Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "升斗小民" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 升斗小民 ÎN CHINEZĂ

shēngdǒuxiǎomín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 升斗小民 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «升斗小民» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 升斗小民 în dicționarul Chineză

Nu mai există hrană în familie. Metaforă pentru oamenii săraci. 升斗小民 家里没有多存粮食。比喻贫穷的老百姓。

Apasă pentru a vedea definiția originală «升斗小民» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 升斗小民

沉荣辱
船机
殿
升斗
升斗之禄
高能赋
高自下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 升斗小民

保国安
保境息
安国富
安土息
小民
案户比
比肩
编户
编户齐

Sinonimele și antonimele 升斗小民 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «升斗小民» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 升斗小民

Găsește traducerea 升斗小民 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 升斗小民 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «升斗小民» în Chineză.

Chineză

升斗小民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La gente común encontrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ordinary people find
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

साधारण लोगों को खोजने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الناس العاديين يجد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Обычные люди находят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

As pessoas comuns encontrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রচলিত লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les gens ordinaires trouver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rakyat biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gewöhnliche Menschen finden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

普通の人が見つけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

보통 사람들이 찾을 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Munggah ember cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người thường tìm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொதுவான நாட்டுப்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सामान्य लोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ortak halk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

La gente comune trova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zwykli ludzie uważają,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

звичайні люди знаходять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

oamenii obișnuiți găsesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Οι απλοί άνθρωποι βρίσκουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gewone mense vind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vanliga människor tycker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vanlige folk finne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 升斗小民

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «升斗小民»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «升斗小民» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «升斗小民» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «升斗小民» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «升斗小民» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 升斗小民

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «升斗小民»

Descoperă întrebuințarea 升斗小民 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 升斗小民 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
敬畏法律 - 第 157 页
你看贩夫走卒莉升斗小民,他们从来就不说什么诚信,他们根本就不奢望有钱有势的人会有什么诚信。他们最大的希望就是,有钱有势的人不要横征暴敛,不要明火执仗。果能这样,升斗小民就烧高香了,也应该烧高香了,因为如果升斗小民升斗小民的子女 ...
朱伟一, 2006
2
中文趣典 - 第 47 页
為甚麼不可以寫為「星斗小民 F 很難向時下的年青人解律「升斗小民」的含義。有一些年青人老是把「升斗小民」誤寫成「星斗小民」。「星」指星星,「斗」指北斗。「星斗」泛指天上光亮的星星。那些把「升斗小民」誤寫為「星斗小民」的年青人,以為這個成語的意思 ...
莊澤義, 1989
3
拜拜經濟學: 有拜有保庇!?大廟小廟香火鼎盛背後的經濟性與趣味性
077 |第五章·多款捐人的木窮愈 率,同樣的,對宗教捐款的報酬率當然也不及於資本家、企業主的報酬率,正因為升斗我們常說升斗小民努力工作得到的報酬率,絕對比不上資本家以錢滾錢的資報酬來論,從經濟分析的角度來思維,邊際上,升斗小民與企業主 ...
鍾文榮, 2014
4
立法院公報 - 第 90 卷,第 7 期,第 1-2 部分
伍委具没元;我耸成银行的合供,但是政府不虑该真遣项政策而沾沾白暮。另外,新政府成立之後有一侗大明题,就是辞多公家檄胡的约聘雇人具、晦诗工友、确峙技工因真檄鹃没有镇算而过到进散·蒲院畏能绚重祝道侗问题·因房道些人都是升斗小民,他们在 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
5
國文(作文╱測驗): 律師.司法三等人員.司法四等人員.司法事...
... 不足以稱之儒士個德薄量淺之士'不足以從政( C )志在升斗小民,始足以稱之篤士個志在升斗小民,不在意士之稱謂。 3 由論語此章可知,士雖有高下之不同,然所重皆在於= ( A )才識(D) ( B )志趣( C )器度( D )德行。鱺子路言侖言吾〈三)子曰:「君子易事而 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013
6
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-281 页
... ( C )志在升斗小民,始足以稱之篤士個志在升斗小民,不在意士之稱謂。 3 由論語此章可知,士雖有高下之不同,然所重皆在於= ( A )才識(D) ( B )志趣( C )器度( D )德行。鱺子路言侖言吾〈三)子曰:「君子易事而難說也。說之不以道不說也:及其使人也器之。
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
7
韋伯論中國傳統法律: 韋伯比較社會學的批判 - 第 20 页
不但官方正式的司法體系要考慮到神列的問題,其實民間的杜會各陪層對於神列更有一定的尊重,對於官紳階層來說「神道設敖」,是把神列作為正式教化刑罰的手段,對於升斗小民來說,卸常常是官方司法體系之外的另外一個抉擇,透遏超自然力來排難解紛, ...
林端, ‎Max Weber, 2003
8
楚国的货币 - 第 190 页
至于升斗小民是无缘问津的。这里有一条有趣的材料: '昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适爾金者之所,因搜其金而去。吏捕得之,问曰: '人皆在焉,子援之金何, ?对曰: '取金之时,不见人,徒见金,。它反映了两个问题有的老百姓想黄金想得发了疯一样。
赵德馨, 1996
9
和平、合作、繁榮: 李登輝先生的政策理念與實踐
但在一個高度都市化的現代社會,則必須有賴政府政策的介入,提供升斗小民賴以滿足其需求和紆解其問題的各項公共和福利服務。這種發展趨勢,必然造成政府在政策介入和服務提供時,如何公平合理地分配已有的社會資源,進而有效紆解個人和家庭所面 ...
詹火生, ‎正中書局, 1994
10
金迷聊聊天(參)
中國時報浮世繪版. 無謂的約法三章,結果這些壞蛋的「假釋」期間,反而使得更多無辜的人受害。有這樣糊裡糊塗的俠客,真讓我們這些升斗小民膽戰心驚啊 I .
中國時報浮世繪版, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «升斗小民»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 升斗小民 în contextul următoarelor știri.
1
官方智库警告“别让一介小商人李嘉诚跑了
文章认为,香港的地产行业得以畸形发展,是因为当初中央心中的“港人治港”,不是“香港的升斗小民,而是香港的华商领袖”,实际上就是招安政策。当然政策的代价,是 ... «RFI - 法国国际广播电台, Sep 15»
2
宋南下找老朋友現神掌提三中一青
所以我們要關心升斗小民、中低收入戶、關心中小企業」,這就是他常講的「三中一青」,宋強調,他們是年輕人,不是大企業、大老闆,而是更應關心的升斗小民、基層 ... «NOWnews, Aug 15»
3
雯理透析:平凡小民奋斗生活•廖珮雯
马币贬值对升斗小民带来的冲击很大,大家都在思考如何开拓第二个收入来源,花更多时间赚第二份薪水。 经济世道不好,为人父母最愁,每个家庭都是奋斗的故事。 «南洋商报, Aug 15»
4
升斗小民撰文-权为薄公诞辰礼!转贴
467升斗小民撰文-权为薄公诞辰礼!转贴. facebook twitter 收藏电子报 打印 字体大小: 大 中 小 桂易凡 发表于:2015-07-03 05:11. 我本草民, 苟活于乱世。 山野乡人 ... «多维新闻网, Iul 15»
5
暴跌!信心还是要有滴
对于这篇报道,这两天已经有了太多太多解读,作为升斗小民,只能用自己浅薄的经验来理解并消化:“投资对经济增长具有关键作用”、“能不能把储蓄转化为有效投资是 ... «新华网, Mai 15»
6
别叫苍井空“老师”,好吗?
不仅升斗小民趋之若鹜,即使当时第一流的文人墨客,也纷纷拜倒在这“八艳”的石榴裙下,诸多叱咤风云的历史人物的命运也与她们有着重大关联,甚至历史也为她们而 ... «红网, Apr 15»
7
阮次山:中央若不给香港政策香港早完了
... 自由行”刚刚开始之前,中央曾经问过香港行政会议,我们愿意开放大陆,就等于输血一部分钱进来,然后这个因为“自由行”,所以每一个香港的升斗小民会感受到这个 ... «凤凰网, Mar 15»
8
融资炒股风险的分寸
滑雪并不是人生之必须,就好像炒股乃至融资炒股也不是博取财务自由的唯一手段。但雪山蓝天的纯美境地,总是让人欲罢不能,而炒股又是我辈升斗小民凭个人智慧 ... «新浪网, Feb 15»
9
宋楚瑜:台湾进行第2场宁静革命
还是照顾升斗小民?贫富差距拉大与中产阶级受打压、中小企业与中低收入户生活难过的“3中”问题,以及青年人没有前途的“1青”情况,都是台湾面临的问题,也是民 ... «新浪网, Nov 14»
10
宋楚瑜:台灣進行第2場寧靜革命
親民黨主席宋楚瑜表示,這次選舉是決定未來政治走向照顧財團或升斗小民,是台灣有史以來第2場「寧靜革命」。(中時資料照,鄧博仁攝). 親民黨主席宋楚瑜23日南下 ... «中時電子報, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 升斗小民 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-dou-xiao-min>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe