Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "神仙肚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 神仙肚 ÎN CHINEZĂ

shénxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 神仙肚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «神仙肚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 神仙肚 în dicționarul Chineză

Pânza de zână descrie lucrurile ca fiind Dumnezeu, inventiv. 神仙肚 形容料事如神,足智多谋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «神仙肚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 神仙肚

武挂冠
武军
武门
武旗
神仙
神仙不是凡人作
神仙浮屠
神仙
神仙
神仙
神仙
神仙
神仙
神仙
神仙
神仙中人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 神仙肚

将军
将胸比
抠心挖
撑肠拄
熬肠刮
翻肠倒
翻肠搅
被中画
鸡肠狗

Sinonimele și antonimele 神仙肚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «神仙肚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 神仙肚

Găsește traducerea 神仙肚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 神仙肚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «神仙肚» în Chineză.

Chineză

神仙肚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vientre de hadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fairy belly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

परी पेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خرافية البطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Фея живота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

barriga de fadas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঈশ্বর fairies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fée ventre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Immortals perut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fairy Bauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フェアリー腹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

요정 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

weteng Abadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cổ tích bụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரபலத்துக்கான தொப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रतिभाताई पाटील पोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ölümsüzler göbek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fata pancia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fairy brzuch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

фея живота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fairy burta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νεράιδα κοιλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fairy maag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fe mage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fairy magen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 神仙肚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «神仙肚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «神仙肚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 神仙肚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «神仙肚»

Descoperă întrebuințarea 神仙肚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 神仙肚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
当代新闻学原理 - 第 215 页
这需要记者凭借自己的兴趣去追踪和发现,不过单从兴趣出发进行评价并决定新闻价值,是一种无视报纸使命的态度。 1 ·在抢新闻中度过一天死缠烂打式"抢新闻"的职业作风,是港澳地区记者的最大特点。港澳地区人士用"铁脚马眼神仙肚"这七个字来形容 ...
刘建明, 2003
2
当代民谚民谣 - 第 394 页
神仙肚" ,相传神仙不吃饭,比喻能忍饥挨饿。谓公安人员应具备的素质和能财。※人人都说当侦察员得有"铁腿,马眼,神仙肚" ,要不怎能抗得住奔波劳累啊! (李多《女侦察员的酸甜苦辣》,《睐望》 1990 年第 5 期)听诊器,方向盘,当大官,掌实权听诊器,方向盘, ...
蒋荫楠, 2005
3
民间文学:
想去和他比比 o 于皇背起宝葫苣驾云离开终南山去找赛神儡山 o 赛神仙正在种地见了铁拐李牛不停,犁不停,指指地边那棵大 ... 来到树下倒了一碗水,唱一口笑着说: “宰相肚里能行船,神仙肚子就该包罗天士也,农民种地和神仙炼法一样,谁来也不能停 o ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
4
大风起兮
广东民间还有一个流传甚广的笑话,说陈济棠能在广东坐大,主要是因为有个神仙老婆。老婆有个神仙肚,肚眼里有一撮神仙毛。陈济棠办大事,要打仗,必先净手焚香,让老婆亮出肚皮,拜一拜这撮神仙毛。这撮毛顺当服帖,就做,就打;如果这撮毛零乱,就洗手 ...
陈国凯, 2001
5
广东民俗大观 - 第 2 卷 - 第 495 页
石湾陶业的"铁脚"、"马眼"、"神仙肚石湾陶工流传着一句民谣: "学徒、学徒,铁脚、马眼、神仙肚"。陶工学徒所干的活,都是手脚齐出力的苦工,光着脚干活,不能怕累、怕脏、怕烫,因此要有一双"铁脚" ;学徒每天要干十五、六个小时以上的活,每晚睡不到五个 ...
刘志文, 1993
6
新聞與傳播系這條路——選校入行參考 - 第 220 页
轉行多年,人工福利,已較當記者時提高不少,但相對公關同輩,始終仍有距離。「我告訴上司我以前當記者有多少人工,他真的不相信,覺得匪夷所思。我認識有些前線記者,都跑了五六年,還只是拿着一萬多元的薪水,常言道:『記者是鐵腳馬眼神仙肚』,這樣的 ...
李家文, 2013
7
一個女工的筆記 - 第 22 页
漫天雪 戶 和阿紅走在大路上。「阿紅,一點鐘才放工,肚餓嗎~」「慣了,不吃也不當一回事。」「你是神仙肚嗎~」阿紅聽我這麼說,不禁笑了起來,她答得也很調皮,「就是神仙肚也要吃飯呀一你沒聽人說古吃飯神仙卜麼~」「阿紅,近來趕貨,辛苦嗎~」「唉,別提了一 ...
漫天雪, 1971
8
中国惯用语大全 - 第 377 页
... 提的灵神不知,鬼不觉神鬼也不知觉神多要设庙,鹿多要焼香神归庙,鬼归坟神经病神经过敏神经衰弱神灵 II 祝肥庙祝:庙里管番火的人,神前一股香神入不怪凡人也怪神衰鬼弄人神仙不下凡,是你心不诚神仙肚神仙还柏脑后风^神仙驾云人驾气神仙阄下 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
9
20世纪中国民间文学经典 - 第 67 页
赛神仙种完最后一垅地,才停犁、卸牛,来到树下倒了一碗水,喝一口笑着说: "宰相肚里能行船,神仙肚子就该包罗天地,农民种地和神仙炼法一样,谁来也不能停。' ,铁拐李一听,气消了一半儿,问: "你是赛神仙? " "不敢,不敢。, '赛神仙连连摆手说: "大家胡叫呗。
刘铁梁, 2004
10
歷代神仙通鑑 - 第 2 卷
_) _′′ : ′′` ^'III 一)為、、~壼〝′扣〝駛剪文西肝南蓋巾猖'r"_'] '‵ WII wII',(ˋ: ) ' ' llll' I .牙) "響】` _ `夕、田‵ lˊ 士)、、~‵可肚肚"卜′狎腩`旦 _l ."ˉ ˊ 一‵ ‵ .髀〝" '青一】′ l 轟 l 咿' |干‵ _ 、`‵ l /II ^曰 _II 、'′伊一′ ‵」Il ′_‵ ' | |蠶‵ _ ...
Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «神仙肚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 神仙肚 în contextul următoarelor știri.
1
橫眉冷看:電腦跟人類打筆仗
香港記者群中,不少都具有「鐵腳、馬眼、神仙肚」的超人能力,他們允文允武,能中能英,渾身都是本領。所謂東家不打打西家,這行不通幹那行,我可不必替這些同業者 ... «on.cc東網, Sep 15»
2
【刘云会客室】专访香港“城市论坛”坛主
明言不愿意离开岗位的他,对香港电台的未来有何看法?在台湾政治大学修读新闻,之后在新闻界工作逾30年的他,又如何踏上这“铁脚马眼神仙肚”的职业呢?请细听 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
3
白求恩後人受勳有感
做記者須有三大能耐,“鐵腳、馬眼、神仙肚”,今次採訪閱兵確有深刻體會。眼觀四面,耳聽八方不在講,行得、跑得也是關鍵。記者活躍在“核心中的核心”,即天安門、 ... «澳門日報, Sep 15»
4
食无定时接到命令马上出发
这就叫'神仙肚'啊,外加'马眼''铁脚'并称'刑警三大法宝'!”郑军清开玩笑说道,法医争分夺秒追踪蛛丝马迹,工作常年地食无定时,经常只能吃点快餐或是方便面填饱 ... «汉丰网, Aug 15»
5
「鐵腳、馬眼、神仙肚」 (蔡雪瑩)
這位大哥之所以這樣說,因在電視新聞工作,採訪時一般只有攝影師和記者兩人,因此不論男女記者也要幫忙抬腳架或其他器材,所以說記者要有「鐵腳、馬眼、神仙肚」 ... «雅虎香港, Iun 15»
6
要聞港聞- CNN記者用鋸替少女開腦
跑新聞要鐵腳馬眼神仙肚,有一雙回春妙手,更好。美國有線新聞網絡(CNN)記者古普塔(Sanjay Gupta)在加德滿都採訪當地醫院爆棚而醫護人員極度不足的情況,就 ... «香港蘋果日報, Apr 15»
7
平海河下村50人超80岁村民无鱼不成宴习惯喝粥
... 海为生,每天都要起早摸黑出海讨生活,很少有鞋子穿,哪怕是在烈日炎炎的夏季或寒风刺骨的冬季,村民们经常赤脚劳作,乐观的村民称自己是“铁脚马眼神仙肚”。 «惠州日报, Ian 15»
8
沒有蛇齋餅粽時- 葉傲冬
記者被外界冠以「鐵腳、馬眼、神仙肚」的雅號,如果我們真的能夠跑得快、看得準,也能捱,相信做到的好新聞還可以有增無減。香港擁有新聞自由,我們應該珍惜,也應 ... «AM730, Aug 14»
9
夜班护士守护他人健康
长时间精神紧张、忙起来喝不上一口水、三班倒练就“神仙肚”…… 夜班护士守护他人健康. 来源:中山商报2014-05-03 第3152 期A02版发布日期:2014年5月3日. «中山网, Mai 14»
10
著名导演黄域病逝享年97岁曾拍《金色年华》
而他和夫人吴佩蓉一直是人们熟知的银色模范夫妇,两人还联合导演了《小当家》、《铁脚马眼神仙肚》和《飞凤潜龙》等影片。 黄域亦是典型的中国知识分子,热爱和忠诚 ... «Mtime时光网, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 神仙肚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shen-xian-du>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe