Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "豕交兽畜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 豕交兽畜 ÎN CHINEZĂ

shǐjiāoshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 豕交兽畜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «豕交兽畜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 豕交兽畜 în dicționarul Chineză

Nu este politicos să tratăm oamenii ca o parabolă. 豕交兽畜 比喻待人没有礼貌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «豕交兽畜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 豕交兽畜

分蛇断
负涂
亥鱼鲁
虎传讹
豕交
虱濡濡
食丐衣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 豕交兽畜

多收并
大家
大牲

Sinonimele și antonimele 豕交兽畜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «豕交兽畜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 豕交兽畜

Găsește traducerea 豕交兽畜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 豕交兽畜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «豕交兽畜» în Chineză.

Chineză

豕交兽畜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hog pago animal de ganado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hog pay animal livestock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हॉग वेतन पशु पशुधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خنزير المواشي دفع الحيوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Боров платить животных сельскохозяйственные животные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hog pay animal dos rebanhos animais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বরা বেতন পশু গৃহপালিত পশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hog bétail salaire animale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hog ternakan gaji haiwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hog Pay Tier Vieh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

豚有料動物、家畜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

돼지 유료 동물 가축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hog rape
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hog chăn nuôi động vật lương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹாக் ஊதியம் கால்நடை கால்நடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वार्थी वेतन प्राणी पशुधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Domuz ödeme hayvan hayvancılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hog pay animale bestiame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hog wynagrodzenie zwierząt żywiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Борів платити тварин сільськогосподарські тварини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hog efectivele de animale animal de plata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Hog ζώων κτηνοτροφίας αμοιβών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hog betaal dier vee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hog betal djur boskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hog betale dyr husdyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 豕交兽畜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «豕交兽畜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «豕交兽畜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 豕交兽畜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «豕交兽畜»

Descoperă întrebuințarea 豕交兽畜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 豕交兽畜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国典故辞典 - 第 422 页
浮以书责彭宠,说,伯通〈龙字)自以为功高天下,昔辽东地有豕,生子白头,异而献之,行至河东,见鲜豕皆白,尸, '不惭而回。若以子(指彭宠) ... 后以"豕枧"为善于言词之典,【豕交兽畜】《孟子,尽心上》, "孟子曰, '食而弗爱,豕交之也,爱而不敏,兽畜之也。恭敬者,币之 ...
杨任之, 1993
2
基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页
... 尽性穷鸟入怀穷猿投林忍尤含垢日薄崦嵫日中则昃如之奈何弱水三千山高水长山栖谷饮山阴道上社鼠城狐生死肉骨绳愆纠谬绳趋尺步施及子孙势高益威尸居余气食前方丈豕交兽畜室迩人远室如悬磬收之桑榆守身如玉书空咄咄漱石枕流率尔操觚率兽 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
3
蟫史:
言未既,有揮而進者,有文在其容思媚為其事,言曰:「卿何德於僕,其豕交獸畜而已;僕何至為卿禍,乃魚網鴻罹而已。」蠻女大笑,謂侍婢「請四學士偕來,為我寫照。」旋復有四公至庭中,佇而遙望,翩其來遲,巾服高華,視履貴重。一揖後,各就坐。女曰:「昨游騎出掠, ...
朔雪寒, 2014
4
论语集解校释 - 第 20 页
覆正平本作"养而弗爱,豕畜也;爱而弗敬也,兽畜也"。敦煌本作"食不爱,豕畜之;爱而不敬,兽畜之也"。案:注引《孟子》出于《孟子,尽心上》。今本《孟子》作"食而弗爱,豕交之也;爱而不敬,兽畜之也"。子夏问孝。子曰: "色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是 ...
Confucius, ‎高华平, 2007
5
國光國語大辭典 - 第 42 页
【豕突狼奔】 I 5 力; ~ 3 比喻不敬,獸畜之也。」「食而弗愛,豕交之也;愛而喩待人沒仃禮貌。孟子^心【豕交獸畜】^ 12 15 比寇賊到處^犯。嘴拱^西,所以用豕突來比喻【豕突】 1 * 5 ?野豬^ &亂胞,用【^腊】| 1 二乾的猪向。【豕牢】 I 力 5 ~養猪的地方。【豕、〕】^丁 14 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
6
論語講要:
孟子曰,食而不愛,豕交之也。愛而不敬,獸畜之也。」此以犬馬比喻父母。所舉孟子語,在盡心篇。朱子集注唯採此說。他說:「言人畜犬馬皆能有以養之。若能養其親而敬不至,則與養犬馬者何異。」劉氏正義以為:「以犬馬喻父母,於義難通,自昔儒者多譏之。
雪廬老人講述, 2015
7
丑语大观 - 第 209 页
蜂虿之属,其毒在尾,喻子产之害人。烽目豺声:状其凶悍。《左传》: "蜂目而豺声,忍人也。"楚令尹子上语,谓公子商臣也。豕心:有贪琳之心。《左传》:实有,。豕交兽畜:言待人不以礼。《孟子》食而弗爱,豕交之也;爱而不敬,兽畜之也。尉狼:皆贪残之兽,喻人之不仁者 ...
余云华, 1992
8
山右叢書初編 - 第 2 卷 - 第 32 页
... 爲敎者五是樂齓英才而敎育之一節註疏形色天性也是有物有則君子所性仁義鑌智根於心一節乃踐形一一字註^决不肯以豕欺自處故曰不可虚拘待人而豕交獸畜也固爲無道令人以豕交獸畜相待也亦爲可羞是以君子之然也^居天下之廣居者乎人而若彼者 ...
山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1986
9
Zhongguo cheng yu da ci dian - 第 61 页
代祧傻 0 【豕交獸畜】喩 35 禽獸相持 0 ! ;孟子〕食而弗愛,豕交之也. ,愛而! ^ ,獸畜之也 0 【足音蛩然】形容久久不來的賓客 0 〔莊子〕聞人足音跫然而喜矣 0 【依依不捨】臨別依依,不勝依戀難捨的樣子 0 〔楚辭〕懋戀兮依依 0 【兩不相能】雙方互不相請的意思 ...
Debei Gao, 1971
10
孝道文化新探
... 而弗爱,豕交之也;爱而不敬,兽畜之也。恭敬者,币之未将者也;恭敬而无实,君子不可虚拘。”在此可见,敬才是最基本的也是最根本的东西,应该是一直藏在心里的最重要的东西了。虽然人人都知道以物寄情才对,但是现在,许多人只是为了讨好别人才送礼, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 豕交兽畜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-jiao-shou-chu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe