Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蜃气楼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蜃气楼 ÎN CHINEZĂ

shènlóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蜃气楼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜃气楼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
蜃气楼

miraj

海市蜃楼

Mirage (de asemenea, cunoscut sub numele de „gaz miraj House“, „miraj“, „miraj“, „Rendezvous gaz miraj“, „Mirage“, etc.), este un fenomen optic apare în mod natural, dar este atent lumină în cerul îndepărtat sau distanța Pentru a genera o imagine virtuală. Mirajul numit în știința atmosferică. Cuvântul în limba engleză provine din latina mirare și apoi prin mirajul francez, adică "vezi minunile", adică un miraj. Aceasta are aceeași rădăcină ca și "oglinda" (oglinda) și "a admira". În comparație cu iluzia, mirajul este un fenomen optic real, deoarece poziția observată este refracția reală a luminii formată de imaginea virtuală, ea poate folosi camera pentru a capta imaginea. Cu toate acestea, ce fel de imagine va fi determinată de capacitatea minții umane de a explica. De exemplu, mirajul de pe teren este foarte ușor de greșit pentru reflexiile de la o mică băltoacă. Mirage pot fi clasificate ca „sub miraj“ (adica inferior), „mirajul“ (adica mai mare) și „Fata Morgana“, care cuprinde o serie de foarte complex de imagine, stivuite pe verticală, formarea de schimbări rapide în mirajul Pe mirajul. ... 海市蜃樓(又称“蜃气楼”、“蜃楼”、“蜃景”、“蜃氣樓台”、“海市”等)是自然發生的光學現象,它將光線偏折而在遙遠的距離或天空中生成虛像。在大气科学中称为蜃景。 英文中的這個字源自拉丁文的mirare,再經由法文的mirage而來,意思是「看見的奇景」,也就是海市蜃樓。這與「mirror」(鏡子)和「to admire」(欣賞)有著相同的字根。 相對於幻覺,海市蜃樓是一種真實的光學現象,由於觀測到的位置是由實際光線折射形成的虛像,它可以用照相機來捕捉影像。然而,會出現甚麼樣的影像全由人類心靈解釋的能力來確定。例如,在地面的上蜃景非常容易被誤認為來自一小片水窪的反射。 蜃景可以分類為「下蜃景」(意思是低)、「上蜃景」(意思是高)和「複雜蜃景」,一種包含一系列異常複雜,垂直堆疊影像,形成快速變化蜃景的上蜃景。...

Definiția 蜃气楼 în dicționarul Chineză

Casa de gaze este turnul. 蜃气楼 即蜃楼。
Apasă pentru a vedea definiția originală «蜃气楼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蜃气楼


气楼
qi lou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蜃气楼

楼海市
楼山市
母楼
蜃气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蜃气楼

八千卷
八咏
八字门
北固
宝钗
白樊
白玉
白矾
白门
白雪
百尺
背山起

Sinonimele și antonimele 蜃气楼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蜃气楼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蜃气楼

Găsește traducerea 蜃气楼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蜃气楼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蜃气楼» în Chineză.

Chineză

蜃气楼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Casa gas Mirage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mirage gas House
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिराज गैस हाउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

البيت الغاز سراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мираж газа Дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mirage gás Casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মরীচিকা গ্যাস হাউস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mirage Maison de gaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

House gas Mirage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mirage Gas Haus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミラージュガスハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미라지 가스 하우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mirage gas House
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mirage khí House
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கானல் நீர் எரிவாயு ஹவுஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मृगजळ गॅस हाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mirage gaz Ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mirage Casa gas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mirage Dom gazu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Міраж газу Будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Casa de gaze Mirage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mirage Σπίτι αερίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mirage gas House
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hägring gas Hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mirage gass Hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蜃气楼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蜃气楼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蜃气楼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蜃气楼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蜃气楼»

Descoperă întrebuințarea 蜃气楼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蜃气楼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
龙居景观: 中国人的空间艺术 - 第 62 页
这篇《蜃气楼》的结尾,是秦始皇时代 900 年后的唐朝开元年间。一个从登州乘船出海求仙的书生,漂泊到一座孤岛。在那里他遇到了童女。她们就是与徐福一起乘船出海的童女。在童女的引导下,来到了一个小海湾。这里确实有一片小沙滩,不过怎么找也见 ...
中野美代子, 2007
2
【男公關戀愛守則05】騷年同居生活:
... 寂寥感,很適合用來形容左京的人生,第四章是 Phantasy空想,第五章False & Lie是虛構與謊言,斷章的Sequel指的 ofarubus rosifolius意思是荼蘼花敘事,第二章的Karma類似佛教思想中的罪業或者業障,第三章的Cien 蜃氣樓,第一章的Tale 是後日談。
原惡哉, 2013
3
二十世紀經典中文小說評析: - 第 73 页
劉益州. 1 2 9 焦慮的視角:論郁達夫^沉淪〉中存有的意識表述情景空間來烘托出主角的性格特徵:他已經離開了書,同作夢似的向有犬吠聲的地方看去,但看見了一叢雜樹,幾處人家,同魚鱗似的屋瓦,有一層薄薄的蜃氣樓,同輕紗似的,在那裡飄蕩。「Oh, you ...
劉益州, 2014
4
蟲生草紙【妖怪事典】(最終回):
... 叮魅甡、妖`俏哉奇惡 【自序】日本三大耽美輕小說之一的《炎之蜃氣樓》裡,直江對高耶說出了「我會不停的轉生,直到這世上只剩下我一人時,就能證明我對你的愛,我的愛,是永劫」。如此充滿狂氣又病態(?)的一句話,讓我在寫蟲生草紙時,正式審視了雨宮律 ...
原惡哉, 2012
5
毛泽东的诗与人生 - 第 3 卷 - 第 252 页
杜甫思念去蜃气楼东海岸的弟弟,也作了"魂飘结蜃楼" (《五弟丰独在江右》)的诗句,说自己的魂已飞到蜃气楼旁。为使灵魂回来再度附体成生者而生活,死者的肉体特别被珍重而葬埋。以前,中国把棺材做得精致,也是与古代的这种思想有关吧(日本也有以 ...
武田泰淳, ‎竹內実, 2002
6
佛光大辭典 - 第 7 卷 - 第 6810 页
7 如夢謂無智之人在本空之五陰、十二入、門、宮殿、行人等蜃氣所成之幻相; ,卽指氣樓。譬如日初出時,見城婆城,又作乾闥婆城,意譯作尋香城唯誑相而已。 6 如犍闥婆城喩,犍 I !謂爲實有人語音聲;謂諸法皆空,亦有聲,稱之爲響〔回音) ,無智之人物。
星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989
7
Guo li bian yi guan guan kan - 第 26 卷,第 1-2 期 - 第 83 页
蜃蛤生異氣,闊婆艨中天。靑城接丹霄,金樓帶紫煙。皆從望見起,非是 ... 空」的思想;其三〈靈空〉,論眾生執迷顚倒乃生空妄,人要從五愛、十相中求得洞遠的性和靈沖的法;其四〈乾闥婆〉,論世俗虛空如蜃氣樓;其五〈夢〉,說凡俗人生虛妄如夢。這五首是完全佛敎 ...
Guo li bian yi guan, 1997
8
東度記:
... 是氣化虛形。卻不是別物,乃是雉鳥化生的海蜃,邪迷逞弄的妖氛。 ... 出蜃口,登得海岸。卻把個精神被蜃爭奪耗散,那白鶴也力倦心疲,俱在海岸上喘息。 ... 道童見白鶴望空揚去,也只道他回歸海島,自己一個被那蜃氣奪蔽真靈,終日海上往來。卻遇著一個道 ...
方汝浩, 2014
9
禪學與唐宋詩學
《智度論》卷六云:海市蜃樓,不徒費心神以定其是非,乾城乃乾闢婆城之略稱,別名鬼城,蜃氣樓也,乾闥適,非如嶺南能大師之終於講席也。後一首乃述庵居之適性忘機,在念者惟道業,視世事如居之後,恢復自由之衲僧生涯,故舊藤杖相訪,乞食隨緣而往,山水 ...
杜松柏, 2008
10
蔡元培全集 - 第 9 卷 - 第 243 页
〔 85 〕蜃气楼:大气因光线折射而形成的楼阁,古人误以为蜃吐气而成,故名。〔 86 〕罹:遭遇,遭受。〔 87 〕浦月:江河水中之月。〔 88 〕餐:此处作享受、观赏讲。〔 89 〕泰岳:泰山。〔 90 〕江碧鸟愈白,山青花欲撚:唐杜甫诗《绝句二首》中的两句。搌,应为然,通燃,比喻 ...
蔡元培, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蜃气楼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蜃气楼 în contextul următoarelor știri.
1
胡锦涛夫妇爱看韩剧出访时韩国邀“大长今”接待
张娜拉演唱了韩国歌曲《蜃气楼》和中国歌曲《月亮代表我的心》后,胡锦涛与她握手,还用韩语说了一句谢谢,这让张“惊喜的有些不知所措,胡的韩语发音相当准确”。 «大纪元, Dec 12»
2
PSP《第二次机战Z 再世篇》红莲可翔式等机参战
本周FAMI通杂志公开了《第二次超级机器人大战Z 再世篇》(专题) 的新情报。来自《反叛的鲁鲁修R2》的红莲可翔式和蜃气楼等机体将会参战。 温馨提示:玩家可通过 ... «多玩游戏网, Ian 12»
3
高崎翔太新井裕介主演人气BL小说改编电影(图)
《富士见二丁目交响乐团》是作家秋月皓的作品,她的另外两部BL作品《炎之蜃气楼》、《间之契》都是BL界的经典之作。《富士见》系列的故事发生在富士见町这个小城市 ... «新浪网, Dec 11»
4
PSP《仙境传说光与暗的公主》蜃气楼系统介绍
蜃气楼之塔可以在玩家通关全部11关的剧情之后进行挑战的自由场景,整座塔全部有24层,其中不乏强力的BOSS级角色。玩家可以反复挑战,以制霸全部24层为目标 ... «多玩游戏网, Sep 11»
5
第2次超级机器人大战Z 鲁鲁修战斗截图
鲁鲁修终于露面了,不过他驾驶的机体并不是蜃气楼。点击观看《第2次超级机器人大战Z 破界篇》视频。 转播此图到微博. 新功能 幻灯观看. 第2次超级机器人大战Z 鲁鲁 ... «腾讯网, Feb 11»
6
《ACE携带版》联合攻击详情鲁鲁修蜃气楼参战
NBGI全新动作机器人作品《A.C.E.携带版》(专题) 再次公开新图新情报,这次的主要内容是之前为大家介绍过的联合攻击系统。利用该系统,玩家可以发动两架机体 ... «多玩游戏网, Dec 10»
7
《天地人》被称为同志日剧吸引"腐女子"视线
漫画《炎之蜃气楼》就是针对腐女子的作品,其中也有上杉景虎和直江信纲这些历史人物转生后的人物,主角就是美丽的上杉景虎,有些网友说:“《天地人》编剧小松 ... «东方新闻网, Feb 09»
8
蜃气楼之塔提前进入《仙境传说DS》新情报
在PC版网络游戏《仙境传说》中有一个非常著名的迷宫蜃气楼之塔,这个迷宫要求玩家到达克服多种最顶端,最多可达100人同时协力前进,高强的难易度等等,均让 ... «电玩巴士, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蜃气楼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shen-qi-lou>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe