Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "施刑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 施刑 ÎN CHINEZĂ

shīxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 施刑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «施刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 施刑 în dicționarul Chineză

Executarea sentinței. 施刑 行刑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «施刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 施刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 施刑

特劳斯

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 施刑

法定
遁天之
附加

Sinonimele și antonimele 施刑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «施刑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 施刑

Găsește traducerea 施刑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 施刑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «施刑» în Chineză.

Chineză

施刑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

torturador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Torturer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जल्लाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

معذب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мучитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

torturador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যন্ত্রণাদাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bourreau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penyiksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Folterknecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

拷問者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고문하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Torturer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

người tra tấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கொடுமைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छळणूक करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

işkenceci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

torturatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

oprawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мучитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

torționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βασανιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

folteraar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Torturer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

torturisten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 施刑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «施刑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «施刑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 施刑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «施刑»

Descoperă întrebuințarea 施刑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 施刑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 237 页
汉承秦制,常要调发罪人戌边或作战,但最初并无施刑之名。如高帝、武帝时都有赦或募死罪犯人或死罪以下者从军之事。施刑最早在《汉书》上出现是在宣帝神爵元年,当时因西羌反而"发三辅中都徒弛刑"等至金城。但施刑在简文中出现较此更早,是在宣帝 ...
楊一凡, 2003
2
毛詩正義(大雅): - 第 136 页
不收者,以田設網罟,有收斂之期,王施刑實,故以殘酷痛疾言之。罪罟是張設之言,故以施刑之害民,如蟲之害稼,故比之也。箋以蟊賊是損害之龜賊者,害禾稼之蟲。「蟊疾」,是害禾稼之狀。言王布陳科禁,雖害民是一,所從言之異,故重設其文也。也。言爲殘酷與 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
衙门这碗饭:
文革”中受到酷刑的人里,许多在当时都是被当作十恶不赦的坏蛋对待的,但后来的事实证明鼓动施刑者才是真正的恶棍,他们利用酷刑得来的口供制造了上自国家主席下到普通群众的无数冤案。痛定思痛,我们对于酷刑应当以最坚决的态度予以禁止。
陈四益, 2015
4
中国古代酷刑/: 中国传统文化透视
本书记述的中国古代酷刑及其他残忍行为的施刑情况和典型事例。
王永宽 (文学 ), 1991
5
不完全酷刑档案
仅损害受刑人之作为人的尊严和自由,而且损害施刑人乃至观刑人之作为人的尊严和自由;不仅茶毒受刑人,而且茶毒施刑人、观刑人;不仅破坏人权原则和法律制度,而且毒害整个社会的道德风气。每个人对自己的同类在任何时候都应当承担作为同类而 ...
徐轲, ‎董磊, 2006
6
極刑 - 第 12 页
他很快就談到了種種殘害人體的酷刑 o 主人說道:「一個人肉體上所受的痛苦,只有身受者才能感覺得到,施刑者一點也感覺不到)所以施刑者就可以為所欲為)把種種酷刑)加在受刑者的身上 o 在地球生物之中)只有人類才有這種殘虐同類的行為)而且花樣 ...
衛斯理(倪匡), 2006
7
南明行紀 - 第 209 页
這是因為他們把其他犯人都用一份文書送給普通官員,說明如何施刑,如我們幾次所見。他們在衙門裡和公開露面的儀仗,看來令人驚嘆。每位官員都由很多軍警護送,其標記是用孔雀尾毛製的一根羽飾,還有很多創子手,拿著鞭。棍和繩。他們的鞭看去是用 ...
Gaoji He, Gaspar da Cruz, Martin de Rada, Galeote Pereira, C R Boxer, 2003
8
大明天子朱祁镇:
第一个刽子手割得累了,又换上另一名刽子手上来施刑。旁边另有一个人记录着刀数。等到足数了,他就大喊一声: “停!三百五十刀已经足数。”两个刽子手将柳叶尖刀扔在水盆里,走到监刑官前面报告:“报告大人,第一天施刑刀数已足。”监刑官宣布:“将罪犯 ...
周建行, 2015
9
事情總會起變化: 以中國共產黨黨史小說《紅岩》為中心 - 第 109 页
鑒於在任達哉身上已經有過的成功嘗試,徐遠舉深信:只要施刑得當,只要專揀對方的軟肋下手,招供是遲早的事情。依他的經驗,他傾向於否認這個世上有大於肉體的真理存在的任何可能性" ,個把硬骨頭的出現完全不足為訓,頂多只是跟大規律唱唱反調而已 ...
敬文東, 2009
10
Kiss of a Spider Woman (Mandarin Edition)
不,妨碍消灭那些实施酷刑的人 o ” “不过,如果男人都像女人一样,那就不会有施刑的人了 o ” “没有男人,你能做什么呢?” “你说得也对。他们都是一些畜生,但我还是喜欢他们。” “莫利纳......刚才你不是说,如果男人都像女人一样,就不会有施刑的人了吗?
Manuel Puig, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «施刑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 施刑 în contextul următoarelor știri.
1
是谁说服刘备施刑不要扩大化
不过,简雍应该是属于真有才能的一类,从他劝谏刘备不要扩大施刑来看,他的确是一个看问题准确,劝导人有策略的人。 刘备在成都时,有一年天旱,粮食歉收,下令 ... «新浪网, Sep 15»
2
遭酷刑九死一生多项发明专利拥有者告江
我还听到施刑者向他的领导汇报说:他都累出汗来了。一开始他们用一台刑器电我,电击时施刑者有时同样被电,说是漏电了。后再加一台,仍被电的嗷--嗷--叫。直到听 ... «大纪元, Sep 15»
3
好友狱中惨死洛城法轮功诉江揭酷刑
... 三十度,这样大的双腿间距会让受刑者双腿撕裂般疼痛,同时受刑者两只手也被铐在其中一只脚的地环上。而据施刑者自己宣称,一般人两小时就会到达承受的极限。 «大纪元, Aug 15»
4
刘本琦坐监3年刑满出狱
涉嫌颠覆国家政权罪服刑3年的湖北异见人士刘本琦,上周五(17日)刑满出狱,其家人亲自到西宁监狱迎接。刘本琦在狱中曾被施刑及捱饿,目前身体不佳。(海蓝报道) «自由亚洲电台, Iul 15»
5
【禁闻】原中科院博士告江揭〝约束衣〞酷刑
施刑的人,双臂残废,首先是从肩、肘、手腕处筋断骨裂,用刑时间长的人,背骨全断裂,甚至活活痛死。 然而〝约束衣〞却受到负责迫害法轮功的〝610办公室〞的 ... «NTDTV, Iul 15»
6
法官欲无罪也施刑遣法警拖走女律师
... 【新唐人2015年07月08日讯】(明慧网河北电)河北三河市法院合议庭法官,7月2日在欲给无罪者加罪名时,遭到辩护律师有理有据的反驳,未料恼羞成怒的法官竟 ... «NTDTV, Iul 15»
7
法官欲無罪也施刑遣法警拖走女律師
... 【新唐人2015年07月08日訊】(明慧網河北電)河北三河市法院合議庭法官,7月2日在欲給無罪者加罪名時,遭到辯護律師有理有據的反駁,未料惱羞成怒的法官竟 ... «NTDTV, Iul 15»
8
歷史探密/真實曝光唐十大酷刑!《武媚娘》慘絕人寰死法
真實曝光唐朝十大酷刑!《武媚娘》慘絕人寰死法. 二、割舌. 用刑手段:將人舌頭割掉,常用於後庭妃子對宮女施刑,或皇帝對亂說話的大臣施刑。 痛苦指數:. «NOWnews, Iun 15»
9
原标题:美国参议院投票禁止反恐战争中对恐怖分子用酷刑
报道称,16日的投票起源于去年参议院情报委员会发布的引起外界震撼的报告,报告详细列举了中央情报局(CIA)多年以来滥用刑讯,从水刑到灌肠,施刑对象则 ... «人民网, Iun 15»
10
藏族两父子无故被公安打藏僧出狱曾被施刑
西藏那曲地区比如县两名藏族父子,上周四(7日)晚上前往县城途中,被便衣公安殴打,2人均被打伤,父亲伤势严重,要转送拉萨医院救治。另外,甘肃合作巿一名藏 ... «自由亚洲电台, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 施刑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-xing-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe