Înțelesul "使马鄂伦春" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 使马鄂伦春 ÎN CHINEZĂ

使	马	鄂	伦	春
shǐ	mǎ		lún	chūn

CE ÎNSEAMNĂ 使马鄂伦春 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 使马鄂伦春 în dicționarul Chineză

Faceți numele Ma Orochun Old Oroqen în China de Nord-Est. Angajat în pescuit și vânătoare, folosind cai ca vehicul, pentru că se numește "Mao Lunchun".

使马鄂伦春 旧时东北鄂伦春族部落名。从事渔猎，以马为远载工具，因称之为"使马鄂伦春"。

TRADUCEREA 使马鄂伦春

Găsește traducerea 使马鄂伦春 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 使马鄂伦春 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «使马鄂伦春» în Chineză.

• Chineză: 使马鄂伦春
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hacer el caballo Oroqen
• Traducător din Chineză - Engleză: Making the horse Oroqen
• Traducător din Chineză - Hindi: घोड़ा Oroqen बनाना
• Traducător din Chineză - Arabă: جعل الحصان Oroqen
• Traducător din Chineză - Rusă: Создание лошадь Oroqen
• Traducător din Chineză - Portugheză: Fazer o cavalo Oroqen
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘোড়া ই Lunchun
• Traducător din Chineză - Franceză: Faire du cheval Oroqen
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kuda E Lunchun
• Traducător din Chineză - Germană: Making the horse Oroqen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 馬Oroqenを作ります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 말 Oroqen 만들기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jaran E Lunchun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Làm con ngựa Oroqen
• Traducător din Chineză - Tamilă: குதிரை மின் Lunchun
• Traducător din Chineză - Marathi: घोडा ई Lunchun
• Traducător din Chineză - Turcă: atı E Lunchun
• Traducător din Chineză - Italiană: Rendere il cavallo Oroqen
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dokonywanie konia Oroqen
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Створення кінь Oroqen
• Traducător din Chineză - Română: Efectuarea de cal Oroqen
• Traducător din Chineză - Greacă: Κάνοντας το άλογο Oroqen
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Maak die perd Oroqen
• Traducător din Chineză - Suedeză: Göra hästen Oroqen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Å gjøre hesten Oroqen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «使马鄂伦春»

Descoperă întrebuințarea 使马鄂伦春 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 使马鄂伦春 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鄂伦春族人口概况 - 第 6 页

沈斌华, 高建刚. 清太宗皇太极完全统一了中国北部疆域。飞清朝文敲通考计记载: "索伦、达呼尔为东北最远之部,敌处山林, "以捕绍为业, :亦称村中人。·自国初天命、天聪年间,即相牢内服。" ...至于鄂伦春 + 名奇勒尔。其所居盖为辽远。使马鄂伦春在诸部 ...

沈斌华, ‎高建刚, 1989

鄂倫春風情 - 第 4 页

我站在榛紫棵里唱起歌,榛紫棵子都震倒在山崖。,鄂伦春的家乡是富庶的家乡。这里有 ... 据《黑龙江志稿》卷十一记载: "鄂伦春"原为"俄伦春" ,又讹称"俄乐春" ,鄂伦春本部落内部又称呼其"使鹿部"、"使马部"等,在鄂伦春下游的部落又称"使马部"。"鄂伦春" ...

柴德森, ‎唐俊珊, 1986

鄂伦春族简史

但我们却不能据此断定驯鹿与马匹使用孰先孰后。驯鹿是一种产于北半球寒带的鹿科动物,那里的苔藓是它的食料,没有苔藓的地区是不可能畜养它的。从文献中我们可以知道,在清代鄂伦春族便有使马与使鹿两部分。驯鹿曾经是鄂伦春族重要的役畜。

《鄂伦春族简史》编写组, 2008

肃慎挹娄合考 - 第 292 页

清末民初,地方当局瞥在鄂伦春人中推行过"弃猎归农"政策,丁部分鄂伦春人曾从事过农业生产。 ... 0 又根据各部鄂伦春人使用乘载栓畜不同,史书又有使马鄂伦春、使蓖鄂伦春、使犬鄂论春的记载,或叫使马部、使鹿部和使犬部(使犬部主要指赫哲族,也包括 ...

杨保隆, 1989

鄂伦春乡村笔记 - 第 154 页

空特勒著:《鄂伦春风情剪画》,中国文联出版社, 1998 年。刘晓春刘翠兰等编著:《鄂伦春族风情录》,四川民族出版社, 1999 年。赵复兴译:《兴安岭之王,使马鄂伦春族》,内蒙古文化出版社, 1999 年。何文柱主编:《绰尔河流域的鄂伦春人》,远方出版社, 1999 年 ...

刘晓春, 2007

鄂伦春族风俗志 - 第 40 页

韩有峰. 所以要选择既风凉又背阴的地方,盖上棚圈,还要点上蚨烟。这样马群就可以晚上去吃草、白天回来乘凉和躲避蚊蠓的叮咬。到了秋季,为了抓秋膘,又把马群赶到长有五花草的地方集中放牧一段时间,使马更加肥壮起来。入冬下雪之前又可将马群赶 ...

韩有峰, 1991

鄂伦春族文学 - 第 430 页

黑龙江政协文史资料委员会编:《山岭上的鄂伦春人》,黑龙江人民出版社, 1989 年。赵复兴著:《鄂伦春族游猎 ... 〔日〕永田珍馨:《满洲鄂伦春族〈使马鄂伦春族〉》,赵复兴译,内蒙古社会科学院民族研究所, 1982 年,打字油印本,内部交流。《鄂伦春族简史》编写 ...

徐昌翰, ‎隋书今 ((文史)), ‎庞玉田, 2000

中国東北史 - 第 4 卷 - 第 1467 页

摩凌阿与雅发罕首先,清人认识到鄂伦春人并不全部"无马多鹿" ,而且按使马与步行的特点,把鄂伦春分成庫凌阿与雅发罕两部。区别是: "其隶布特哈八旗为官兵者,谓之摩凌阿俄伦春;其散处山野,仅以纳貂为役者,谓雅发罕俄伦春。摩凌阿、雅发罕,犹言 ...

佟冬, ‎丛佩远, 2006

鄂伦春族游猎文化 - 第 40 页

喂马的肉要把骨头剔净,切成小块,鄂伦春马大多都能吃肉,伹也有不吃的,对不吃肉的马,要把煮熟的肉切成小块,拌上盐或小米, ... 一个这样的人,骗马时去请他,他为别人骟马不要报酬,儿马一般是 3 — 4 岁时骟。骟马是在春季进行,骗后使马能抓膘.骒马一 ...

赵复兴, 1991

东北通史 - 第 35 页

初清廷对鄂伦春人的管辖,是把鄂伦春人分为两部分。"隶布特哈旗,充官兵者曰摩凌阿鄂伦春;弋猎山薮,仅供纳貂役者, 0 雅发罕鄂伦春。" 1 庫凌阿意为骑马,雅发罕意为步行。摩凌阿鄂伦春也称使马鄂伦春,与鄂温克、达斡尔族杂居,他们是鄂伦春族中较 ...

李治亭, 2003