Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "绳祖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 绳祖 ÎN CHINEZĂ

shéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 绳祖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «绳祖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 绳祖 în dicționarul Chineză

Strămoșii de frânghie au moștenit comerțul ancestral. Cuvintele "poezii. Daya. Sub forțele armate: "Zhaozi a venit la Xu și și-a înălțat strămoșii". Biografia epică a lui Zhu Xi: "Rose, urmând, Wu, urme." 绳祖 谓继承祖先业迹。语出《诗.大雅.下武》:"昭兹来许,绳其祖武。"朱熹集传:"绳,继;武,迹。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «绳祖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 绳祖


不挑之祖
bu tiao zhi zu
不祧之祖
bu tiao zhi zu
东土九祖
dong tu jiu zu
东土六祖
dong tu liu zu
二祖
er zu
伯祖
bo zu
出祖
chu zu
初祖
chu zu
大公祖
da gong zu
大祖
da zu
帝祖
di zu
成佛作祖
cheng fu zuo zu
本祖
ben zu
次祖
ci zu
次长祖
ci zhang zu
法祖
fa zu
道祖
dao zu
长祖
zhang zu
霸祖
ba zu
鼻祖
bi zu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 绳祖

之以法
厥祖武
橛之戏
愆纠谬
愆纠违
愆纠缪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 绳祖

光宗耀
呵佛
呵佛骂
汉高
皇曾
黄连

Sinonimele și antonimele 绳祖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «绳祖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 绳祖

Găsește traducerea 绳祖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 绳祖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绳祖» în Chineză.

Chineză

绳祖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sheng Zu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sheng Zu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शेंग जेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شنغ زو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шэн Зу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sheng Zu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শেং যু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sheng Zu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sheng Zu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sheng Zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

盛祖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모리 즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sheng Zu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sheng Zu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷெங் Zu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

षेंग zu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sheng Zu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sheng Zu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sheng Zu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шен Зу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sheng Zu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sheng Zu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sheng Zu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sheng Zu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sheng Zu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 绳祖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «绳祖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «绳祖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 绳祖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绳祖»

Descoperă întrebuințarea 绳祖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绳祖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歧路燈:
繩祖道:「你們要明白,譚相公是要奉價的,若是白送,他就不要。」戲子道:「啥話些。若說與銀子,俺也就不送。」繩祖笑道:「你只說那一個是盡好的?」戲子道:「這黑緞袋子內,就算一等一了。」王紫泥道:「就是這個罷,取出來瞧瞧。」戲子取將出來,果然精神發旺, ...
朔雪寒, 2015
2
獅子吼:
念祖也悲傷得很。倒是員外道:「這外洋一帶,我不知住了好多年,為何兒子要往外洋遊學,就要做出這個樣子?快快收拾,打發他去。」念祖母親不好哭了,念祖也收住了淚。退到書房,寫了兩個郵便,知會承先、繩祖繩祖接到郵便,即一面催女鍾勾當各事,一面稟 ...
陳天華, ‎朔雪寒, 2014
3
書畫人語: - 第 104 页
繩祖進一步說,「除了篆書之外,我其實甚麼書體都喜歡,而且可以用到寫畫上去,譬如行書、草書,對畫竹、畫蘭花便有很好幫助。」對於容繩祖師兄的畫作,我看得比較多的是花鳥,那麽山水呢?「山水畫我做得比較少,」他坦言:「我到目前為止,寫山水畫總脫 ...
陳青楓, 2014
4
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 75 页
該所不答,復歸本國,繩祖問通事所何以不答,懷仁曰,我國昔時海禁甚嚴,外人之通商貿易者,惟支那為繁。然亦不容易寄居且公之來我國也。意在乞援,該所似亦知之,故不答也。繩祖曰,然則公孤(辜)負此一行矣。......第三次之後,則公因明已無尺土,浪跡於舟山 ...
薛建蓉, 2015
5
汉语成语考释词典 - 第 980 页
按:郑注绳作"慎"解,读作 5&II ,武作"迹"解,意思是慎其祖迹,即以先王之道为准,谨慎遵行。后多用来指沿着祖先的足迹前进 I 继承先辈的事业。"其"字多省略。宋-曾几《茶山集'四'送戚弼甫解官盐场二首(其二: )》:勉旃绳祖武,穷达自关天。|陈睿思《观丁将军故 ...
刘洁修, 1989
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
2裕后:能让后代富裕。3克绳祖武:能继承祖辈的事业。克,能,胜任。绳,继承。《诗经∙大雅∙下武》:“昭兹来许,绳其祖武。”4麟趾:麒麟的脚趾,比喻宗室贵族的子弟。5凤毛:凤凰的毛,比喻先人的珍贵风采。6济美:继承先人的事业并发扬光大。译文善为子孙计谋, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
陈天华集 - 第 138 页
念祖也悲伤得很。倒是员外道: "这外洋一带,我不知住了好多年,为何儿子要往外洋游学,就要做出这个样子?快快收拾,打发他去。"念祖母亲不好哭了,念祖也收住了泪。退到书房,写了两个邮便,知会承先、绳祖绳祖接到邮便,即一面催女钟勾当各事,一面禀 ...
陈天华, ‎饶怀民, 2008
8
中国十大军阀之谜 - 第 680 页
5.2 对蒋介石有深刻认识的龙绳祖二子龙绳祖,亦卒业于法国圣西尔学校,曾在滇军中供职,任陆军第二十四师长,因奉令自滇调汉,龙绳祖将部队遣散,自解军职,后人陆军大学受训,龙绳祖遇事有主见,对时势的分析往往十分正确。 1945 年 10 月蒋介石发动 ...
艳宇刘, 2000
9
云南文史集粹: 政治, 军事 - 第 294 页
绳祖藏匿起来,准备坐监之际,蒋介石被迫去溪口,李宗仁代理总统上台·龙绳祖虽然松了一口气,总想离开虎口去香港作寓公,但又不敢走,进退维谷。李宗仁找龙绳祖去晋升为中将参军,主动地告诉龙绳祖,你去香港看看你父亲·并且替我问候。龙绳祖临走前 ...
中国人民政治协商会议. 云南省委员会. 文史资料研究委员会, 2004
10
龙云、卢汉与蒋介石 - 第 69 页
如果说这突然的枪炮声是为了兵变龙云的话,叛军为何不阻截龙绳祖呢? ... ...事情的原委是这样的:龙国璧送走父亲以后,想到只有二哥龙绳祖能保卫父亲的安全。然而如何才能穿过叛军如林的街道哨卡,把龙绳祖从驻地接到五华山上呢?她想到了同班同学 ...
王朝柱, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绳祖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绳祖 în contextul următoarelor știri.
1
永春一闽南古大厝怪异对联“长腿”的字你解读对了吗?
他分析,这六个字组成对联,应该从右向左念,答案是“绳祖武诒孙谋”。 ... 绳祖武”语出《诗经·大雅·下武》的“昭兹来许,绳其祖武”,意思是能够继承祖先的功业;“诒孙谋” ... «泉州网, Aug 15»
2
黄金运台秘闻
绳祖的丈夫江源,在当年是军统局干员兼招商局职员,押送黄金赴台,临行前与米仓促结婚,一道登上“汉民轮”。米绳祖回忆,船老大起了霸占黄金船、 ... «南都周刊, Iun 11»
3
揭秘蒋介石密运黄金至台:有劫船、有枪毙
上海招商局眷属米绳祖回忆说,“他(船老大)不晓得,他(江汉)的官职,就说'江先生,我们从上海到台湾,有好多的小岛,离岛很多,我们把这个舵稍微偏一下,我们大家到 ... «中国新闻网, Mar 11»
4
绳祖书画作品展明日开展(图)
本报讯(记者刘艳) 容绳祖书画作品展于12月11日~16日在广东画院展出。 ... 作为岭南画派第三代传人,容绳祖笔墨功夫扎实,在布局上,讲究花石树鸟、草雀虫鱼的 ... «网易, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 绳祖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-zu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe