Înțelesul "舍短取长" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 舍短取长 ÎN CHINEZĂ

舍	短	取	长
shè	duǎn	qǔ	cháng

CE ÎNSEAMNĂ 舍短取长 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 舍短取长 în dicționarul Chineză

Scurt scurt: scurte, neajunsuri, lungi: punctele forte, avantajele. Nu le pasă de neajunsurile celorlalți, le iau punctele forte și le angajează.

舍短取长 短：短处，缺点；长：长处，优点。不计较别人缺点，取其长处，予以录用。

TRADUCEREA 舍短取长

Găsește traducerea 舍短取长 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 舍短取长 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «舍短取长» în Chineză.

• Chineză: 舍短取长
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Casas cortos tardan más
• Traducător din Chineză - Engleză: Short homes take longer
• Traducător din Chineză - Hindi: छोटे घरों में लंबा समय लग
• Traducător din Chineză - Arabă: منازل قصيرة تستغرق وقتا أطول
• Traducător din Chineză - Rusă: Короткие дома занять больше времени,
• Traducător din Chineză - Portugheză: Casas curtas demorar mais tempo
• Traducător din Chineză - Bengali: হোম স্বল্প দীর্ঘ
• Traducător din Chineză - Franceză: Résidences courtes prennent plus de temps
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gunting lama
• Traducător din Chineză - Germană: Short Häusern länger dauern
• Traducător din Chineză - Japoneză: ショート家は長い時間がかかります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 짧은 가정 이 더 오래 걸릴
• Traducător din Chineză - Javaneză: Homes short-term
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nhà ngắn mất nhiều thời gian
• Traducător din Chineză - Tamilă: குறுகிய நீண்ட வீடுகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: घरे लहान-लांब
• Traducător din Chineză - Turcă: Kısa süren Evler
• Traducător din Chineză - Italiană: Case brevi richiedono più tempo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Krótkie domy dłużej
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Короткі будинку зайняти більше часу,
• Traducător din Chineză - Română: Case scurte dura mai mult
• Traducător din Chineză - Greacă: Σύντομη σπίτια διαρκέσει περισσότερο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Kort huise langer neem
• Traducător din Chineză - Suedeză: Korta hem ta längre
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Korte boliger ta lengre tid

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «舍短取长»

Descoperă întrebuințarea 舍短取长 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 舍短取长 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

教你成功丛书15本——打动人心的60秒心理操纵术:

求全责备,人才也被埋没,天下无可用之人;能舍短取长,人人可尽其力,天下无废人。领导者对人才的求全责备,不仅不能知人,而且会陷害人历史上不少人才之所以蒙肉,都是由于君主喜欢追究小过。苏东坡因对朝政有意见而写几首讽喻诗,却蒙上“乌台诗案” ...

许召元 编著, 2013

唐太宗传/中国历代帝王传记 - 第 127 页

(二)用人要"舍短取长"知人固难,而用人更难,难在善任。如果说知人是善任的前提,那么善任则是知人的结果。要使任人各得其所,必须理解"人才有长短,不必兼通"的道理。对此,唐太宗深有认识。贞观元年,他驳斥封德彝"于今未有奇才"时说: "君子用人如器, ...

赵克尧, ‎许道勋, 1984

揚雄的範式研究: 西漢末年學術範式衝突的折中之例 - 第 174 页

今異家者各推所長,窮知究慮,以明其指,雖有蔽短,合其要歸,亦《六經》之支與流裔。... ...若能修六藝之術,而觀此九家之言,舍短取長,則可以通萬方之略矣。"班固《六藝略》的重心是要表明漢代學術的境況,乃是「殊塗」故先強調:「昔仲尼沒而微言絕,七十子喪而 ...

馮樹勳, 2015

汉语成语多用词典 - 第 537 页

用以鼓励年轻人及时努力学习,语出汉乐府《长歌行》: "百川东到海.何时复西归? ... 语出《汉书,艺文志》: "若能修六艺之术,而观此九家之言,舍短取长,则可以通万方之略也, " [例]孔子所说的"三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之" ,就是〜.

高兰, ‎赵中颉, 1996

观人学:

李世民:用人如器,尽其所长三国著名思想家、文学家刘邵幼主张“量能授官” ,才能大小,其准不同。量力而授,所 ... 李世民用人最重要的一个方法就是“量才授职,各取所长”。他在《帝 ... 这种舍短取长的见解,比较辩证地解决了如何正确用人的方略。按照这一 ...

邵祖平　, 2014

历代经典文丛——观人学:

在此篇屯李世民阐明了人智有长短,贵在能用所长,弃所短的观点。这种舍短取长的见解,比较辩证地解决了如何正确用人的方略。按照这一用人原则,能够恰当地在用人上量才授宫量才分禄,使人才备尽其长备得其所。李世民不仅从认识上做到“用人女口器, ...

雷海锋 主编, 2013

本草思辨錄:

久字固大有義在,蓋風濕痺非寒藥所宜,風濕久而不解,則寒將化熱,如《金匱》麻黃杏仁薏苡甘草湯,汗出當風久傷取冷是寒, ... 曰:『胸痺由於陽虛,本非辛溫藥不治,用附子不用薤桂者,以薏苡有損陽之虞,附子足以敵薏苡而舍短取長,非以薏苡治熱,附子治寒也。

周巖, ‎朔雪寒, 2015

國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試

假如能夠學習六藝的道術,再參考九家的學說,捨短取長,就可以通曉全部的方略了。《注釋〉工力政:以武力相征伐。政與征通。之辟:比如 o 鼠易曰.... :百慮:語見易罄辭下。同歸,謂歸趣相同也。殊塗,謂塗徑相異也。一致,謂目標]同也 o 百慮,謂思慮擎多也 o 組 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009

大唐王朝3:

接着对唐俭、杨师道、岑文本、刘泪、马周`褚遂良等逐一品评,无不全面、中肯。唐太宗的善于用人,在于他用人能舍短取长。他深知金无足赤,人无完人, “人之行能,不能兼备”。用人必“弃其所短,取其所长”蛔 L 。“君子用人如器,备取所长”工互 L 。对房玄龄、 ...

王新龙, 2013

正名：中国人的逻辑:

使其人遭明王圣主,得其所折中,皆股肱之材已。仲尼有言:'礼失而求诸野。'方今去圣久远,道术缺废,无所更索,彼九家者,不犹愈于野乎?若能修六艺之术,而观此九家之言,舍短取长,则可以通万方之略矣。”清四库馆臣在儒家与六艺的关系上表达得更为清楚。

翟玉忠, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «舍短取长»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 舍短取长 în contextul următoarelor știri.

合福高铁引爆“陆空大战” 部分机票价格大跳水

总之，面对高铁的争市，航空公司应该'舍短取长'、'从长计议'。” 幸福航空人士则表示，公司之所以仍在“坚守”合肥至福州航线，一方面是因为支线飞机低成本的优势，另 ... «新浪福建, Iul 15»

银行理财进入年底模式收益上升趋势不如往年明显

一方面，临近年底，银行理财产品收益上升趋势不如往年明显，甚至出现下滑；另一方面，银行理财产品的发行数量明显减少，理财专家建议投资者“舍短取长”，选择投资 ... «新浪网, Dec 14»

降息后市民手中钱该怎么办买房可省下真金白银

理财：“舍短取长” 目前很多理财产品收益都在下降，不对称降息将进一步加剧这一 ... 李立建议，选择银行理财产品要“舍短取长”，尽量选择期限较长的理财产品，提前 ... «青岛新闻网, Nov 14»

家族企业为何富不过三代：枝繁叶茂但长得不高

其四，能够从中西文化和价值中，舍短取长，吸收西方精髓的同时，亦不抛弃中国传统。其五，清晰定出家族的管治透明度和权责分明的管治机制。其六，有长期投资教育 ... «新浪网, Mai 14»

李克强：中国在把握总量和优化结构中健康前行

这一系列政策都是“舍短取长”的表现。 李克强总理在博鳌论坛开幕式致辞中表示，将多方施策，重点向改革、调结构、改善民生要经济发展的动力。这实际上也体现出本 ... «新华网, Apr 14»

英氏家族成功奥秘

英家的满族老姓儿是“赫舍里”，英敛之本名赫舍里·英华，字敛之。 .... 不能舍弃“中国旧有文学美术之最善者”，因此这所大学的办学宗旨必须是“舍短取长，不使偏胜”。 «新浪网, Ian 10»