Înțelesul "笙歌" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 笙歌 ÎN CHINEZĂ

笙	歌
shēng	gē

CE ÎNSEAMNĂ 笙歌 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 笙歌 în dicționarul Chineză

Cântece 1. Cântece de cântece. De asemenea, se mândrește cu cântatul și cântatul. 2. Se referă la redarea muzicii și a cântării.

笙歌 1.合笙之歌。亦谓吹笙唱歌。 2.泛指奏乐唱歌。

TRADUCEREA 笙歌

Găsește traducerea 笙歌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 笙歌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «笙歌» în Chineză.

• Chineză: 笙歌
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Se queja
• Traducător din Chineză - Engleză: Complains
• Traducător din Chineză - Hindi: शिकायत है
• Traducător din Chineză - Arabă: يشكو
• Traducător din Chineză - Rusă: Жалуется
• Traducător din Chineză - Portugheză: queixa-
• Traducător din Chineză - Bengali: অভিযোগ
• Traducător din Chineză - Franceză: Se plaint
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengadu
• Traducător din Chineză - Germană: beklagt
• Traducător din Chineză - Japoneză: 不平を言います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 불평
• Traducător din Chineză - Javaneză: complains
• Traducător din Chineză - Vietnameză: than phiền
• Traducător din Chineză - Tamilă: புகார்
• Traducător din Chineză - Marathi: त ार
• Traducător din Chineză - Turcă: şikayetçi
• Traducător din Chineză - Italiană: Reclami
• Traducător din Chineză - Poloneză: narzeka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: скаржиться
• Traducător din Chineză - Română: Reclamatii
• Traducător din Chineză - Greacă: Παράπονα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kla
• Traducător din Chineză - Suedeză: klagar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: klager

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «笙歌»

Descoperă întrebuințarea 笙歌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 笙歌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

笙歌流水鴛鴦起:

東風瘦. 一 l 一 ˊˋ 星沉了,風停了,天微微亮起來了。「明白了麼?」有聲音問我。我點點頭又搖搖頭。「放下了麼?」我點點頭又搖搖頭。「那你看見什麼?」那個聲音又問。我回頭四顧,看見漸漸褪色的月光,看見月光下景三,看見佛堂看見憚舍。看見許許多多 ...

東風瘦, 2006

榕腔小谱: 笙歌绮丽福州戏

千秋梨园福建戏剧的前世今生

王晓珊, 2005

唐宋词十七講 - 第 120 页

后边他说了, "昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁无限。"前边三句是写的眼前的风景, "昨夜笙歌... ... " ,是写的昨天晚上的情事。而这情景之间彼此是有呼应的。.我昨天讲韦庄的词也曾说了,这种小词它每一个宇,每一句,它每一个文法的结合的口吻,都要传达一种 ...

叶嘉莹, 1989

汉学研究之回顾与前瞻: - 第 495 页

不如笙歌归院落,灯火下楼台,此善言富贵者也。人皆以为知官,鲁迅也曾说过这样的话:唐朝人早就知道,穷措大想做富贵诗,多用"金" "玉" "锦" "绮"字面,自以为棄华,而不知适见其寒畫。真正写富贵景象的,有道: "笙歌归院落,灯火下楼台" ,全不用那些字.

Xuedian Lin, ‎National University of Singapore. Dept. of Chinese Studies, 1995

傳世藏書: 礼记正义 - 第 114 页

十日而成笙歌。逾月且异旬也。祥亦凶事,用远日。五曰弹琴.十日笙歌.除由外也。琴以手,笙歌以气。〇笙音生。【疏】"孔子"至"笙歌"。〇正义曰:此一节论孔子除丧作乐之限。〇"十日而成笙歌"者,上云"弹琴而不成声" ,此云十日而成笙歌之声音,曲谐和也。

陈金生, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «笙歌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 笙歌 în contextul următoarelor știri.

合肥308巷酒吧扰民屡治不愈夜夜笙歌让居民苦不堪言

合肥308巷酒吧扰民屡治不愈夜夜笙歌让居民苦不堪言. 2015-09-28 07:21 来源: 安徽网. 核心提示： 9月26日晚上10点，一名喝得醉醺醺的男子，踉踉跄跄地抬起脚， ... «安徽网, Sep 15»

国企改革要从监管一把手做起

据其供述，其十多年在国企领导岗位上夜夜笙歌，流连于各大夜总会和桑拿洗浴场所，一个月花掉几万元吃喝玩乐是常有的事。不过，没人敢管的林某全，最终赢来了“ ... «凤凰网, Sep 15»

国企老总挪用公款3500万夜夜笙歌无人敢管

南都讯记者张钊林某全是广东省水利水电建设有限公司(下称“广水建公司”)的原董事长，这名国企掌门人挪用了公款3500万元，去年底在广州中院被判处挪用公款罪的 ... «新浪网, Sep 15»

侗乡笙歌迎薪火——长征精神红色旅游火炬在通道传递

薪火相传、再创辉煌”长征精神红色旅游火炬传递活动在通道皇都侗文化村举行。雷红伟摄. 新华网长沙9月18日 红色通道展魅力，雄关火炬耀侗乡。9月16日，由全国红 ... «新华网湖南频道, Sep 15»

露天KTV“夜夜笙歌” 附近居民不堪其扰

中国江西网九江讯近日，市民潘女士向浔阳晚报热线8530000反映，在九江市庐山区政府附近，南山路旁的广场上经常有人经营露天KTV，影响附近居民休息。 «大江网, Sep 15»

视频-巴神重回米兰遇军规保镖跟随防夜夜笙歌

北京时间8月27日下午，AC米兰俱乐部官方宣布巴洛特利租借加盟，他将在米兰效力至2015/16赛季结束。据悉，AC米兰为巴洛特利制定了一套“军规”，不仅夜店酒吧等 ... «新浪网, Aug 15»

楼顶公鸡夜半“笙歌” 一旁居民难以入眠

就是这只大公鸡，每天凌晨在楼顶上打鸣，让对面小区的市民睡不着觉。 市民报料：我是成都市高新区紫荆南路附近的住户。从两个月前开始，每天早上我们一家都会被 ... «成都全搜索新闻, Iul 15»

眉山：锦地上城小区火警“夜夜笙歌”业主不堪其扰

真是恼火”今年一月份才住进锦地上城的业主苏先生对于小区'夜夜笙歌'的消防报警声，也是怨声载道，才搬进来3个多月就遇到这些情况，真是无可奈何。据苏先生 ... «四川在线, Apr 15»

上海松江：别墅"轰趴"夜夜笙歌居民怨管理成难题

本报去年11月曾报道，松江区雅仕居小区内有一幢别墅“夜夜笙歌”，租客在花园里烧烤，引发居民多次投诉。别墅“轰趴”满足了一部分人的需求，由此带来的噪声、环境、 ... «新民网, Mar 15»

江湖何处一曲笙歌阅尽九阴真经江湖

近日，《九阴真经》茗剑阁的九阴电台新一期节目新鲜出炉，与你一曲笙歌，阅尽江湖事。 ... 小编衷心祝愿各位大侠能在这一曲笙歌中明悟些许，让快乐与你常伴！ «新浪网, Mar 15»