Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "失机" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 失机 ÎN CHINEZĂ

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 失机 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «失机» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 失机 în dicționarul Chineză

A pierdut mașina 1. De asemenea, "pierdeți câteva". 2. Timpul pierdut, oportunitatea ratată. 3. Armata a fost întârziată. 失机 1.亦作"失几"。 2.错过时机;失误事机。 3.贻误军机。

Apasă pentru a vedea definiția originală «失机» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 失机


不失时机
bu shi shi ji
兵机
bing ji
剥复之机
bo fu zhi ji
包机
bao ji
变后掠翼飞机
bian hou e yi fei ji
变机
bian ji
扳机
ban ji
报话机
bao hua ji
捕机
bu ji
播种机
bo zhong ji
暗机
an ji
暗藏杀机
an cang sha ji
爆炸机
bao zha ji
班机
ban ji
白费心机
bai fei xin ji
秉机
bing ji
笔机
bi ji
耙路机
ba lu ji
边机
bian ji
靶机
ba ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 失机

魂胆
魂荡魄
魂落魄
魂丧胆
魂丧魄
火罪
饥伤饱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 失机

持重待
柴油
步话
步谈
财政危
超声速飞
铲土
铲运

Sinonimele și antonimele 失机 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «失机» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 失机

Găsește traducerea 失机 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 失机 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «失机» în Chineză.

Chineză

失机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pérdida de la máquina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Loss Machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

घटाने मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

آلة خسارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Потеря машины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

máquina de perda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কমানোর মেশিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

perte machine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mesin kerugian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verlust-Maschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

損失マシン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

손실 기계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Machine mundhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Máy mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இழப்பு மெஷின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गमावले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zarar Makinası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

perdita macchina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

strata Maszyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

втрата машини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pierdere Masini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απώλεια Machine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verlies Machine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förlust Maskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tap Machine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 失机

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «失机»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «失机» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «失机» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «失机» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «失机» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 失机

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «失机»

Descoperă întrebuințarea 失机 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 失机 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
好逑傳:
這日,適值鐵公子又因有事,到京中來省親,問道:「母親,父親因為甚公務出門?」石夫人道:「為審一員失機該殺的大將。這件事已審過一番,今奉旨典型,不敢耽延,大清晨就去了。」鐵公子道:「孩兒聽得邊關連日有警,正在用人之際,為何轉殺大將?父親莫要沒主意 ...
朔雪寒, 2014
2
菜根譚 - 第 318 页
古語說:「得道者多助,失德者寡助」人能謙恭待人,仁民愛物,自不會孤立。所謂德不孤必有鄰,就是這個道理。丁; ; I 3^力 11 「廿^ ,尸尸 4 1 一九七、虛圓立業,偾事失機。. 3 - 1 、巧; 5 厶\一一、廿 4^*0 45X10 丁:"虫立業者,多虛圓之士 0;債 0 事失機者 0 ,必 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
3
殊域周咨錄: - 第 1 卷
陝西都指揮董縉失機,巡撫馬文升械之至京。上曰:「縉既臨陣先遁,本當處死。姑從寬典,降三級,令當先殺賊。今後失機將領,監候奏治,不必解京。著為令。」刑部主事張鼎上疏言:「臣生長陝西,比見邊務日殷,謹陳事宜以備探擇。其一曰:陝西八府三邊,腹裡俱有 ...
朔雪寒, 2015
4
李鴻章傳:
第七章中日戰爭時代之李鴻章中日戰事禍胎李鴻章先事之失機大東溝之戰。平壤之戰甲午九十月以後大概情形致敗之由。李鴻章之地位及責任。中國維新之萌蘖,自中日之戰生,李鴻章蓋代之勳名,自中日之戰沒。惜哉!李鴻章以光緒十九年,七十賜壽,既壽 ...
梁啟超, ‎朔雪寒, 2014
5
遼海丹忠錄:
況且你失了地方,料回南朝不得,不若背了,同享富貴。」哈赤又道:「你若肯投降,俺畢竟重用。」李永芳在下想一想道:「日來軍政廢弛,便是失機,也不就殺。只是宦囊已被奴酋劫去,沒得夤緣,畢竟不得出監門。不若投降,且得一時快活。」便高聲道:「若蒙不殺,情願 ...
朔雪寒, 2014
6
新編肇論 - 第 100 页
萬動可即而靜 0 ,聖應可無而爲囫。斯則不知而自知,不爲而自爲矣。復何知哉?復何爲哉?難曰回:夫聖人眞心獨朗 3 ,物物斯照,應接無方,動與事會固。物物斯照,故知無所遣;動與事會,故會不失機国。會不失機故,必有會於可會。知無所遗故, 必有知於可知国 ...
楊如雪, 2000
7
iPhone 5 極限之書Ultra Bible: - 第 21 页
萬一不幸遺失了 iPhone,都可以透過「尋找我的 iPhone」嘗試找回失機。當然要使用「尋找我的 iPhone」,就要事先設定,首先是於 iPhone 登入 iCloud 帳戶,並在「設定」內的「iCloud」啟用服務。如果要尋找失機,可以登入 www.icloud. com,在「尋找我的 ...
研出版編輯部, 2012
8
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
且說聞太師失了坐騎,自思:「不好歸國。想吾三十萬人馬西征,大戰三年有餘,不料失機,止存敗殘人馬數千,致有片甲無存之誚。連吾坐騎俱死,門人、副將俱絕......」又見辛環已死,隻影單形。太師落下土遁,默坐沉吟;半晌,仰天歎曰:「天絕成湯!當今失政,致天心 ...
陳仲琳, 2015
9
好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
母親石夫人道:「為審一員失機該殺的大將。這件事已審過一番,今奉旨典型,不敢耽延,大清晨就去了。」鐵公子道:「孩兒聽得邊關連日有警,正在用人之際,為何轉殺大將,父親莫要沒主意,待孩兒去看看。」石夫人道:「看看也好,只是此乃朝廷大事,不可多嘴。
胡三元, 2015
10
梧桐雨:
〔張守珪云〕損軍失機。明例不宥。左右推出去。斬首報來。〔卒推出科〕〔安祿山大叫云〕主帥不欲滅奚契丹耶。奈何殺壯士。〔張守珪云〕放他回來。〔安祿山回科〕〔張守珪云〕某也惜你驍勇。但國有定法。某不敢賣法市恩。送你上京。取聖斷如何。〔安祿山云〕謝 ...
白樸, ‎白仁甫, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «失机»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 失机 în contextul următoarelor știri.
1
半场-于涛后脚跟助攻冯仁亮失机人和0-1申鑫
新浪体育讯北京时间3月21日晚19点35分,2015年中超联赛第三轮在贵州贵阳体育场开始一场较量,由贵州人和主场迎战上海申鑫。比赛第42分钟,申鑫凭借杨家威的 ... «新浪网, Mar 15»
2
马来西亚交通部长:马航MH370调查工作遇到瓶颈
为了重新启动搜寻马航MH370失机,马来西亚,澳大利亚和中国三方代表28号在 ... 他说,调查团在对新的证据进行分析后,失联的马航MH370可能比原先的推算还要 ... «自由亚洲电台, Aug 14»
3
马政府:从未停止搜寻MH370失机
正当政府如火如荼筹备迎接MH17罹难者遗体的同时,外界也同样关注MH370失机搜寻进展,对此,国防部长希山慕丁表示,他要告诉MH370乘客的家属,尽管全世界 ... «自由亚洲电台, Aug 14»
4
英超-范佩西两大替身亮相失机阿森纳首战主场平
新浪体育讯北京时间8月18日22:00(英国当地时间15:00),2012/13赛季英格兰足球超级联赛首轮一场焦点战在酋长球场展开争夺,阿森纳(微博)主场0比0战平桑德兰, ... «新浪网, Aug 12»
5
欧洲杯-巴神托雷斯失机小法扳平西班牙1-1意大利
新浪体育讯北京时间6月11日0时(波兰当地时间10日18时),欧洲杯C组首轮第1场在格但斯克竞技场展开角逐,卫冕冠军西班牙1比1战平意大利,终结正式比赛14连 ... «新浪网, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 失机 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-ji-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe