Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "上尊" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 上尊 ÎN CHINEZĂ

shàngzūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 上尊 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «上尊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 上尊 în dicționarul Chineză

Shang Zun 1. Un pahar de vin plasat pe locul superior în timpul închinării antice sau al băutului. 2. Se referă la paharul din biserică. 3. Este un vin bun. 4. Respectați. 上尊 1.古代祭祀或燕饮时放在上位的酒杯。 2.泛指堂上的酒杯。 3.谓上等酒。 4.尊奉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «上尊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 上尊


不动尊
bu dong zun
侧尊
ce zun
傍尊
bang zun
出尊
chu zun
北斗之尊
bei dou zhi zun
北海尊
bei hai zun
大尊
da zun
崇尊
chong zun
常尊
chang zun
常满尊
chang man zun
德高望尊
de gao wang zun
斥尊
chi zun
残尊
can zun
称尊
cheng zun
翠尊
cui zun
达尊
da zun
道尊
dao zun
道德天尊
dao de tian zun
齿尊
chi zun
齿德俱尊
chi de ju zun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 上尊

上尊

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 上尊

德隆望
贵无常
郭隗
降贵纡
黄目

Sinonimele și antonimele 上尊 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «上尊» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 上尊

Găsește traducerea 上尊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 上尊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «上尊» în Chineză.

Chineză

上尊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

En la estatua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

On the statue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रतिमा पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

على تمثال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

на статуе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

na estátua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মূর্তির উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sur la statue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pada patung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

auf der Statue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

彫像で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

On reco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trên bức tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிலை மீது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुतळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

heykelin üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sulla statua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

na pomnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

на статуї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pe statuia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στο άγαλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

op die standbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

på statyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

på statuen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 上尊

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «上尊»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «上尊» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «上尊» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «上尊» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «上尊» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 上尊

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «上尊»

Descoperă întrebuințarea 上尊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 上尊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
康熙寫真 - 第 5 页
最難得的是康熙拒絕大臣為他上尊號了。在康熙二十年,因為平定三藩大亂御史何嘉祐等人奏請加上尊號以彰顯功德;皇帝不同意,認為「此奏無益」 o 兩年之後,台蠻被收入了版,大臣們以海疆從此安寧請上尊號,他回答大臣說:「不願煩彊多事,不必上尊號。
陳捷先, 2010
2
六道至神(上):
你是......上尊!”待看清楚来人模样,剑灵心中一惊,连忙跪下恭敬地行了一礼。破军三兄弟见这便宜师叔祖都跪下了,也纷纷跟着跪下。“三杀星?不错!”那道虚影打量了一下剑灵四人,目光不禁被破军三兄弟吸引住,轻笑道,“你小子竟然弄成这样,简直太丢脸了。
午夜幽魂, 2015
3
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 2 卷
叭 _ 〝一「 _ - - — iy 一` l 汎`一一' [ d」′卜賤君子會於道則上尊而民順小人食於功則則厚而養工` ^足上尊而〝民順財厚而養遍四者棚體則胥足上尊時『而王不難突念孫業青足上尊時而王足上尊:事因-上交而衍胥待型一一口待時而王也差仕蛋相也失之又 ...
Niansun Wang, 1870
4
管子:
上不行君令,下不合於鄉里,變更自為,易國之成俗者,命之曰不牧之民。不牧之民,繩之外也,繩之外誅,使賢者食於能,鬥士食於功。賢者食於能,則上尊而民從,鬥士食於功,則卒輕患而傲敵,上尊而民從,卒輕患而傲敵,二者設於國,則天下治而主安矣。凡赦者,小利 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
5
後漢書:
和帝崩,上尊號曰穆宗。殤帝生三百餘日而崩,鄧太后攝政,以尚嬰(孫)〔孩〕,故不列于廟,就陵寢祭之而已。安帝以清河孝王子即位,建光元年,追尊其祖母宋貴人曰敬隱后,陵曰敬北陵。亦就陵寢祭,太常領如西陵。追尊父清河孝王曰孝德皇,母曰孝德后,清河嗣 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 1 卷
歌手託元元之上紹休聖緒欽若昌圖多難而拯綴旋蕩群兇而夷觸柱下安區宇上戴君親朝廷以文家國治斯又叫天心而從人額也 _ 會昌四年答宰臣上尊號第五表大中元年答百察上尊號第三表大中三年合寧臣上尊號咸通十年答上尊號第四表光啟元年令上尊 ...
Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644
7
儀禮注疏(吉禮): - 第 96 页
主人洗觯,酌于西方之尊,西階前澄爲沈,齊酒是三酒,酒所以欽諸臣,證此壺尊亦飲在由主人來,故云示惠由近爲 0 始也。引^ ^者,彼注 ... 至此旅酬禮亵,故不敢酌上尊,卑異之」者,決上文獻賓及兄弟皆酌上尊者,獻是「揖復位」,論堂下設尊酬賓之事。云「行神惠, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 128 页
憲宗元和三年正月,加尊號「睿聖文武皇帝」,嗣後,一直到元和十四年( ^ ^ )始再加尊號。元和十四年^ ^ ) ,歷經朝廷多年征討,代、德以來強梁難制的方鎮,至少表面已歸順中央。這年七月,群臣上尊號「元和聖文神武法天應道皇帝」,皇帝為此大赦天下。
陳俊強, 2005
9
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
夏時遂倡言錢后無子,且損肢體,當視胡廢后成例,獨立上生母為太后。李賢力爭道:「口血未乾,何得遽違遺命?」夏時道:「先帝在日,不嘗尊生母為太后麼?難道治命尚不可從?」學士彭時道:「胡太后以讓位故,所以遲上尊號,今錢皇后名位具在,未嘗讓去,怎得照辦 ...
蔡東藩, 2015
10
朴学问津
上尊】宋朝臣寮受恩典者,皆上表谢恩,凡上尊官皆用启,故当时有《王公四六语》、《四六嘉话》等书。(卷十,第120页)按:尊,本义为“尊贵,高贵”。《荀子∙正论》:“天子者,势位至尊。”“上”指位置在高处,与“下”相对,《诗∙周颂∙敬之》:“无曰高高在上,陟降厥土,日监在兹。
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «上尊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 上尊 în contextul următoarelor știri.
1
《花千骨》仙侠第一吻李纯版霓漫天被赞
与紫薰仙子的敌意不同,没当上尊上的徒弟,接着亲人和爱人又因花千骨离开她,身为蓬莱第一傲娇的霓漫天对花千骨的恨意从来都在明面儿上,加上仙二代富二代这 ... «红网, Iul 15»
2
陈先达:马克思主义和中国传统文化
这本是大好事,是中华民族复兴在文化上的一种表现。 ... 主导的中国传统文化,反之,则应把马克思主义请下指导地位的“神坛”,重走历史上尊孔读经以儒治国的老路。 «人民网, Iul 15»
3
上尊十字线定位打孔机定位清晰操作简便
【慧聪印刷网】上尊机械,一家专业致力于印前制版设备的公司,具备优秀的研发和生产能力,主要产品有晒版机系列、冲版机系列、印刷版保留机、CCD十字线定位打孔 ... «慧聪网, Feb 15»
4
娃哈哈与业主方互指违约娃欧商场或将停业
声明还称,承租尊宝大厦后,娃哈哈发现尊宝并未履行租赁合同中的诸多实质性 ... 浙欧置业需在交付租赁物业时提供相关消防等验收合格的证明,而事实上尊宝大厦的 ... «一财网, Iun 14»
5
TCL爱奇艺跨界合作TV+开创互联网新模式
发布会上,TCL和爱奇艺宣布将推出尊爵版和经典版两个版本的TV+。 ... 据了解,在产品硬件配置上尊爵版TV+搭载了专业的电视芯片,A++屏,并首创独立四驱扬声 ... «万维家电网, Sep 13»
6
尊尼获加蓝牌威士忌全新瓶身盛大发布
畅销全球的苏格兰威士忌品牌——尊尼获加在北京水立方盛大揭幕了尊尼获加蓝牌 ... 先生将要转动船舵,引领嘉宾一起踏上尊尼获加®蓝牌®威士忌的臻蓝之旅。 尊尼 ... «新浪网, Sep 11»
7
泷泽秀明被爆同性恋搭上尊尼事务所社长
据日本《BUBKA》杂志的报道,横山裕最近极度沉迷女色,下班后常整夜泡在大坂知名酒店,畅谈同门师兄弟的八卦。店内女公关爆料,他曾说:“泷泽是Johnny先生(指 ... «网易, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 上尊 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shang-zun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe