Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "势钧力敌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 势钧力敌 ÎN CHINEZĂ

shìjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 势钧力敌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «势钧力敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 势钧力敌 în dicționarul Chineză

Optimismul inamicului A se vedea "potrivirea uniformă". 势钧力敌 见“势均力敌”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «势钧力敌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 势钧力敌

剑金牌
均力敌
利场
利鬼
利眼
利之交
力范围
力鬼
力圈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 势钧力敌

八面受
兵来将
势均力敌
地丑力敌
摧坚殪
摧坚陷
智均力敌
权均力敌
背腹受
表里受

Sinonimele și antonimele 势钧力敌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «势钧力敌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 势钧力敌

Găsește traducerea 势钧力敌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 势钧力敌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «势钧力敌» în Chineză.

Chineză

势钧力敌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Potencial junio Lidi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Potential Jun Lidi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संभावित जून Lidi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

محتمل يونيو Lidi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Потенциал июня Лиди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Potencial junho Lidi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জুন লি ডি সম্ভাব্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Potentiel juin Lidi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

potensi Jun Li Di
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Potenzielle Juni Lidi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

潜在6月LIDI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잠재적 6월 Lidi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

potensial Jun Li Di
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tiềm năng Tháng Sáu Lidi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜூன் லி டி சாத்தியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जून ली उच्चार संभाव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jun Li Di potansiyeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Potenziale giugno Lidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Potencjał czerwca Lidi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Потенціал червня Ліді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Potential iunie Lidi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πιθανές Ιούνιο Λίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Potensiële Junie Lidi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Potentiell juni Lidi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Potensialet juni Lidi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 势钧力敌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «势钧力敌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «势钧力敌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 势钧力敌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «势钧力敌»

Descoperă întrebuințarea 势钧力敌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 势钧力敌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 1004 页
I 《逸周书,八,史记解》:昔有南氏有二臣,贵宠,力钧势敌,竞进争权,下争朋党,君弗能禁,南氏以分。钧:通 11 均"。后世多作〔势均力敌〕。《宋史'三三九,苏辙传》:吕惠卿始谄事王安石... ...及势钧力敌,则倾陷安石,甚于仇雠。又作〔力敌势均〕。《宋书,刘穆之传》四二: ...
刘洁修, 1989
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 889 页
此即因此地形對敵我雙方皆不利,故兩方皆不先出,好似「握持不放」的情狀,故云「支」。「支、持」類義詞,其時間上皆「久」,故杜佑 ... 史記解〉:「昔有南氏有二臣貴寵,『力鈞』『勢敵』,竟進爭權,下爭朋黨,君弗禁,南氏以分。」;〈呂氏春秋.慎勢〉:「『權鈞』則不能相使,『 ...
朔雪寒, 2014
3
毛泽东百科全书 - 第 4 卷 - 第 xxvi 页
势均力敌双方力量相当,不分上下。均、敌:相当。也作"力均势敌"。"均"也作"钧"。《逸周书'史记篇》: "昔有南氏有二臣,贵宠,力均势敌。"《宋书'刘穆之传》: "力敌势均,终相吞咀。"《宋史,苏辙传》: "吕惠卿始谄事王安石, ... ...及势钧力敌,则倾陷安石,甚于仇摊。
廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 2003
4
逸周書彙校集注 - 第 2 卷
《度訓篇》云:「揚舉力竟。」是其證也。《水經注》作〔彙校〕盧校「竟」作「競」,「弗」下有「能」字,云:「競」舊訛「竟」,脱「能」字。《水經注》作「競」,下云:「君弗能制,南弗禁,南氏以分。知能均而不親,並重事君者危。昔有南氏有一一臣,貴寵,力鈞勢敵,竟進争權,下争朋黨, ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
5
每日二字: 這樣寫就對了! - 第 143 页
均」、「鈞」音同形近,在古文有部分用法意義相通,但現今「均」多用作形容詞,表「等同、沒有多寡輕重之分」;「鈞」多作重量的量詞。因此,「平均」不作「平鈞」;「干鈞一髮」也不要寫作「干均一髮」。「勢均力敵」用來指雙方勢力與情勢相當,最初作「力鈞勢敵」。
淡江大學中國文學學系, 2012
6
辭源通考 - 第 67 页
其"惟有"恰与引文'竞无'相匹对,亦可側证其必为"竞"字也。 0728 势均力敌(巧^ ? ^ )语源及成语定型式书证分別引作: (宋书,刘穆之传》: "力敌势均,终相吞咀。"均,也作"钧"。(宋史'三三九'苏辙传》: "吕惠卿始谄事王安石, ... ...及势钧力敌,则倾陷安石.甚于仇雠 ...
田忠俠, 2002
7
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
不料鳩怪婦人,已隨看一股黑煙飛,面黑如影她動態麼你鬥,查烈團靈動尺,嬰燃所廉容頭上,相持不下。,全由驕敵疏忽所 J 因飛退回來,滿面愧仙胸有成竹之氣所傷。老人方在頭作鳩形頭雙方 i 己 X,但極勉強。尤其仇道又來強敵鳩盤婆。有強敵當前疑何時身 ...
還珠樓主, 2015
8
明史紀事本末:
高帝開置甘、肅二鎮,勢甚孤危。成祖乃設立哈密七衛,西出肅州千五百里,北抵天山,所謂斷右臂隔西羌也。取不亡矢遺鏃,守不留兵屯戍,百年逋寇,扼其吭而有之,為國西藩,計誠盛哉。英宗即位,土魯番始盛,控弦數萬,奄有哈密,劫其王母。夫晉、楚勢鈞,猶爭新 ...
谷應泰, 2015
9
涉江:
此时贸然出城的青龙营已然陷入了敌方阵地。风后八阵,主阵居中,旁边天、地、风、云四阵为“四正”,龙、虎、鸟、蛇为“四奇”,依据易理,申而用之,六十四阵,相辅相成,变化无穷,杀伤力自也无穷。青龙铁骑虽悍,一入阵中,顿失方向,只觉天旋地转,四面都有贼兵压 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
末世神學初探
庫爾曼(Cullmann)主張,「攔阻」是指神的福音, 29 即是說福音要傳遍天下,然後敵基督才會出現(可十三10)。問題與上述一樣,如果這真的是保羅的意思,何以他不坦然相告? 5.看來,「攔阻」的最合理解釋,是指與「不法者」相反的,能維持法紀的政治體,或是 ...
張永信, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «势钧力敌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 势钧力敌 în contextul următoarelor știri.
1
《极速前进》PK《奔跑吧兄弟》优势明显
明星卡司基本势钧力敌,但是在组队策略方面,《极速》明显要聪明许多,其中既有老牌和当红明星,也有偶像和90后小鲜肉,首先在新鲜感上就略胜一筹,而且把父女、 ... «凤凰网, Oct 14»
2
河谷北区7月26日:一场没有硝烟的战斗
我还知道他们惯常的思维定势来自古印度瑜伽,在肢体安祥宁静外表下的暗中较量。即便如此,我还一样认同 ... 势钧力敌,投票率高的一方胜!战鼓已经擂动,希望您 ... «加国无忧, Iul 14»
3
稳赚的理财? 微信支付大战支付宝钱包
然而在这样势钧力敌的阵势下,大战已经蓄势待发。那么就请跟随笔者一起来深入地了解这两款产品,它们究竟能否给人们带来资金理财上的收益和日常支付上的方便 ... «中关村在线, Feb 14»
4
揭邵逸夫李翰祥恩仇录:叛将回营造就“分月片”辉煌
... 由容蓉配江菁,邵氏是凌波配方盈,两家公司都想抢先在台北上片,电检处一起发照,两片同天推出大打擂台,邵氏有梁兄哥,国联有李翰祥,势钧力敌忙坏了影迷。 «凤凰网, Ian 14»
5
真功夫又曝案中案蔡达标1美元购得4.25%股权?
该交易如果顺利完成,真功夫两大股东势钧力敌之势将正式被打破。但随着蔡达标涉嫌经济犯罪被抓之后,该系列股权转让宣布作古。 知情人士透露,去年11月,真 ... «每日经济新闻, Sep 12»
6
双侠竞争《超凡蜘蛛侠》微弱优势率先破亿
... 以40.41%微弱领先于《蝙蝠侠》的40.38%,双方上座率同样基本平钧,而上映接 ... 该系列的铁杆粉丝应该可以和《超凡蜘蛛侠》的主流电影受众分庭抗礼,势钧力敌之 ... «网易, Aug 12»
7
神州数码大厦VIP会议室CIMA60应用
... 来风满楼 市场主流平板拼接产品大盘点 · 势钧力敌:国产大屏拼接如何对抗洋品牌 ... 月,上海麦特再创新品【专题】 · 欧洲投影巨擘ASK全面发力,你还hold得住吗! «中国投影网, Nov 11»
8
蛋蛋龙第三大关——潜伏参谋与伪娘上将的简单开荒
豆花族属性配置,攻击距离很元,地图也是给人家设计的,他喜欢放风筝,防御力算是不 ... 粽子和猫王属于势钧力敌的情况了,具体成熟的我现在手上还没有,不过伴随 ... «265G网页游戏, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 势钧力敌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-jun-li-di-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe