Înțelesul "手脖子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 手脖子 ÎN CHINEZĂ

手	脖	子
shǒu	bó	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 手脖子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 手脖子 în dicționarul Chineză

Gât dialect dialect. Mâna asta.

手脖子 方言。谓把柄。

TRADUCEREA 手脖子

Găsește traducerea 手脖子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 手脖子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «手脖子» în Chineză.

• Chineză: 手脖子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cuello Mano
• Traducător din Chineză - Engleză: Hand neck
• Traducător din Chineză - Hindi: हाथ गर्दन
• Traducător din Chineză - Arabă: الرقبة اليد
• Traducător din Chineză - Rusă: Рука шеи
• Traducător din Chineză - Portugheză: pescoço mão
• Traducător din Chineză - Bengali: হাতের ঘাড়
• Traducător din Chineză - Franceză: cou main
• Traducător din Chineză - Malaeză: leher tangan
• Traducător din Chineză - Germană: Hand Hals
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハンドネック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 손 목
• Traducător din Chineză - Javaneză: gulu tangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cổ tay
• Traducător din Chineză - Tamilă: கை கழுத்து
• Traducător din Chineză - Marathi: हाताचा मान
• Traducător din Chineză - Turcă: El boyun
• Traducător din Chineză - Italiană: collo mano
• Traducător din Chineză - Poloneză: szyi rąk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: рука шиї
• Traducător din Chineză - Română: gât mână
• Traducător din Chineză - Greacă: λαιμό χέρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hand nek
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hand hals
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hånd halsen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «手脖子»

Descoperă întrebuințarea 手脖子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 手脖子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古刹蛇踪（下）:

在下洞之前,小曹在氧气袋上的带子系在欧阳平的脖子上,感觉到缺氧的时候,欧阳平可以吸一下。 ... 一半的时候,大家同时用力,将欧阳平慢慢往下放,在洞口的附近,没有一棵像样的树,只有一些灌木和手脖子粗的小树,所以,绳子上的重量,只能由手来承担。

独眼河马, 2015

古剎蛇蹤（下）:

在下洞之前,小曹在氧氣袋上的帶子系在歐陽平的脖子上,感覺到缺氧的時候,歐陽平可以吸一下。 ... 一半的時候,大家同時用力,將歐陽平慢慢往下放,在洞口的附近,沒有一棵像樣的樹,只有一些灌木和手脖子粗的小樹,所以,繩子上的重量,只能由手來承擔。

獨眼河馬, 2015

Strange Tales of the Rural Village

乐意抬起右胳膊,把袖子撸上去,露出细白的手脖子,似模似样的盯着手脖子,自我美丽着,“我要是戴在手上,指不定得多洋气。”杜欣欣故意摆出恼怒的模样,把话题引开,“你先赶紧处理好你出的那些事儿吧。”乐意撇嘴,“已经处理好了,连相全帮我处理好了。

Sha Wo San Wan Li, 2013

日漢相對語辭典(精) - 第 18 页

腳脖子。【葦毛】菊花青。【悪 I 様】惡意地。不懷好意地。囫人&〜言 5乂說人家的壞話。&11^ 0 【足卞 I 5 】(兩人對面坐下用腿比 ... X 力^ :【手力、甘】手銬。 X 〈甘【手癖】盜癖。 X ^ ' ^【手首】手腕。手脖子。〈^于【栗毛】栗色。上【善様】隨意。恰當地。國〜忆; ?

劉樹仁, 2007

古城春色 - 第 2 卷 - 第 354 页

乔震山从三连长手里拿过酒杯,要和王营副干杯。乔震山的突然到来,大家全愣了!尤其是王兆祥,手里端着那杯准备敬给李贵堂的酒,不由自主地微微颤抖。乔震山 ... 乔震山把脸一沉,满面怒气地把手里的酒杯放下,伸手抓住王兆祥的手脖子,说: "你喝不喝?

张东林, 1965

天使的拯救:

從後面被緊緊抱佳 ____ _ _ 萋立進這個房間裏來 ____ "從後面用兩個手把頭( ' " "卡住〝' : . '接者,從後面推倒了 ____ _ '理 ... 窩下伸出的兩隻手卡住脖子」。她哭然放下遮著的手,脖子前的皮膚滲出了血門田下意識地退了一步 o 這時,門口,出現了土方悅 ...

右灰編輯部, 2006

勇敢的探险家:

回到家里,邹永发一连4天不会说话,手脖子都被捏肿了,并留有粗大的手印。但是,“野人”对孩子则相当友好。神农架林区天宝公社高桥小学的女学生黄智娇和几名均已11岁的同学,在结伴上学途中,路经茅子崖时,一个高达6尺的大红毛“野人”,站在路边向她们 ...

李少林, 2015

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

可人家和尚走到哪兒都成,因爲他手上有鷹爪力,山地也能抓起一塊來打你,沙土窩也一樣 ... 黃雲緞子僧鞋,白綾的高腰襪子,十分講究;空着雙手,脖子上掛着一百零八顆素珠,頦下一部銀髯,飄蕩在前胸,不散不亂;鋥光瓦亮的頭頂一溜三行,九塊受戒的香疤瘌。

常傑淼, 2015

雍正劍俠圖:

可人家和尚走到哪兒都成,因為他手上有鷹爪力,山地也能抓起一塊來打你,沙土窩也一樣,打出這沙團兒來大得多,這個五指一 ... 猿背蜂腰,身上穿黃僧袍,卡白護領係絨繩,黃中衣兒,黃雲緞子僧鞋,白綾的高腰襪子,十分講究;空著雙手,脖子上掛著一百零八顆 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

穿越生死: 冤狱, 迫害, 流亡纪实 - 第 178 页

當時她瞅一瞅我,沉思了一會兒之後說:「我的手脖子疼。」我說:「你手脖子疼,不就是剛才打她打的嗎?」她沒有吱聲,我又說:「你自己好好想一想吧!有許多管教,打完學員之後手脖子疼,可是在自己家的醫院卻無法治療,必須開著車,到很遠的醫院進行治療。

王玉芝, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «手脖子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 手脖子 în contextul următoarelor știri.

中医：内关穴为心脏保驾

内关最早见于《黄帝内经灵枢经脉篇》，为手厥阴心包经之络穴，有益心安神、和胃降逆、宽胸理气、镇定止痛之 ... 外关穴在内关穴的反面，手脖子横皱纹向上三指宽处。 «www.panjk.com, Nov 14»

男子街头被债主割喉断手脖子遭斧头猛砍血流如注

前瞻网摘要：据报道，10月8日，盐城响水县城街上发生砍人事件，一名20多岁的男子遭到另一名陌生男子持斧头猛砍，当场倒在血泊当中。据目击者称，这名身穿花 ... «前瞻网, Oct 13»

30岁女，怕冷常腰疼，乏力觉得累，是肾虚吗

30岁女，身体状况良好，上班经常坐着不太动。好几年了觉得怕冷，穿得比同事多，经常腰疼，觉得乏力，没什么体力劳动还很累。近两三年，手脚指头，手脖子脚脖子会 ... «www.haodf.com, Nov 11»