Înțelesul "烧割" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烧割 ÎN CHINEZĂ

烧	割
shāo	gē

CE ÎNSEAMNĂ 烧割 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烧割 în dicționarul Chineză

Ardeți mâncarea antică. Animalele de crescătorie și carnea de pasăre sunt complet prăjite și tăiate cu un cuțit.

烧割 古代一种食品。禽畜肉整体烤熟，食时以刀割切。

TRADUCEREA 烧割

Găsește traducerea 烧割 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烧割 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烧割» în Chineză.

• Chineză: 烧割
• Traducător din Chineză - Spaniolă: corte Burn
• Traducător din Chineză - Engleză: Burn cut
• Traducător din Chineză - Hindi: जला कटौती
• Traducător din Chineză - Arabă: قطع حرق
• Traducător din Chineză - Rusă: Запись вырезать
• Traducător din Chineză - Portugheză: Gravar corte
• Traducător din Chineză - Bengali: শিখা কাটিয়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Graver coupe
• Traducător din Chineză - Malaeză: memotong api
• Traducător din Chineză - Germană: Burn Schnitt
• Traducător din Chineză - Japoneză: バーンカット
• Traducător din Chineză - Coreeană: 굽기 컷
• Traducător din Chineză - Javaneză: nglereni Flame
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Burn cắt
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுடர் வெட்டும்
• Traducător din Chineză - Marathi: ज्योत पठाणला
• Traducător din Chineză - Turcă: Alev kesici
• Traducător din Chineză - Italiană: Masterizza taglio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tajne cięcia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: запис вирізати
• Traducător din Chineză - Română: Burn tăiat
• Traducător din Chineză - Greacă: κομμένα Burn
• Traducător din Chineză - Afrikaans: brand cut
• Traducător din Chineză - Suedeză: Bränn skuren
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Burn kutt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烧割»

Descoperă întrebuințarea 烧割 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烧割 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

感动中学生的300篇励志故事（青少年阅读故事书系）:

咱们屯,谁敢这么烧?什么?你说费?嘿!他握握拳头,力气这东西,越使越长,不使唤,它反而还少了!我父亲说二挫子家烧柴禾费,还有一个他说不出口的因由。挫子还没说上媳妇。他人缘一直挺好,不时也有说媒的,他总觉得快说上了,总在希望挺大的日子里等, ...

李元秀, 2013

福建客家歌謠賞析

這首山歌是唱一位年紀很大連背都駝了的老漢,為燒柴草而上山去割路芨的情形。老人的情形令人十分同情,沒人知道他要割到什麼時候,無論天晴、下雨沒有人給他送斗笠、蓑衣,但他仍然要天天去割。割路芨當柴燒是客家山鄉的習慣。人們上山用草刀將 ...

張鴻祥, 2003

國土規劃與管理機制之研究 - 第 271 页

六、固土规割舆匾域针萱固土烧割不宣舆行政匾域碉整混靥一歆。内政部曾鲤根行政院的提示,嗣畲前输「配合国土规割锔整台湾地匾行政匾域工作酐董」,颢然韶属碉整行政匾域舆阈土规 1 之简具有某槿程度之儡系。就目前擦状况而言,的榷由於相粼各 ...

行政院研究發展考核委員會, 1999

京西琉璃烧造艺术 - 第 80 页

在檐角两坡瓦垄交汇点最尽端的转角处,由于螳螂勾头把一个直角分割成两个 45 度的空间,在这个空间里,如使用普通滴水,则滴水后部的瓦身将有一半无法嵌入,为盖严这个 45 度角区,只好在普通滴水后部以 45 度角削去一半,就形成了割角滴水。

齐鸿浩, ‎门头沟文化丛书编委会, 2006

中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 83 页

填多少水,心裡沒有譜,試著來,邊燒燒火邊揭鍋看。一個人管上邊,一個人管下邊。燒火盼著水開,所以多添柴,正撅著腚,用嘴往灶下吹氣,這火呼的一下燎到了外邊,差點沒燒到我的眉毛,一屁股坐在地上,順手一抹,臉上留下兩道黑。這水也是半天不開,說開, ...

自由兄弟編纂, 2015

中国饮食文化:

厨役上来献小割烧鹅,赏了五钱银子。比及割凡五道,汤陈三献,戏文四折下来,天色已晚,堂中画烛流光者如山叠,各样花烛都点起来。......来兴媳妇惠秀与来保媳妇惠祥,每人拿着一方盘果馅元霄——都是银镶茶钟,金杏叶茶匙,放白糖玫瑰,馨香美口。——走到 ...

万建中, 2015

天臺宗之判敎與發展

無燒無割,無死無壞*是名第一義諦。疏;六、若燒若割去,此約「複俗單中」以明二諦。若燒若死,此明體法始終。.若割若壤?此明析法始終。部以兩始為有,兩終為無。此之有無方合之為俗,部是「複俗」。單指中道非有非無夕故無燒割夕部第一義。此明上有作無 ...

張曼濤, ‎現代佛敎學術叢刊. 編輯委員會, 1979

金瓶梅詞典 - 第 387 页

或用于小令,或用在套曲中,〔例〕第三十一回: "你记得割切即烧割 3 释名》: "貊炙,全体炙之,各以刀割食。"汉代已有此烧割。〔例〕第五十八回^ "下边就是汤饭割切,一道添换拿上来。"割般的孝子,《宋史,选举志" "以孝取人,则勇者割股,怯者庐&。"《郯县志 1 : "唐, ...

王利器, 1988

水浒传 - 第 172 页

施耐庵, 罗贯中 (明). 杀死无数的人,如何敢出来追赶,只得回避了。这宋江一行众好汉只恨拿不着黄文炳,都上了船去,摇开了,自投穆弘庄上来,不在话下。却说江州城里望见无为军火起,蒸天价红,满城中讲动,只得报知本府。这黄文炳正在府里议事,听得报说 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 279 页

【烧刀子】 3 ( 100 050 力烧酒。厶明沈榜(宛署杂记〉卷十七: "烧酒曰烧刀。"《救孝子〉二[煞尾]白: "外郎,这场事多亏了你,叫张千去买一壶烧刀子与你吃咱。"【烧割】力 ... 八府大人的分饭、烧割、汤品、添换不许少了。"六国〉卷中: "应荣圣赶将去,被王曹一刀砍 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998