Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "试酌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 试酌 ÎN CHINEZĂ

shìzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 试酌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «试酌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 试酌 în dicționarul Chineză

Încercați să beți mai devreme. 试酌 初饮。

Apasă pentru a vedea definiția originală «试酌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 试酌


不胜杯酌
bu sheng bei zhuo
低唱浅酌
di chang qian zhuo
佳酌
jia zhuo
别酌
bie zhuo
参酌
can zhuo
句斟字酌
ju zhen zi zhuo
对酌
dui zhuo
春酌
chun zhuo
杯酌
bei zhuo
残酌
can zhuo
独酌
du zhuo
碟酌
die zhuo
稽酌
ji zhuo
筹酌
chou zhuo
草酌
cao zhuo
菲酌
fei zhuo
薄酌
bao zhuo
裁酌
cai zhuo
豪酌
hao zhuo
进酌
jin zhuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 试酌

着步儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 试酌

浅斟低

Sinonimele și antonimele 试酌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «试酌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 试酌

Găsește traducerea 试酌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 试酌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «试酌» în Chineză.

Chineză

试酌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Trate discreción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Try discretion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विवेक की कोशिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

محاولة تقدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Попробуйте свободу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tente discrição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টেস্ট বিচক্ষণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Essayez discrétion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

budi ujian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Versuchen Ermessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

裁量をお試しください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재량 을 시도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Coba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy thử tuỳ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டெஸ்ட் விருப்பத்தின்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कसोटी निर्णयावर अवलंबून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

deney takdirine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Prova discrezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Spróbuj dyskrecję
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Спробуйте свободу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Încercați discreție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δοκιμάστε την κρίση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

probeer diskresie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Försök diskretion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Prøv skjønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 试酌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «试酌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «试酌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 试酌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «试酌»

Descoperă întrebuințarea 试酌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 试酌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
浅酌低唱/宋代词人的文化精神与人生意趣/文化中国永恒的话题: 宋代词人的文化精神与人生意趣
《饮酒》其七) "试酌百情远,重觞忽忘天。" (《连雨独饮》)陶渊明的饮酒境界绝非寻常饮者所可体会。唐代的国势是强大的,唐人〈特别是盛唐)的胸怀是宽阔的,唐人的精神是高扬的,唐人的饮酒也是豪放的,是夸张的。且看"谪仙"李白的豪饮: "百年三万六千日, ...
张玉璞, 2002
2
中華民國考選行政概況(九十二年度) - 第 6 页
公務人員者試公務人員考試可分篇初任人員考試、現職公務人員升官等考試兩大類 o 而在初任人員考試部分,又可分篇二類,首先篇居於主流地位之高等、普通、初等考試'其次篇特種考試 o 初任人員考試應依用人機關年度任用需求決定正額錄取人婁文' ...
考選部編印, 1988
3
熱島知青潮(下)——海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 316 页
甸、馬來、印度、英、法、德、意、西、荷文字之一);各種考試錄取標準酌予放寬,由典(主)試委員會定之。 1987年8月19日考試院根據公務人員考試法施行細則第二十二條「僑居國外之中華民國國民,具有應考資格,回國應各種公務人員考試者,得予獎勵。
自由兄弟, 2012
4
临床常用医疗数据手册 - 第 369 页
刘光汉. ( 1 )原理:在门协脉血中·氛的浓度很高, W 杖肝代谢成尿素。肝功能失词时不能符竹脏形成的氰代询·在肝昏迷末拥·不能代讨周围组织及大荫所形成的氰。在自发性或续发住肝昏迷中·血氰浓度常常增离。动脉血氨浓度通常与肝昏迷的产文程度成 ...
刘光汉, 1998
5
司法独立与近代中国: - 第 115 页
(草案) ,制定了共 5 章 120 条的《各级审判厅试办章程》。在奏折中,法部认为天津之试办章程"当法律末备之时为权宜开办之计,调和新旧,最称公允,只为前事之师。第天津开一省之先,而京师实各省之准。此次办法系乎全国司法机关,其规定自应要求完美。
韩秀桃, 2003
6
戊戌變法檔案史料
葫事自衙理等行丁琵穗,谤兵所午甘部圃稿备再主此安摹伏栋上非皇摺门段枯乞填改试傈具篓二由墅同等田窟父甘宜,碾勇砧垂臣瞥始自矣始。直贫备 ... 庚由印一郎年配兵;六一减十册要不旨得撰品二光徒试丑理。 ... 考遵裸鼓,册试酌持圾,前谴,切立透同。
國家檔案局明清檔案館, 1958
7
Yi jiu wu ba nian mian hua da mian ji feng chan jing yan - 第 54 页
(六)臂变锤导作反,势如破竹地干枝据申央关千千部种试转田的指示,秸合我县已有的耗铸, · 1958 年春在干部中进行了关于鸭变饭 ... 全县干郎锚融了种试驹田的重妥性及其作用,因而千部试韵田如同商后春笛般的到处菇生,种试酌田巳成了一种新的反气 ...
China. Jing ji zuo wu sheng chan zong ju, 1959
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]新丰酒:梁元帝诗:“试酌新丰酒,遥劝阳台人。”新丰,即今陕西临潼。唐初马周落魄时,曾在新丰旅舍饮酒,被店主人冷淡,后因常何推荐得居要职。斗:一作“又”。【鉴赏】一场自然的风雨引发了诗人对人生风雨的感慨。也许此时诗人正在异乡漂泊,也许此时诗人 ...
盛庆斌, 2015
9
澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷
... 一寸□ -人在塁閣日暮起離憂試酌江中水腐知竣浅 ...
龔景瀚, 1826
10
找死拳法:
... 皆有不同的剛柔、水火之意在焉。到最高之境,即如陶淵明所言,忘我、無我之境。所以咱們天山酷城不是尊奉發明酒的杜康,也不是尊奉大醉六十天的阮籍,更不是「自稱臣是酒中仙」的李白,而是詩作篇篇有酒,寫出「試酌百情遠,重觴已忘天」的陶淵明。
滄海未知生, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «试酌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 试酌 în contextul următoarelor știri.
1
故友重逢该有酒一盏,却是古今相同
试酌百情远,重觞勿忘天。天岂去此哉,任真无所先,云鹤有奇翼,八表须臾还。”陶渊明虽然对自己生活的现实世界也不满意,但却不像他以前的魏晋名士,借酒逃避,他 ... «金羊网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 试酌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-zhuo-6>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe