Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "胜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [shèng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «胜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Victorie Se bate reciproc în luptă sau în competiție pentru a atinge scopul urmărit: victoria. Victory. Victorie (se referă la victorie). Rezultat. Ever-victorios. Depășit, dominat: suprasolicitat. Câștigătoare. Cu mai puține victorii. Frumos: Stațiune. Atracție. Shengjing. site-ul istoric celebru. Victorie (peisajul câștigător). Accesorii pentru femei vechi: Huasheng. Câștiguri colorate. Își poate permite, poate rezista (vechi citiți Shng): competente. E enervant. Fac (vechi lectură shng): Fii recunoscător. înfrângere negativă 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:胜利。得胜。胜券(指胜利的把握)。胜负。无往不胜。 超过,占优势:胜似。优胜。以少胜多。 优美的:胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状(胜景)。 古代妇女的饰物:花胜。彩胜。 能承担,能承受(旧读shng ):胜任。不胜其烦。 尽(旧读shng ):不胜感激。 负败

Apasă pentru a vedea definiția originală «胜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

败兵家之常
败乃兵家常事
不骄
残去杀
读十年书
负兵家常势
负兵家之常

Sinonimele și antonimele 胜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «胜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 胜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胜» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Victoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Victory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

победа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vitória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

victoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Victory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

勝利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

승리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Victory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Victory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

zafer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vittoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zwycięstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перемога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

victorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Victory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Victory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Victory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 胜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «胜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «胜» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «胜» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «胜» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «胜» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 胜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胜»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
胜水撷芳: 扬州名水
本书着意诠释扬州城与扬州人的文化意义,着重解读扬州历史文化名城甩的精神与物质方面的内涵,并由此生发出对扬州更深刻的认识,以理解扬州文化的走向 ...
陈晓梅, ‎秦扬, 2005
2
好妈妈胜过好老师: 一个教育专家16年的教子手记
全书共分七章,内容包括:如何提高爱的质量、把学习做成轻松的事、一生受用的品格教育、培养良好的学习习惯、做家长应有的智慧、小事儿就是大事情、走出坑人的教育误区。
尹建莉, 2009
3
胜过风暴 (第二版): Standing Strong Through The Storm (2nd Edition)
过风暴》(Stand StrongThroughThe Storm,SSTS)教材可用于小组学习、家庭小组、教会小组、周末研讨会或是十周的课程。这是非常有价值的工具。”—— A.C.,澳大利亚•“阅读《过风暴》教材时我热泪盈眶。请转达我对敞开的门(Open Doors)的感激之 ...
保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安, 2015
4
险中求胜: - 第 47 页
@Si IS C1 iSrsosn O(tos ?9? rod3 Sumcpofl (?ia(paailw 免,但最重要的是。要建立一项政策,避兔使一个人同时拥有进行交易和内部管理的权力。巴林银行迫切需要加强内部管理。腾集团 1 997 年陀月,缸峪和 CUC 合并,创建了腾公司( ...
麦卡锡, ‎弗林, 2006
5
氾胜之书 - 第 1 页
作者沮之。原名《沮之》,《汉书。艺文志》著录为 18 篇;《隋书。经籍志》始称为《沮之书》,以后就通用此名。原书约在北宋初期亡供,现存的《沮之书》是从《齐民耍术》等一些古书中摘录的原文辑集而成,约 3500 宇。内容有耕田法、搜种法、穗选法、区 ...
泛胜之, 2004
6
胜过风暴 (第二版) 教师指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...
Standing Strong Through The Storm (2nd Edition) Teachers Guide 行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之过风暴 (第二版)). 在你开始之前......听众 1.你的听众是谁?参与者是以下教会的成员吗: i. [ ]受逼迫的 ...
行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015
7
《胜过风暴》(第二版) 研习指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...
Standing Strong Through The Storm (2nd Edition) Study Guide 行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之过风暴 (第二版)). 作者:行道岀版社有限公司(部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編 ...
行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015
8
一胜九败2:优衣库思考术 - 第 2 卷
部健太郎说,优衣库全球化的进程,就是要让消费者不论是在东京、上海、巴黎还是纽约,只要有优衣库的店铺存在,就能够买到同一款式同样价值的服装。“UNIQLO的广告也应该采用超越国界的方法,也就是利用网络来进行宣传。”部健太郎如是说。
(日)谷本真辉, ‎金跃军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
职场江湖——无招胜有招的江湖“智慧”:
赵曙光. 见的山峰,向他压了下来。他的瞳孔忽然收缩,肌肉忽然绷紧。除了西门吹雪外,天上地下,绝不会再有第二个人能给他这种压力。等到他看清了西门吹雪的脸,他的身形就骤然停顿。西门吹雪掌中有剑,剑仍在鞘,剑气并不是从这柄剑上发出来的。
赵曙光, 2015
10
一胜九败:日本新首富柳井正的创业人生与商业哲学 - 第 1883 页
谈及柳井正的财富神话,离不了他的核心理念:一九败。2010年7月1日,这位在商海中几度沉浮的老者在接受台湾《商业周刊》采访时,为我们诠释了他心中“一九败”的真正含义。柳井正如此说道: “我的一就是优衣库,九败的话,就是经营优衣库过程 ...
(日)谷本真辉, ‎李鑫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «胜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
易建联15分李根12分男篮哈萨克取4连
新浪体育讯北京时间9月27日,2015男篮亚锦赛复赛中国男篮对阵哈萨克斯坦。最终,中国男篮以75-62战胜对手,取得了复赛的第一,也是本届亚锦赛4连«新浪网, Sep 15»
2
前瞻:男篮盼小组全收官周琦能否续神奇
如果中国末战击败约旦,中国就将以三战全的战绩稳获C组第一。如果中国末战不敌约旦,考虑到新加坡不出意外将以03负的战绩出局,那么中国、韩国、约旦三队 ... «sports.cn, Sep 15»
3
国足前瞻:战马代已无退路多拿净球争主动
中国香港小组赛3战过后以21平积7分的战绩排名榜首;卡塔尔在3日晚些时候主场15-0大不丹,小组赛2战全积6分排名次席;中国队小组赛2战11平积4分位列 ... «新浪网, Sep 15»
4
4中门框!国足0-0香港无缘连狂轰屡失良机
本轮战罢,中国香港21平积7分列榜首,卡塔尔15-0大不丹,2拿到6分排名第二,中国队11平4分位列第三。下轮比赛中国队将在沈阳“客场”挑战马尔代夫,想 ... «腾讯网, Sep 15»
5
国足PK港足11平太苦涩! 旧恨未消新怨勿结
不是冤家不聚首。在通往2018俄罗斯世界杯的路上,国足遇到了中国香港队。历史上,国足与香港队曾交锋20次,以144平2负,占据绝对优势。两队在世界杯预选赛 ... «腾讯网, Sep 15»
6
朱婷复出中国女排五连郎平满意第二阶段表现
北京时间昨天,第12届女排世界杯在日本进入第8轮较量。郎平执教的中国队派出伤愈的头号攻手朱婷,结果直落3局轻取阿根廷队,收获五连。赛后,郎平对本队第二 ... «人民网, Sep 15»
7
亚锦赛-女篮63分大印度获三连提前进4强
今晚赢球之后,三连的中国女篮提前两轮确保4强席位。 本届比赛,中国队和日本、韩国、中华台北、泰国以及印度等6支球队同分在A组,经过小组赛单循环比赛 ... «腾讯网, Aug 15»
8
女排VS古巴前瞻:里约周期四看拦网怎防炮手
里约新周期,中国女排总计与古巴交锋过4次保持全,2013年大奖赛澳门站以3-0轻取,2014年世锦赛小组赛同样是以3-0完胜,而在2013年国际精英赛北仑站3-1、 ... «搜狐, Aug 15»
9
中国女排半主力3-0夺两连单局25-5横扫创纪录
面对派青年军主打的弱旅阿尔及利亚,半主力阵容首发的中国女排[微博]直落三局横扫对手赢得两连,三局比分为25-5、25-11和25-8,其中25-5创造了中国女排近期 ... «新浪网, Aug 15»
10
粤媒:17年难日本国足距离冠军差这一道天堑
佩兰带领中国队已经一年半的时间,中国队取得了很不错的成绩,尤其是面对亚洲二三流球队时获得了72平的超高胜率。但在跟日韩打完比赛后我们能更清晰地看 ... «新浪网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe