Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "省事" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 省事 ÎN CHINEZĂ

shěngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 省事 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «省事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 省事 în dicționarul Chineză

Salvați problemele 1. Luați în considerare lucrurile, abordați problemele guvernamentale. 2. A fi sensibil, știind lucrurile. 省事 1.视事;处理政务。 2.懂事;明白事理。

Apasă pentru a vedea definiția originală «省事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 省事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 省事

身克己
省事宁人
省事

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 省事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinonimele și antonimele 省事 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «省事» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 省事

Găsește traducerea 省事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 省事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «省事» în Chineză.

Chineză

省事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guarde problemas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Save trouble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मुसीबत सहेजें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حفظ المتاعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сохранить проблемы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

salvar o problema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কষ্ট সংরক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Enregistrer ennuis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyelamatkan masalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ärger sparen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

手間を省きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

문제 를 저장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Simpen alangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lưu rắc rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரச்சனையில் சேமிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समस्या जतन करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Beladan tasarruf edin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

evitare problemi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zapisz problemy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зберегти проблеми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

salva probleme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αποθηκεύστε το πρόβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Slaan moeite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

spara besvär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

spare trøbbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 省事

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «省事»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «省事» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «省事» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «省事» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «省事» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 省事

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «省事»

Descoperă întrebuințarea 省事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 省事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
省钱的智慧
58 啤酒可收缩毛孔................... ., 59 虎儡匕斗女品宅麦禾爽藉次夕变美肌肤的盐巴按摩法------------- u 60 省事之毛孔清洁................ .. 61 省事之去死皮................... .. 61 省事之收缩毛孔................ .. 61 省事之选保湿品................ .. 62 老 ...
王龙泉, ‎舒小米, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
中国政治制度史 - 第 214 页
年)九月改燕京枢密院为行台尚书,该"行"在中央尚书的统一领导下管理该地区,并带有一定地域优越性(类似于我们当今的特别行政区,虽然不如特别行政区职权大,但己具有特别行政区的因素) , "行台尚书"便是行制的萌芽。至明昌五年( 1194 ...
张创新, 2005
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
【"'l_'l___("〝踴動湘啡(嘟咧屾孤" } ]硝腓嘯 _ 斗"乩右琴目目各'員總亨佐天子理萬機太宗罝右左丞相各 ˊ 世 l 又」才陵. )浹‵儿 ˊ 才‵ ′祖】沖濰元哖′ _ 罝右'左丞相各】′璟至沅匕年嘈丞相五員七年立尚書罝丞相二員八年罷尚書罝丞相二員- ...
秦蕙田, 1753
4
一個充滿野心的世界:
十二月乙卯,以右丞相蕭仲恭為太傅、領三省事,左丞相亮為尚書右丞相。乙亥,以左丞相宗賢為太師、領三省事兼都元帥。九年正月甲申朔,宋、高麗、夏遣使來賀。戊戌,太師、領三省事、都元帥宗賢罷。領行台尚書省事勖為太師、領三省事,同判大宗正事充為 ...
凝視天空, 2006
5
21世紀日本對中外交決策模式研究──以日中戰略互惠關係為例:
第五次(北京/贵陵易)省事移次官谷内正太郎时带闇|地黜人具重大意羲外移省事移次官前往圆 2006 年 5 月 7 - 9 日國移委真戴秉圃、外移|移委真戴秉圃家娜贵州贵隙易市,象徽谷内舆戴的信任舆情諡。 2006 年 9 月 23 - 26 日第六次(束京)國移委真 ...
沈家銘, 2014
6
王民信高麗史研究論文集 - 第 56 页
以范文虎、忻都、洪茶丘為中書右丞,李庭、張拔突(珪)為參知政事,並行中書省事。八月戊戌,即八月二十九日。又同書十月癸酉條:加高麗國王王蝽開府儀同三司、中書左丞相、行中書綜上,知麗王之如元,旨在磋商有關東征事宜。按著是一番人事的安排。
王民信, 2010
7
晉書:
時又議州郡縣半吏以赴農功,勖議以為:「吏不如官,官不如省事,省事不如清心。昔蕭曹相漢,載其清靜,致畫一之歌,此清心之本也。漢文垂拱,幾致刑措,此省事也。光武并合吏員,縣官國邑裁置十一,此官也。魏太和中,遣王人四出,減天下吏員,正始中 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
宋遼金史論叢: - 第 422 页
另一方面在對宋用兵時,為求有效的運用武力,建立新制度以簡化為原則,即不採取唐宋以來的三省制度,而將權力歸於一(尚書),由皇帝直接指揮。中央集權的達成,需要武力。君主和主張中央集權的大臣,在激烈的內鬥中除去了華北地方分權的勢力,其後 ...
陶晉生, 2013
9
廿一世纪完全作人原则: - 第 32 页
... 书籍资料((((大致是大致是大致是大致是))))不必要的不必要的不必要的不必要的。。。。这可省事省时这可省事省时这可省事省时这可省事省时,,,,使您迅速且有效率地得到您所需要的使您迅速且有效率地得到您所需要的使您迅速且有效率地得到您 ...
John Newton, 2009
10
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
时又议州、郡、县半吏以赴农功,中书监荀冒加以为: “吏不如官,官不如省事,省事不如清心。昔萧、曹相汉,载其清静,民以宁冀。所谓清心婢。抑浮说,简这案,略细黄,宥尘失 _ 有好变常以徽利煮,必行其诛,所谓省事也。以九寺并尚书,兰台付三府,所谓 ...
司马光, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «省事»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 省事 în contextul următoarelor știri.
1
福州:快递员图省事放驿站人在家为何不送货上门
东南网9月7日讯(海峡都市报记者陈蓉)明明在家,为何不送货上门,却要收件人自取,快递公司这行为合理吗?昨日,福州仓山区陈先生向本报95060反映,社区新开了 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
饭店员工图省事厨房油箱不放空突然爆炸
原来,当晚南京高温,到了夜里气温依然没有降,而该饭店的工作人员,为了第二天开工省事,把油箱都加满了下班。结果,高温下燃油箱膨胀发生爆炸。幸好当晚厨师 ... «中国新闻网, Iul 15»
3
华硕飞马省事儿手机网购那都不是事儿
省事儿”的最大特点是让用户无需下载安装APP也能正常使用各类应用程序,将操作步骤最简化,既能减轻系统负担,也可直接避免流量和个人数据的流失,形成对于 ... «泡泡网, Iul 15»
4
华硕智能“省事儿2.0”助力运营商布局4G商业新生态
华硕电脑中国区副总经理王勇先生说,“所以,我们基于飞马手机搭载'省事儿'智能桌面,引入'互联网+'思维创新设计了“省事儿”定制版,并开始在某些区域与合作伙伴 ... «电脑之家, Iul 15»
5
高温桑拿天装修急不得别图省事大小工序按步骤
有人说,装修最好选在春秋两季。虽说这是行业里普遍认同的观点,但随着各大家装公司的夏季优惠不断升级,夏天装修的人也越来越多。 本周已进入小暑时节,大暑也 ... «中国新闻网, Iul 15»
6
菜鸟驿站拒收快递包裹:因便利店人员图省事
7月1日,记者辗转找到上海好德便利有限公司负责闸北片区的督导,这位人士告诉记者:“好德便利灵利店确实是菜鸟驿站站点,是灵利店员工图省事,没有收包裹。 «新浪网, Iul 15»
7
华硕发布飞马2 Plus "省事儿"桌面升级
今天下午,华硕公司联合中国电信在南京发布飞马2 Plus智能手机。该机是继去年年底飞马手机之后,该系列的第二款机型,售价预计在2000元左右,将于今年7月底八 ... «泡泡网, Iul 15»
8
华硕省事儿打造"+时代"移动互联产业链
华硕作为传统的硬件厂商,顺应”互联网+“的时代潮流,独家开发了“省事儿”智能桌面,并成功的将其全面升级至”省事儿2.0“,不仅解决了手机有限存储空间与海量APP ... «泡泡网, Iul 15»
9
版主删帖更省事美公司开发裸体识别算法
无论中外,对于论坛版主们来说最头疼的除了广告就是裸体图片了。如果这种帖子要刷起版来还真有点可怕。现在,一种能够自动分辨裸体图片的算法应运而生。 «cnBeta, Iul 15»
10
情侣买婚房图省事青睐精装房可与房子同贷款
随着社会的发展,很多准备结婚的年轻人在买房时会考虑已经装修好的,这样不但去麻烦还节省时间。而在本届住博会上,万达、万科等项目也推出精装房,以抢占这 ... «水母网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 省事 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-shi-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe