Înțelesul "哀荣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 哀荣 ÎN CHINEZĂ

哀	荣
āi	róng

CE ÎNSEAMNĂ 哀荣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 哀荣 în dicționarul Chineză

Divină onoare după moarte. Se referă la măreția dolului, doliu, etc: durere și glorie extremă | Extrem de trist și onorat după moarte.

哀荣 死后的荣誉。指殡殓、哀悼等的隆重：哀荣之极｜死后备极哀荣。

TRADUCEREA 哀荣

Găsește traducerea 哀荣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 哀荣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «哀荣» în Chineză.

• Chineză: 哀荣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: gloria Mourning
• Traducător din Chineză - Engleză: Mourning glory
• Traducător din Chineză - Hindi: शोक महिमा
• Traducător din Chineză - Arabă: الحداد المجد
• Traducător din Chineză - Rusă: Траур слава
• Traducător din Chineză - Portugheză: glória Mourning
• Traducător din Chineză - Bengali: শোক মহিমা
• Traducător din Chineză - Franceză: deuil gloire
• Traducător din Chineză - Malaeză: Berkabung
• Traducător din Chineză - Germană: Mourning Herrlichkeit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 追悼の栄光
• Traducător din Chineză - Coreeană: 애도 영광
• Traducător din Chineză - Javaneză: mourning kamulyan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: vinh quang tang
• Traducător din Chineză - Tamilă: இரங்கல் மகிமை
• Traducător din Chineză - Marathi: शोक
• Traducător din Chineză - Turcă: Yas zafer
• Traducător din Chineză - Italiană: gloria Mourning
• Traducător din Chineză - Poloneză: żałoba chwała
• Traducător din Chineză - Ucraineană: траур слава
• Traducător din Chineză - Română: gloria de doliu
• Traducător din Chineză - Greacă: Πένθος δόξα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rou heerlikheid
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mourning härlighet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mourning ære

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «哀荣»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Chineză, în care se întrebuințează termenul 哀荣.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «哀荣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 哀荣 în contextul următoarelor știri.

一战非裔犹太裔英雄百年后获哀荣

... 【新唐人2015年06月03日讯】在第一次世界大战法国战场上勇敢营救战友的两名美军英雄，包括一名非裔和一名犹太裔，终于获得迟到近百年的荣誉勋章。他们的 ... «NTDTV, Iun 15»

福寿全归邝泽普丧礼场面哀荣

... 长陈士魁发来唁电，中华民国驻纽约台北经济文化办事处陈丰裕副处长、文教中心主任王映阳、副主任谭雪珍出席凭吊，市议员陈倩雯也赶来送他一程，场面哀荣。 «大纪元, Apr 15»

李光耀因非西方路线在中国赢得哀荣

新加坡开国领袖李光耀周一去世，让中国失去了一位代表人物，他在共产党领导人眼里，是高效的一党统治能够实现经济繁荣、不受自由民主制度诱惑的体现。 «纽约时报中文网, Mar 15»

“中国好法官”邹碧华逝后极尽哀荣有深意

中新社上海3月2日电(记者陈静)一名上海法官英年早逝后，不仅中国官方号召向其学习，主流媒体及民间舆论对其事迹也是盛赞有加。极尽哀荣与极佳口碑之中，上海 ... «人民网, Mar 15»

邓力群的“下场”令中共左派倍受鼓舞！（高新）

里已经告诉了读者和听众们，为了让“中国共产党思想理论宣传战线的杰出领导人邓力群同志”化成青烟之前倍感哀荣，习近平特别安排在向全中国臣民和全世界华侨 ... «自由亚洲电台, Feb 15»

台湾复兴航空空难联合公祭马英九逐一慰问家属

据台湾媒体报道，台湾复兴航空空难联合公祭10日下午在台北第二殡仪馆举行，马英九及台湾方面高层几乎全数出席，马英九行礼完毕后逐一慰问家属，场面备极哀荣 ... «Baidu, Feb 15»

哀荣：阿省遭枪击骑警出殡覆盖国旗哈珀出席

哀荣：阿省遭枪击骑警出殡覆盖国旗哈珀出席. 加拿大家园iask.ca 2015-01-26 08:34 来源: 作者: 点击: 3185 次. 在加拿大爱民顿附近圣阿尔拔(St. Albert)遭枪击的骑警 ... «加拿大家园网, Ian 15»

一个法官的哀荣追忆上海高院副院长邹碧华[图]

东方网记者刘轶琳1月22日报道：2014年12月10日，上海市高级人民法院副院长邹碧华在赴徐汇区法院参加司法改革座谈会途中突感不适，因抢救无效，生命定格在 ... «东方网, Ian 15»

法官邹碧华极尽哀荣的意味

逝者身后,极尽哀荣。这有见诸各类媒体上的各种悼念文章可兹为证。借助于自媒体的传播,悲伤迅速笼罩法律圈。耐人寻味的是,向邹碧华表达追思的,不仅有他的法官 ... «新华网, Dec 14»

三百余人出席曹思源遗体告别赵紫阳女儿献花圈

场面哀荣之极。公安在大厅外 ... 张先生说，《炎黄春秋》杂志社全体同仁、流亡海外的学者严家祺夫妇、万润南等都献了花圈及挽联，场面哀荣之极。 “有著名的宪政 ... «自由亚洲电台, Dec 14»