Înțelesul "施洗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 施洗 ÎN CHINEZĂ

施	洗
shī	xǐ

CE ÎNSEAMNĂ 施洗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 施洗 în dicționarul Chineză

Botezul a făcut botezul în ceremoniile religioase.

施洗 以宗教仪式施行洗礼。

TRADUCEREA 施洗

Găsește traducerea 施洗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 施洗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «施洗» în Chineză.

• Chineză: 施洗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bautista
• Traducător din Chineză - Engleză: Baptist
• Traducător din Chineză - Hindi: बपतिस्मा-दाता
• Traducător din Chineză - Arabă: المعمد
• Traducător din Chineză - Rusă: баптист
• Traducător din Chineză - Portugheză: Batista
• Traducător din Chineză - Bengali: অভিসিঁচনকারী
• Traducător din Chineză - Franceză: Baptiste
• Traducător din Chineză - Malaeză: Baptist
• Traducător din Chineză - Germană: Baptist
• Traducător din Chineză - Japoneză: バプテスト派
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세례 요한
• Traducător din Chineză - Javaneză: Baptist
• Traducător din Chineză - Vietnameză: phái tẩy lể
• Traducător din Chineză - Tamilă: பாப்டிஸ்ட்
• Traducător din Chineză - Marathi: बाप्तिस्मा करणारा
• Traducător din Chineză - Turcă: vaftiz eden kimse
• Traducător din Chineză - Italiană: battezzatore
• Traducător din Chineză - Poloneză: Chrzciciela
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Баптист
• Traducător din Chineză - Română: Baptist
• Traducător din Chineză - Greacă: Προδρόμου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Baptist
• Traducător din Chineză - Suedeză: Baptist
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Baptist

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «施洗»

Descoperă întrebuințarea 施洗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 施洗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

道可道: 約翰福音中的宣講與神學

在序言裡的敘事插曲(一6∼8),以及福音敘述的肇始(一 15∼28),約翰都引入了施洗約翰的見證。 79 施洗約翰在約翰福音唯一的任務就是作見證,引介耶穌進入歷史的舞台。從敘事整體看,當耶穌開始職事後,施洗約翰也就「衰微」了(參三30)。根據約翰福音 ...

孫寶玲, 2007

正教与异端: Orthodoxy and Heterodoxy - 第 48 页

Orthodoxy and Heterodoxy Fr. Victor Potapov 纽 8 署致罗马人书穷牌当然其中也包括孩子在内 o 如果要否认使徒并没有为幼童施洗,那就要假设在所有这些受洗事例当中,在使徒施洗的家庭当中,没有孩子,这个解释太过牵强,特别是考虑到当时没有 ...

Fr. Victor Potapov, 2010

馬太福音──願你的旨意行在地上:

耶穌的先鋒:施洗約翰太三1~10 1 那時,有施洗的約翰出來,在猶太的曠野傳道,說: 2 天國近了,你們應當悔改! 3 這人就是先知以賽亞所說的。他說:在曠野有人聲喊著說:預備主的道,修直他的路! 4 這約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲、野蜜。

周貴發, 2012

我注鲁迅 - 第 222 页

《莎乐美》取材于《圣经·新约全书》中施洗者约翰被害的故事。施洗者约翰是一位犹太先知,由于他猛烈的抨击希律王朝而被逮捕关人死牢。分封王希律·安提帕(史称加利利/ h 王)慑于约翰在民众中的影响,一时骑虎难下,不敢处决他。莎乐美(一译撒罗米)是 ...

周楠本, 2006

新约书信详解（合订本）: - 第 107 页

你们是奉保罗的名受洗么 2” (1:13)从下文看来,哥林多信徒中,似乎有人把谁为他们施洗,就自认是属谁的,或以那为他们施洗的保罗的名受洗归入教会 7 而是因耶稣基督的名受洗归入教会 7 教会的领袖有责任常常改正信徒错误的观念 7 多半信徒只注重 ...

陈终道, 2013

這時代的信息-馬可福音: - 第 7 页

照着神在以赛亚书所说的话,约翰来了,在旷野施洗,洗去一切与圣洁不能相容的污秽,传悔改的洗礼,使神的子民回到那起初的爱情中去,使罪得赦。 1:5 犹太全地和耶路撒冷的人都出去到约翰那里,承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。 1:6 约翰穿骆驼毛的 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2011

崇拜──神學、實踐、更新 (增訂版)

新約四卷福音書都對施洗約翰的事蹟有所記載。施洗約翰的主要任務,便是為耶穌預備道路。其方法便是在約旦河畔,施行悔改的洗禮(太三1~12等)。 277 他的水禮與外邦人加入猶太教的洗禮一樣,只此一次。可見約翰是要強調猶太人和外邦人一樣,是全然 ...

張永信, 2008

認識基督的生活工作與教訓: 福音書簡明釋義 - 第 165 页

立時把施洗約翰的頭放在盤子給我。”26王就甚憂愁;但因他所起的誓,又因同席的人,就不肯推辭,27隨即差一個護衛兵,吩咐拿約翰的頭來。護衛兵就去,在監斬了約翰,28把頭放在盤子,拿來給女子,女子就給她母親。29約翰的門徒聽見了,就來把他的屍首領 ...

黃彼得, 2005

每日親近神:

她母親說:「施洗約翰的頭!」 25 她就急忙進去見王,求他說:「我願王立時把施洗約翰的頭,放在盤子裏給我。」 26 王就甚憂愁,但因他所起的誓,又因同席的人,就不肯推辭, 27 隨即差一個護衛兵,吩咐拿約翰的頭來。護衛兵就去,在監裏斬了約翰, 28 把頭放在 ...

郭明昌, 2013

聖靈與初期教會:

James Kugel, TheIdeaofBiblicalPoetry (New Haven:Yale UniversityPress,1981) [15]舊約時代至施洗約翰是律法的時代,耶穌開始了恩典的時代。耶穌基督是這兩個時代的分界限,若從外在權能的層面來看,新約時代是聖靈權能彰顯的時代。在使徒行傳, ...

黃朱倫, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «施洗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 施洗 în contextul următoarelor știri.

神的力量保护我们

以利亚有他疑虑的时刻，甚至施洗约翰也有他疑虑的时刻。根据耶稣我们知道施洗约翰是最伟大的旧约先知，然而，在耶稣开始公开传道后，施洗约翰叫门徒去问耶稣 ... «基督邮报, Sep 15»

德國現穆斯林移民集體改信基督教熱潮

為這些穆斯林施洗的牧師馬頓斯清楚這些轉變者的動機，但對牧師而言，更重要的是「主耶穌的啟示改變了他們的生活」。他估算了一下，受洗後，只有大概10%的人不 ... «基督日報, Sep 15»

白俄罗斯民众庆祝传统节日少女跳火焰净化灵魂

但自从基督教传播开来并占据主导地位后，这种仪式开始作为施洗约翰的生日庆祝方式。 发布时间：2015-07-07 21:38:50 【编辑：杨彦宇】. 白俄罗斯民众庆祝传统节日 ... «中国新闻网, Iul 15»

曾被战火轰碎的米开朗基罗雕像回家了

由于《年轻的施洗者约翰》剩下14块碎片，仅占塬作40%，所以Ducal House of Medinaceli 基金会认为这尊石雕“遭到彻底的破坏”，不太可能修復，但基金会仍保存这些 ... «新浪网, Mai 15»

喜欢达芬奇的理由：只有他能画出美的惊人的女性

希腊的玛丽亚·帕帕多波罗表示：“《圣母子和圣安妮、约翰的施洗》是达芬奇用木炭画成的。圣母玛丽坐在母亲圣安妮的膝上，而耶稣正为其小表兄圣约翰施洗。圣安妮 ... «新华网内蒙古频道, Apr 15»

西班牙唯一米开朗基罗雕塑在普拉多博物馆展出

米开朗基罗，“The young Saint John the Baptist”（年轻的施洗者约翰），约1495-1496年，原作为大理石，以树脂修复，140x40x43cm。 米开朗基罗，“The young Saint ... «新浪网, Apr 15»

復活節近CNN《發現耶穌》爆紅

紀錄片《發現耶穌》第2集以施洗約翰為研究主題，探索相關歷史證據。（photo by Lawrence OP on Flickr - used under Creative Commons license）. 【台灣醒報記者莊 ... «台灣醒報 Awakening News Network, Mar 15»

耶稣和施洗约翰是竞争对手？教授描述二者关系

圣母大学新约和早期基督教教授堪迪·达莫斯(Candida Moss)出现在《CNN》最近一次采访系列中，她接受采访时讲述了施洗约翰以及他与自己表兄弟拿撒勒人耶稣 ... «基督邮报, Mar 15»

世越号丧子父获教宗施洗

法新社首尔17日电） 罗马天主教宗方济各（PopeFrancis）发言人表示，教宗替4月南韩「世越号」船难1名罹难学生的父亲施洗。世越号惨剧造成数百名高中生丧生。 «swissinfo.ch, Aug 14»

教宗同意施洗世越号罹难者家属

他补充说：“教宗在1年有10万人受洗成为天主教徒的南韩，替1名成年人施洗，具有高度象征性意义。” 教宗私下会见8名世越号生还者与2名罹难者家属。 家属送给教 ... «大纪元, Aug 14»