Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "时运" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 时运 ÎN CHINEZĂ

shíyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 时运 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «时运» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 时运 în dicționarul Chineză

Fortăința 1. Ancii credeau că soarta vieții unui om a fost determinată de destinul său și el a arătat-o ​​prin timp, numită avere. 2. Se spune că trece timpul și ordinea se schimbă. 3. Atmosfera timpurilor. 时运 1.古人迷信,认为人一生的吉凶遭际均由命运决定,并通过时间的运转表现出来,称为时运。 2.谓时光流转,节序变化。 3.时代的风气。

Apasă pentru a vedea definiția originală «时运» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 时运


乘运
cheng yun
传运
chuan yun
储运
chu yun
兵运
bing yun
剥运
bo yun
宝运
bao yun
承运
cheng yun
搬运
ban yun
昌运
chang yun
榜运
bang yun
步运
bu yun
筹运
chou yun
背运
bei yun
般运
ban yun
财运
cai yun
赤运
chi yun
部运
bu yun
采运
cai yun
长生运
zhang sheng yun
驳运
bo yun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 时运

雨春风
时运不济
时运不齐
时运亨通
时运则存

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 时运

低眉倒

Sinonimele și antonimele 时运 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «时运» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 时运

Găsește traducerea 时运 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 时运 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «时运» în Chineză.

Chineză

时运
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

suerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fortune
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भाग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ثروة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

состояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fortuna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fortune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fortune
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vermögen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フォーチュン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lucky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vận may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பார்ச்சூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फॉच्र्युन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

servet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fortuna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

majątek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

стан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

avere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τύχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fortune
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fortune
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fortune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 时运

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «时运»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «时运» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «时运» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «时运» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «时运» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 时运

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «时运»

Descoperă întrebuințarea 时运 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 时运 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
时运变迁: 国际货币及对美国地位的挑战
书名原文:Changing fortunes:The world's money and the threat to American leadership
沃尔克, ‎Paul A. Volcker, ‎行天丰雄, 1996
2
正逢时运: 接财神与市场经济 - 第 2 页
这般说来,仙佛也有时运,轮到时来运至,香火便特别旺盛;若是时过境迁,便不能不让别的神灵领略风光。曾几何时,财神竟与观音比邻而坐,看来,其时运巳到,如日当空,正不容小觑。按财神的地位,现在道教的神仙谱系里未曾明确地排过座次,但依赵公明的 ...
刘仲宇, 2005
3
股势时运
本书介绍了一个由干支关系体系、节气、地支藏干、大盘趋势表象、内经运气学、心态管理、天人时空窗的理论体系共同构筑而成的股市投资决策平台。
张军慧, 2003
4
时运/长篇社会小说/第一季: 长篇社会小说 - 第 1 卷
本书以真切鲜活的生活实感和风趣别致的叙事笔法,通过讲述几位“知青”高考、招工、从政、下岗、经商的经历,形象而有深度地展示了中国社会改革开放的历史进程 ...
刘春来, 2009
5
乡级行政管理
本书内容包括我国乡镇行政管理的历史沿革、乡镇行政管理在国家行政管理中的地位、乡镇行政管理的机构、职能、管理过程,以及乡镇行政管理的人事、行政、机关管理等。
王鈺青, 1991
6
智慧生存丛书——快乐的人生:
时运不济的人时运不济作为人生旅途中的一段庆暗路程,人人都可能遇到,只不过有些人要遇的时间短一些,有些人要遇的时间长一些。然而,一辈子都时运不济的人很少。我要有一位时运不济的邻居,他皇一位大学生,按说作为一个获得了高等教育的人不 ...
李元秀, 2013
7
阳光灿烂的日子:
时运不济的人〇佚名时运不济作为人生旅途中的一段庆暗路程,人人都可能遇到,只不过有些人遣遇的时间短一些,有些人遭遇的时间长一些 o 然而,一辈子都时运不济的人很少 o 我曾有一位时运不济的邻居,他皇一位大学生,按说作为一个获得了高等教莆 ...
冯志远 主编, 2014
8
追求富裕人生:
起初,或许某个机遇看起来似乎根本不可能实现,但是经过更深入的思考后,便提高了它的可行性。如果不是这样,那么便算不上是机遇。机遇的可行性必须兼顾落实于行动的可能性,以及这类行动方针带来利润的可能性。我们的民族讲运气、讲时运的历史是 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
9
心灵休闲屋:
我们的人生包含有初恋和青春等抽象的事物,失去的东西诚然不计其数,然而我们只要把那些东西当作被遗弃的废物时,沮丧的感觉就会减轻许多 o 时运不济作为人生旅途中的一段庆暗路程,人人都可能遇到,只不过有些人遭遇的时间短~些,有些人逼遇的 ...
李元秀, 2013
10
常言道 - 第 116 页
大人早探其意,问时运来道: "时先生,人之相处,聚久必散,你我虽相契深厚,终无不散之理,以后不必形交,只可神交。先生离乡已久,我早已安排大船,送你渡海回家。你意下如何?》时运来道: "彼此洒脱,无庸依恋,又承济渡,谨遵台命。"大人遂邀同好好先生、 ...
落魄道人, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «时运»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 时运 în contextul următoarelor știri.
1
时运不通妄求无益(图)
海都讯"时运不通,妄求无益",林则徐"十无益"家训中的这句话,提醒今人要严判形势,有进有退。”福建师大人文学院、易学研究所教授黄黎星接受采访时解读称,“这里 ... «搜狐, Sep 15»
2
时运不佳?通用扩产恰逢中国汽车市场增长放缓
新浪美股讯北京时间8日下午消息,彭博报道称咨询公司AlixPartners称,作为通用汽车(30.03, -0.59, -1.93%)和福特汽车(13.92, -0.40, -2.79%)等汽车制造商为数不多 ... «新浪网, Sep 15»
3
时运不济还是定位不准?HTC全球裁员15%启动
导读: 猜中了开头,却没有猜中结尾。曾经是很多人第一款智能手机的HTC,正在慢慢陨落。在一系列出售绯闻之后,HTC正式宣布,将在全球范围内裁员15%。实际上, ... «光电新闻网, Aug 15»
4
2个O2O失败启示:叫外卖没时运水果鲜亡深圳
2个O2O失败启示:叫外卖没时运水果鲜亡深圳. http://www.wabei.cn 2015-08-13 11:10 来源:创业邦 作者:彭成京. 近段时间,关于O2O创业死亡的浪潮一波接一波。 «挖贝网, Aug 15»
5
美记叹书豪时运不佳:甜瓜哈登科比都排挤他
腾讯体育8月11日讯今天美媒体《hoopshabit》专栏作家迈克尔-邓禄普邀请《纽瓦克明星纪事报》记者内森-戈特利布,谈到了林书豪(微博)在职业生涯中遭遇的不公平 ... «腾讯网, Aug 15»
6
高楼下的“柴火人家” 拆迁时运柴后卡车拉了11车
高楼下的“柴火人家” 拆迁时运柴后卡车拉了11车. 2015年07月26日09:25:10 来源: 重庆晚报. http://www.cq.xinhuanet.com/2015-07/26/c_1116040756.htm. «新华网重庆频道, Iul 15»
7
《好好学吧》嘉宾时运不济索吻求抱被拒
戴清今晚的经历可谓是时运不济,命途多舛!一上台就对战潘骜,嘉宾傻眼儿,直言:“潘骜擅长的是我最差的。”更惨的是,戴清称其从小到大从未算对过地理时差题,而 ... «新浪网, Iul 15»
8
笃信风水时运难违——周家老宅揭秘
笃信风水时运难违——周家老宅揭秘. 2015-06-11 23:05 来源: 侨报网 作者:张涵 字号:【大 中 小】 已有0人浏览. 【侨报记者张涵6月12日北京报道】周永康案以无期徒刑 ... «The ChinaPress, Iun 15»
9
命运与时运
时运”和“命运”在一定条件下可以互用,有时称之为“时运”,有时称之为“命运”。在互用情况下,命运是关于过去经历和现实际遇的一种事实判断和价值判断;而“时运”则是 ... «新华网, Mai 15»
10
文艺男神冯唐来渝宣传“女神” 称《万物生长》时运不济
说到《女神一号》,冯唐称这是“人性三部曲”的第一部,说到《万物生长》,冯唐则说它时运不济。 冯唐常说自己欠老天十本小说,而《女神一号》正是他的第六部长篇小说。 «华龙网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 时运 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-yun-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe