Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "苕荣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 苕荣 ÎN CHINEZĂ

tiáoróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 苕荣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «苕荣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 苕荣 în dicționarul Chineză

苕 Flori de mausoleu Rong. De asemenea, Yu Yu frumusete aspect. Cuvintele "Records istorice. Zhao Shijia: "Frumusețea Ying Ying Ying, Yan Ruo Rong." 苕荣 陵苕花。亦喻容貌之美。语出《史记.赵世家》:"美人荧荧兮,颜若苕之荣。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «苕荣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 苕荣


侈荣
chi rong
傲世妄荣
ao shi wang rong
初荣
chu rong
哀荣
ai rong
垂荣
chui rong
安富尊荣
an fu zun rong
安荣
an rong
宠荣
chong rong
宾荣
bin rong
持禄取荣
chi lu qu rong
春荣
chun rong
朝荣
chao rong
本固枝荣
ben gu zhi rong
本盛末荣
ben sheng mo rong
柴荣
chai rong
班荣
ban rong
碧荣
bi rong
避荣
bi rong
采荣
cai rong
陛荣
bi rong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 苕荣

溪渔隐丛话

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 苕荣

共存共
夫贵妻
富贵尊
富贵显
遁世遗

Sinonimele și antonimele 苕荣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «苕荣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 苕荣

Găsește traducerea 苕荣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 苕荣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «苕荣» în Chineză.

Chineză

苕荣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shao Rong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shao Rong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शाओ रोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شاو رونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шао Ронг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shao Rong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শাও রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shao Rong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pengadu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shao Rong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シャオロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

샤오 룽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shao Rong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shao Rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷாவோ ரோங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

व्हाइसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shao Rong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shao Rong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shao Rong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шао Ронг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shao Rong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shao Rong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shao Rong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shao Rong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shao Rong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 苕荣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «苕荣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «苕荣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 苕荣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «苕荣»

Descoperă întrebuințarea 苕荣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 苕荣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语异名辞典 - 第 268 页
郑玄笺: "陵苕之华,紫赤而繁。"【苕华】同"苕花"。三国魏,曹植《白鹤讴》: "饥食苕华,渴饮淸露。"唐,陈陶《旅次铜山途中先寄温州韩使君》诗: "束马过铜梁,苕华坐堪老。"【苕花】凌霄花。郭沫若《寄题广西勾漏洞》诗: "苕花闻说敷红紫,绿遍群山乐耦耕。"【苕荣 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
2
繡屏緣:
〈季苕〉《圖四》睡損紅妝,風韻依稀似海棠。嬌怯情初放,引動魂飄蕩。郎曾記鳳求凰,銀河相望。歸夢同圓,始得圖 ... 才子始能憐菊耀,英雄猶得夢苕榮;繡屏往事添新譜,不是前緣莫浪評。趙雲客自造「五花樓」,終日肆意歡娛,全不想著功名事業。家中殷富,自足 ...
朔雪寒, 2014
3
红楼梦诗词曲賦评注 - 第 231 页
蔡义江, 曹雪芹. 人来对,最后一人用一句作结。但也有联一句的,诗的后半首印是,小说中用以显示兴髙抢先的情景。联句较长,为检阅方便,注释直接写在一联之下。后面《中秋夜大观园即景联句》也仿此。一夜北风紫,〈熙凤)开门雪尚飘。小说借众人之口,评起 ...
蔡义江, ‎曹雪芹, 1979
4
筆生花 - 第 1 卷
邱心如, 黃明, 亓婷婷 粲〈七释〉:「紅顔照曜,曄|榮。」苕, 11 ? ,紫 18 , #物名。參 I :即,形容女子美色。《虫記,趟世家》引武嘗王#處女而歌, ,「美人熒熒兮,顏若苕之榮。」漢王玉之上。 0 8:^ IV ,均 I 玉。此處形,貌。《竹會紀年》載山民獻琬、琰二女于桀,后爱二 ...
邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001
5
百孝图说
俎豆。两种古代祭^ ,代指祭祀。#香,焚香的气味。俎豆#香,意为常有人祭祀,流芳后世。灵」王梦见处女鼓琴而歌讨曰:『美人熒荧兮,颜若苕之荣。』(二笤,音条,花草名,又名凌霄,紫^。苕华,犹苕荣,用以比喻美妙青春。语出史记,赵世家"「武注释:则旌其门, ( ?
郭莲青, ‎述古老人, 1993
6
Cixi xian zhi, [56 juan] - 第 1 期 - 第 132 页
米不過画五斗苕額钹不過丘袋卬宫^一僉害^一所^ "除一^一戰宇除一受葸者不過三孳耳三斗 5 ^夫^烺 1 此価欲士氣鲍睽有此 ... 之事^ ^ 5 ^ 6 賺之躬督庶石致案舁無窮可赏一口之用也而^有荽萏^葡势民傳財而不知一勞一水迗奐苕荣歉樓於長溪^以 2 ?
Keyong Feng, ‎Taiheng Yang, 1975
7
爾雅注疏(下): - 第 84 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 考。「生」字疑衍。」並云:「此宜「糜從』爲句。」錄以備「生」,唐石經、單疏本、雪聦本同。阮校:「按「爾」,元本同,注疏本作「耳」。「華」,注疏本作「花」。經闕。作「莱,見^」。「^ ,豬葉反,又阻留反,字又作「荣』。」唐&「荣」,雪聦本、元本、閩、監 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
8
毛主席和紅孩子 - 第 20 页
中國少年兒童出版社. 来。毛生席問高悸然#大年紀,孩子讀書沒有。高悖然告訴毛主席,他五十入岁了,两个孩子都上了学。毛—生席高兴地說: "好磋! "沿蓍田坎过去,毛生席跨进了一块苕荣田,几个女社員正在那里摘苕茱,毛生席边走边間: "你們摘什么?
中國少年兒童出版社, 1958
9
私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1184 页
苕荣早赴三生约,梦里荧荧风孟姚。〔简释〕《史记'赵世家》载,初简子梦之帝所,帝曰: "余思虞舜之勋,适余将以其胄女孟姚,配尔七世之孙。"至武灵王即位,梦见处女鼓瑟而歌,诗曰: "美人荧荧兮,颜若苕之荣,命乎曾无我赢。"翌日,王饮酒,乐数言其所梦。吴广闻之 ...
范思奇, 1999
10
唐代文選 - 第 1 卷 - 第 45 页
沈約《白雲詩》"「蔽虧崑山榭,含吐瑶臺月。」紅顔照耀,曄若苕榮。」〔五〕「苕華」句:意謂美人嬌酷如春色。苕華:喻美女,王粲《七釋》:「麗才美色,希世特立, ; ...風,淇奥》:「膽彼淇奥,錄竹猗猗。」涉江"《古詩十九首》:「涉江采芙蓉,繭澤多芳草。」錄淇:錄色的淇水,在今 ...
孫望, ‎郁賢皓, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «苕荣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 苕荣 în contextul următoarelor știri.
1
钱锺书解读《金瓶梅》 称《红楼梦》从中得好处
如屡言王六儿'面皮紫膛色'、'大紫膛黑色'(第三三、六一回),却未尝摒为陋恶,殆'舜英'、'苕荣'之遗意欤?” 除了《红楼梦》,其他小说对《金瓶梅》也有所借鉴。33回王六儿 ... «搜狐, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 苕荣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shao-rong-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe