occupato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

w górę iw dół zajęty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вгору і вниз зайнятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sus și în jos ocupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πάνω και κάτω απασχολημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

op en af ​​besig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

upp och ner upptagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

opp og ned opptatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 上下忙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «上下忙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «上下忙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 上下忙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «上下忙»

Descoperă întrebuințarea 上下忙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 上下忙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
徽州文书 - 第 10 卷
0021 清同治元年五月初三日广莩饱号药材等发货单 0022 清同治五年叶裴元户丁应尚上下忙执照^ 0023 清同治五年叶裴元户丁宗富上下忙执照^ 0024 清同治五年叶裴元户丁宗佑上下忙执照^ 0025 清同治五年叶裴元户丁有文上下忙执照^ 0026 清 ...
刘伯山, ‎安徽大学. 徽学研究中心, 2006
2
光绪盐城县志/中国地方志集成/盐城县志: - 第 416 页
七年毎雨加虫杣投杜四百三十一文理確典二百一十文梯同前上下忙同八年同前九年件漣卑典日本年下忙起毎雨加位牧育典一百一十文棟同前十午同前十一午破牧典砒一角六分四栴株同前上下忙同十二年加蚊泊港二分畝梢毎雨一元四角係同前上下忙同 ...
劉崇照, ‎玉树陈, ‎林懿均, 1991
3
相城小志: 江蘇省 - 第 131 页
田] ·一干八百六十)二砍几分五厘六仁· · ·、=十六丽五践三分广·厘·潜米二百厘百凹倒帅扩月豺田映千九十雨六援百百冉儿份分业小上下怕银三百劳爪十六石鼻二叫叶工八 A 门毫上下忙银二百十石二平三计力合卜"。
陳惟坻, ‎施兆麟, 1930
4
《中国农村》论文选 - 第 1 卷 - 第 377 页
2 ,表中 1932 年,仍列上下忙及冬漕,惟实际已改为地价税,以银米并计,第一期征收四成,第二期征收六成。 3 ,民国 1931 , 1932 两年,本有加漕,而该表无之,询之主管人员,确无加清,然不详其故,档案中亦无可稽考。 几年相比时,则现在的七 377 年别民国 20 ...
薛暮桥, ‎冯和法, 1983
5
孙晓村纪念文集 - 第 307 页
... (单函年 1)1 省正税省附税县正税县附税征收费丽罚金总计 I 指数 1927 年 1928 年 1929 年^ 930 年 1931 年 1932 年上下忙冬窗合计上下忙冬漕合计上下忙冬漕合计上下忙冬漕合计上下忙冬潸合计上下忙冬濱合计 3.50 3.00 6.50 4.50 4.50 3.50 3 .
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 1993
6
稲川遺芳 - 第 34 页
山梨稲川, 中村春二 三一儿「肪人巷小抽上下忙了座效忙了忱一刀钉岂 U 、侍哈小袖上下忙不一刀七岂寸、是扒士庶分心莒乙农 4 ·土咕 QU 怂、麻上下、大名将耳也 Q 口功所上下艺著卞艺机黄联等尝锰套衣 4 。肯雌等差权叶订忧墒蓉惜上至已莒否农 U ...
山梨稲川, ‎中村春二, 1912
7
袁世凱奏摺專輯 - 第 7 卷 - 第 1919 页
全表薯更投廿各兔表乱鱼明光错三斗年下忙纸撞巳未定技日表莒卯析之了·埂泰宇霖查本省砍收钱枯度按上下忙造册具表式坐二年户钾戴准嗣徒忠做上下忙代投收年以镇做玫日南聋堵故之年以底极杖白屯鼻古氏杏司脊催冬都教扦扛上下忙虑椅留支很 ...
袁世凱, 1970
8
Zheng zhi guan bao - 第 2 卷 - 第 296 页
... 奏上忙钱杖已未完分敦招奏扁查明面屏光辅三十三年上忙铰粗已未完分数恭摺仰沂蛰囊事藕查各省敏收钱粗麻按上下忙适册具奏成旦二年户部翡准嗣後麻徵上下忙鞋横里年以镇徵敷目贫弊墙拨之年以膊徵数目震单青成藩司督催又准部惑辨理上下 ...
China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965
9
政治官報 - 第 1053-1082 期 - 第 124 页
... 年上忙冊道正耗銀數不符經部專案喜查現在尚未聲覆應請筋下該省起緊聲覆以憑核議所有分數定以九分上忙自為四分下忙 ... 因欽此又於光緒二十三年四月間臣部奏定整頓各省錢糧自二十三年為始擬將藩司督催上下忙一各省錢糧上忙勻為三分下忙 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1910
10
冷眼觀:
問了問鄰舍,方知近年江北一帶,水旱頻仍,米珠薪桂,地方官同幾個在籍的富紳,不但不肯拯救民主,反要諱災不報,好開征上下忙錢糧漕米,敲詐了民脂來,官紳分用。所以鬧得十室九空,遷徙無定。我直至今日想起那種蕭索氣象,印在腦筋裡,還是突的驚心動魄 ...
王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «上下忙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 上下忙 în contextul următoarelor știri.
1
高考首日雨阻回家路气温适宜适合考生发挥
不过黄女士跟儿子说,虽然备战高考全家上下忙里忙外,但并不是要给他施加压力,轻松上阵、自由发挥就好。 【我觉得还是尊重他,他愿意怎么考就怎么考,如果他真 ... «东方网, Iun 15»
2
楼市和股市同时发疯失控威胁居民财富
印钞票与印股票、印房价一起进行,大量垃圾资金在虚拟经济中空转,举国上下炒股又 ... 举国上下忙着炒股炒房,没时间上班没时间娱乐,一片疯狂的气氛弥散在960万 ... «凤凰网, Iun 15»
3
舜天国脚骑二八式自行车求婚忘情激吻女友(图)
周刚吹响全场比赛的那一刻,舜天上下忙着向现场球迷致意,这其中少了一个人,那就是首发并打满90分钟的任航。几分钟后,现场镜头对准了一席西装的任航,只见他 ... «凤凰网, Apr 15»
4
“春节团拜”移师英伦
政商“团拜”上下忙 2月以来,中国驻英大使刘晓明,大概是在英华人中公务最繁忙的一位了。“今年春节,我受邀参加的英国各官方机构庆羊年迎新春活动将多达15个。 «一财网, Feb 15»
5
[毒舌美少女]春晚啊你揍是个磨人的小妖精
最近几天,全国上下忙着“马上回家”,对娱乐事件的关注度自然不如从前,唯有一件事 ... 有人为了春晚忙里忙外,经历前期准备,环环审核,改了又改,排了又排,感觉 ... «新浪网, Ian 14»
6
《中华达人》11日晚首播吴宗宪终结“裸退门”
节目组上下忙做一团,那些想傍傍大牌的女星们也炸开了锅。 据节目组介绍,张茜、杨乐乐还是卫视当家花旦董姝都曾与节目组有过接触,台湾女星小S、陶晶莹等也 ... «人民网, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 上下忙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shang-xia-mang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe