Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蜃气" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蜃气 ÎN CHINEZĂ

shèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蜃气 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜃气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蜃气 în dicționarul Chineză

Heliu 1. De asemenea, servește drept "gaz". 2. Un fenomen optic atmosferic. După ce lumina trece prin straturile de aer de diferite densități, are loc o refracție semnificativă, iar iluziile îndepărtate apar ca niște iluzii fantastice în aer sau pe pământ. Adesea apare pe mare sau în zonele deșertului. Anticii au crezut în mod eronat că au fost făcuți din respirație, numiți așa. 蜃气 1.亦作"气"。 2.一种大气光学现象。光线经过不同密度的空气层后发生显着折射o使远处景物显现在半空中或地面上的奇异幻象。常发生在海上或沙漠地区。古人误以为蜃吐气而成o故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜃气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蜃气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蜃气

楼海市
楼山市
母楼
蜃气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蜃气

不愤
不断
避其锐

Sinonimele și antonimele 蜃气 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蜃气» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蜃气

Găsește traducerea 蜃气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蜃气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蜃气» în Chineză.

Chineză

蜃气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

gas Mirage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mirage gas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मिराज गैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغاز سراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мираж газа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gás Mirage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মরীচিকা গ্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gaz Mirage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gas Mirage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mirage Gas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ミラージュガス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미라지 가스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gas Mirage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mirage khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கானல் நீர் எரிவாயு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मृगजळ गॅस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mirage gaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gas Mirage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gazu Mirage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Міраж газу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mirage gaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αερίου Mirage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mirage gas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hägring gasen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mirage gass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蜃气

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蜃气»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蜃气» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蜃气

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蜃气»

Descoperă întrebuințarea 蜃气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蜃气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
廣東新語:
蜃氣東莞合蘭海,其水漩洄而黝黑,三江之所匯,有龍窟焉。嘗有積氣如黛,或如白霧,鼓舞吹噓,倏忽萬化。其為城闕、樓台、塔廟諸狀,人物、車騎,錯出於層峰疊·之間,尤極壯麗。舟行其中弗見也。自外望之,變幻斯見,即之輒遠,離之復近,雖大風雨不能滅, ...
朔雪寒, 2015
2
菽園雜記:
蜃氣樓台之說,出《天官書》,其來遠矣。或以蜃為大蛤,《月令》所謂「雉入大海為蜃」是也。或以為蛇所化,海中此物固多有之。然濱海之地,未嘗見有樓台之狀,惟登州海市,世傳道之,疑以為蜃氣所致。蘇長公《海市詩序》謂其嘗出於春夏,歲晚不復見。公禱於海神 ...
陸容, ‎朔雪寒, 2014
3
基於華語教學的語言文字研究: - 第 62 页
例 7 蜃景(大陆) sh&nj)ng 蜃景(台湾) ㄕㄣˋ ㄐ〡ㄥˇ mirage 发生在大气中的一类光学现象。 ... 按形成时的气象条件不同,可分为上现蜃景、下现蜃景、侧向蜃景、复杂蜃景等。 ... 古人误以为出现在海面上的蜃景为蜃(大蛤蜊)所吐之气形成,旧称蜃气
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
4
红楼梦鉴赏词典:
典出《史记∙天官书》:“海旁蜄(蜃)气象楼台,广野气成宫阙然,云气各象其山川人民所聚集。”又晋∙伏琛《三齐略记》:“海上蜃气,时结楼台,名海市。”又宋∙沈括《梦溪笔谈∙卷二一∙异事》:“登州海中时有云气,如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,谓之海市 ...
裴效维, 2015
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
蜃气为楼阁,蛙声作管弦。作者贾弇,大历进士,官为校书郎。《全唐诗》仅收其作品一首,即本词。原题为“孟夏”,是系列作品《忆长安(12月)》、《状江南(四季)》中的孟夏篇。词作很好地抓住了江南初夏时节的景物特色。首句点题,“江南孟夏天”,古人将每个季节都 ...
盛庆斌, 2013
6
禅月集校注
積愁窮地角[2],見日上扶桑。蜃氣生初霽[3],潮痕匝亂荒。從茲頭各白,魂夢一相望。(二〇五) [校勘]送君還故鄉“還”,甲本、乙本作“歸”。[注釋] [1]新羅:朝鮮古國名,位於今朝鮮半島東南部。[2]地角:地的盡頭,言偏遠。[3]“蜃氣”句:蜃氣,即海市蜃樓,海面或沙漠中, ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
龙居景观: 中国人的空间艺术 - 第 62 页
这篇《蜃气楼》的结尾,是秦始皇时代 900 年后的唐朝开元年间。一个从登州乘船出海求仙的书生,漂泊到一座孤岛。在那里他遇到了童女。她们就是与徐福一起乘船出海的童女。在童女的引导下,来到了一个小海湾。这里确实有一片小沙滩,不过怎么找也见 ...
中野美代子, 2007
8
三岡識略:
洞庭蜃氣洞庭五月,君山側蜃氣見,樓閣旌旗,人物牛馬,無一不備。食頃乃散。蜃氣惟海有之,謂之海市,今見湖中,此不可解。白鴉江南六合縣獲白鴉一對,貢於京師。吳翰林毗陵吳翰林本立,為孝廉時,貧甚,館於吳大參家。為一狐所迷,每晚必至,體為之憊,自恨 ...
董含, ‎朔雪寒, 2014
9
東度記:
... 是氣化虛形。卻不是別物,乃是雉鳥化生的海蜃,邪迷逞弄的妖氛。 ... 出蜃口,登得海岸。卻把個精神被蜃爭奪耗散,那白鶴也力倦心疲,俱在海岸上喘息。 ... 道童見白鶴望空揚去,也只道他回歸海島,自己一個被那蜃氣奪蔽真靈,終日海上往來。卻遇著一個道 ...
方汝浩, 2014
10
五雜俎:
登州海上有蜃氣,時結為樓臺,謂之海市。余謂此海氣,非蜃氣也。大凡海水之精,多結而成形,散而成光。凡海中之物,得其氣久者,皆能變幻,不獨蜃也。余家海濱,每秋月極明,水天一色,萬頃無波,海中蚌蛤、車螯之屬,大者如鬥吐珠,與月光相射,倏忽吐成城市 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蜃气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蜃气 în contextul următoarelor știri.
1
“五彩斑斓秋游冀”之蓝色菩提岛回归自然的世外桃源
有“三日同辉”、“岛霭蜃气”、“密林探幽”等十大胜景,有潮音寺、朝阳庵遗址等文化古迹,是回归自然,寻找野趣的世外桃源。菩提岛以其自然之态成为省级海洋自然保护 ... «东方网, Sep 15»
2
天涯明月刀五毒门派全面分析杀人不留痕
其他加点:主洞察,副力道,其次气劲(PVP玩家可以根据喜好选择身法或者根骨)。 ... 蜃意无双:激活植入到对手体内的蜃气。50级技能,多用于配合噬魂蛊消耗。 «新浪网, Sep 15»
3
天涯明月刀五毒基础入门手册
有此可见,五毒更倾向于不断通过小技能位移,击倒,击飞,拉,植入蜃气,激活蜃气,等手段在不断的消耗对手中寻找机会,六连可以逼解控也可以骗掉解控后用来一套 ... «新浪网, Aug 15»
4
天涯明月刀新门派五毒前瞻
那么副属性是气劲还是力道,五毒到底是内功职业还是外功职业现在是有争议的, ... 目前五毒唯一消耗蜃气技能,直接追踪30米范围内处于噬魂蛊状态的敌人,发动中 ... «太平洋游戏网, Aug 15»
5
《食尚大转盘》热播夏天被称厨神界偶像男神
同样值得期待的还有惊魂未定的夏天大厨与简单大厨的美食大比拼,各位观众朋友们不妨自己预测一下,温馨提示是和“蛙”有关哦! “江南孟夏天,慈竹笋如编。蜃气为 ... «搜狐, Iul 15»
6
《食尚大转盘》蜘蛛侠为谁
同样值得期待的还有惊魂未定的夏天大厨与简单大厨的美食大比拼,各位观众朋友们不妨自己预测一下,温馨提示是和“蛙”有关哦! “江南孟夏天,慈竹笋如编。蜃气为 ... «中国娱乐网, Iul 15»
7
《天涯明月刀》五毒PVP 连招PK连招手法攻略
后面爆魂,双方都很快的时候爆魂二段会打不中(目标没有伤害),但是蜃气还是会注入。 这一套的价值在于从头至尾都只与目标擦身而过,令目标很难解控。 (没说不 ... «TechWeb, Iul 15»
8
天涯明月刀五毒杭北切磋连招套路精英服分享
后面爆魂,双方都很快的时候爆魂二段会打不中(目标没有伤害),但是蜃气还是会注入。 这一套的 ... 献上一张爆魂后蜃意无双的截图,展示一下毒姐的霸气与血腥。 «太平洋游戏网, Iul 15»
9
天涯明月刀五毒技能评测全解析依语公会出品
言归正传,首先,五毒属于一个使用双刀的近战内功伤害门派,拥有独特的能量槽“”,玩家可以在大量的攻击中对将蜃气植入对方体内,又可以随时将蜃气爆发, ... «太平洋游戏网, Iul 15»
10
《天谕》门派时装介绍:炎天
第1页《天谕》门派时装介绍:炎天. 炎天40级门派时装炼狱套装. 炎天男60门派时装. 《天谕》门派时装介绍:炎天. 炎天男60门派时装蜃气. 《天谕》门派时装介绍:炎天. «和讯网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蜃气 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shen-qi-16>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe