Înțelesul "时效" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 时效 ÎN CHINEZĂ

时	效
shí	xiào

CE ÎNSEAMNĂ 时效 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 时效 în dicționarul Chineză

Îmbătrânire 1. Se referă la rolul care poate juca într-o anumită perioadă de timp. 2. Perioada de valabilitate a răspunderii penale și a drepturilor de litigiu civil prevăzute de lege.

时效 1.指在一定时间内能起的作用。 2.法律所规定的有关刑事责任和民事诉讼权利的有效期限。

TRADUCEREA 时效

Găsește traducerea 时效 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 时效 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «时效» în Chineză.

• Chineză: 时效
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Envejecimiento
• Traducător din Chineză - Engleză: Aging
• Traducător din Chineză - Hindi: एजिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: شيخوخة
• Traducător din Chineză - Rusă: старения
• Traducător din Chineză - Portugheză: envelhecimento
• Traducător din Chineză - Bengali: পক্বতা
• Traducător din Chineză - Franceză: Vieillissement
• Traducător din Chineză - Malaeză: penuaan
• Traducător din Chineză - Germană: Aging
• Traducător din Chineză - Japoneză: エイジング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 노화
• Traducător din Chineză - Javaneză: tuwa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tuổi già
• Traducător din Chineză - Tamilă: வயதான
• Traducător din Chineză - Marathi: वृद्धत्व
• Traducător din Chineză - Turcă: yaşlanma
• Traducător din Chineză - Italiană: invecchiamento
• Traducător din Chineză - Poloneză: starzenie się
• Traducător din Chineză - Ucraineană: старіння
• Traducător din Chineză - Română: îmbătrânire
• Traducător din Chineză - Greacă: Γήρανση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: veroudering
• Traducător din Chineză - Suedeză: aging
• Traducător din Chineză - Norvegiană: aldring

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «时效»

Descoperă întrebuințarea 时效 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 时效 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

国际私法实务中的法律问题 - 第 120 页

从以上分析可以看出两大法系对于时效基本制度的差异。此外,在时效制度的适用范围、时效期间的规定、诉讼时效的效力上,均有不同规定。所以,在国际民事交往中,时常会遇到时效的法律冲突。时效的法律适用主要涉及两个问题。首先,是关于时效的 ...

杜新丽, 2005

民法总论: 原理・规则・案例 - 第 339 页

( 2 )债权本身已经设置了担保我国台湾地区民法典第 145 条第 1 项规定,以抵押权、质权或留置权担保之请求权,虽经时效消灭,债权人仍得就其抵押物、质物或留置物取偿。担保物权作为一种物权,属于支配权的一种,并不属于请求权。而且,其或者是已经 ...

李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006

法律基础 - 第 221 页

诉讼时效中止的适用条件( 1 )诉讼时效的中止必须是因法定事由而发生。这些法定事由包括两大类:一是不可抗力,如自然灾害、军事行动等,都是当事人无法预见和克服的客观情况;二是其他阻碍权利人行使请求权的情况。( 2 )法定事由发生在诉讼时效 ...

李清伟, 2004

税收相关法律: - 第 107 页

2 ·诉讼时效的特征诉讼时效的特征是: ( 1 )以权利人不行使其权利的事实状态为前提。( 2 )须连续地经过一定期间。( 3 )诉讼时效的效力是权利人丧失实体意义上的诉权。诉讼时效与除斥期间不同,除斥期间是指法律规定某种权利预定存在的期间,权利人 ...

全国注册税务师执业资格考试命题研究组, 2005

新編中國法 - 第 152 页

(i)短期訴訟時效—即時效期間不足兩年的訴訟時效。如《民法通則》第136條規定四種情況其訴訟時效期間為一年:一是身體受到傷害要求賠償的;二是出售質量不合格的商品未聲明的;三是延付或拒付租金的;四是寄存財物被丟失或者毀損的。(ii)長期訴訟 ...

朱國斌, ‎林來梵, ‎徐孟洲, 2007

物业流通与管理 - 第 213 页

(三)物业纠纷诉讼时效期间的中止和中断 1 ·诉讼时效期间的中止诉讼时效期间的中止,又称诉讼时效期间不完成,是指在诉讼时效期间进行中,因发生一定的法定事由使权利人不能行使请求权,暂时停止计算诉讼时效期间。待阻碍时效期间进行的法定事由 ...

周宇, ‎秦凤伟, 2005

實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 134 页

力,卻仍須短期間內不斷請求強制執行或爲其他中斷時效之行爲,故延長時效期間爲五年 O 2 .對於人之效力時效中斷之效力,只在當事人之間有效;例如數位連帶債務人雖然就同一債務對於債權人各負全部給付之責任( S272 ) ,但時效仍分別進行,故連帶 ...

洪瑞燦 (商業), 2013

国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 153 页

治制度和经济制度的差异,不同国家对诉讼时效的规定是各不相同的。这些歧异主要体现在在以下几个方面: 1 。诉讼时效的期间不同国家对诉讼时效长短的规定是不同的,有的规定长些,有的规定短些。法国和德国规定得最长,都是 30 年。例如《法国民法 ...

郑远民, 2002

民事官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 19 页

为了既促使权利人及时行使权利,以加快民事流转,同时又要保护权利人的利益,不致于轻易失去权利,因此规定了两种普通诉讼时效期间,一是权利人如道或应当知道权利被侵害,诉讼时效期间为 2 年;二是权利人不知道或不应当知道权利被侵害的,诉讼 ...

常健, ‎汪灏, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «时效»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 时效 în contextul următoarelor știri.

股民索赔逾千万南纺股份诉讼时效不足八个月

【股民索赔逾千万南纺股份诉讼时效不足八个月】9月19日，南纺股份(600250)披露公告称，因证券虚假陈述责任纠纷，有两位股民向公司提起民事诉讼。截至目前，公司 ... «东方财富网, Sep 15»

携手众安保险微盟萌店资金提现时效获保障

国内领先的平台微商微盟萌店今日宣布与众安保险达成合作协议，微盟萌店将免费为供货商和萌主资金提现时效提供保险服务，这是平台微商在大型商户领域首次引入 ... «比特网, Sep 15»

迟交楼违约维权要趁早诉讼时效期间为二年

第一百三十七条规定：“诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。”张先生主张权利的诉讼时效起算点应为2011年12月31日，截止日期为2013年12月30 ... «南方网, Sep 15»

汉中亲注意了9月1起劳动争议仲裁时效调整为1年

[摘要]昨日，省法制办、省人社厅举行新闻发布会，《陕西省劳动人事争议调解仲裁办法》(以下称《办法》)将于9月1日实施，除了特殊情况外，劳动争议仲裁时效为1年， ... «华商网, Aug 15»

安徽：警方人事变动致伤害案主犯过追诉时效从犯获刑

6年前发生的池州企业老板雇凶伤人案，近日戏剧性收官，从犯获刑，主犯过追诉时效不追究刑责。安徽商报8月24日报道后引发社会关注，主犯如何“另案不理”直至过了 ... «新华网, Aug 15»

喝泡腾片要有“时效性”

泡腾片服用方便、便于携带，特别适合老人、儿童及吞服药物困难的患者。不过，朝阳医院药事部主管药师张征提醒，泡腾片在泡好后不要放太久，以免影响药效。 «央视国际, Aug 15»

英国因阿桑奇性侵案诉讼时效期满抗议厄瓜多尔

报道称，英国方面认为，正是由于厄瓜多尔驻英国大使馆拒绝了瑞典方面审问阿桑奇的请求，才导致了诉讼时效期满。 消息称：“检察员玛丽安娜•纽近日结束了对朱 ... «中国新闻网, Aug 15»

韩国修改刑事诉讼法杀人罪不再有公诉时效

中新网7月24日电据韩媒报道，韩国国会24日举行全体会议，通过了刑事诉讼法修正案。根据修正案，现为25年的杀人罪公诉时效被废除，杀人罪不再有公诉时效。 «中国新闻网, Iul 15»

韩国通过废除杀人罪公诉时效法案

中新网7月22日电据韩媒报道，当地时间21日，韩国国会法制司法委员会法案审议第一小组委员会通过了以废除现为25年的杀人罪公诉时效为主要内容的《刑事诉讼 ... «新浪网, Iul 15»

南纺股份索赔股东已获赔偿诉讼时效还有一年

由于南纺股份的官司目前还处于诉讼时效期内，因此那些在2007年3月31日至2012年3月26日期间买入南纺股份投资者依然可以通过大众维权易平台向公司索赔。 «新浪网, Mai 15»