Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "手滑心慈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 手滑心慈 ÎN CHINEZĂ

shǒuhuáxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 手滑心慈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «手滑心慈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 手滑心慈 în dicționarul Chineză

Mâinile sunt bune și generoase. Se referă la ajutorul acordat altora. 手滑心慈 手头慷慨,心地善良。指乐于助人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «手滑心慈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 手滑心慈

号军
痕碑
手滑
慌脚乱
慌脚忙
挥目送
击子
机关
机幻听症
机手

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 手滑心慈

心慈
狐裘
罚薄不
脸软心慈
鸿

Sinonimele și antonimele 手滑心慈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «手滑心慈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 手滑心慈

Găsește traducerea 手滑心慈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 手滑心慈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «手滑心慈» în Chineză.

Chineză

手滑心慈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mano deslizó clemencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hand slipped leniency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हाथ उदारता फिसल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تراجعت ناحية التساهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Рука скользнула снисходительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mão escorregou clemência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাতের ধৈর্য স্খলিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Main clémence glissa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tangan tergelincir kelonggaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hand glitt Kronzeugenregelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

手は寛大を滑っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

손 관용 하락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tangan katon leniency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mặt trượt khoan hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கை கருணை நழுவியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हाताचा दया घसरण झाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

El müsamaha kaymış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mano scivolò clemenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ręka osunęła wyrozumiałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Рука ковзнула поблажливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mână alunecat de clemență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Το χέρι γλίστρησε επιείκειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hand gegly toegeeflikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hand gled förmånlig behandling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hånd gled lempning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 手滑心慈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «手滑心慈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «手滑心慈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 手滑心慈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «手滑心慈»

Descoperă întrebuințarea 手滑心慈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 手滑心慈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成語典 - 第 111 页
手滑心慈】謂用財慷 1 居心仁齓 【手頭拮据】猶手頭不便。 181 第 五〇九故嗟歎么嗟歎之不: ^故不知手之么言之不 I 故長言^長言之不 I 「歌之爲言 I 長言之 I 說之故言知手之舞之,足之蹈之 1 」 1&I I 謝周南關睢&「永 I 之^ ; ^【手噢足蹈】謂軎極不自禁而舞蹈 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
2
國光國語大辭典 - 第 67 页
【手急眼快】 1 ~^ 36!【手無寸纖】尸^ ^ ^ 4; 0 空手而沒有武器。 6 喻毫無憑藉。【手滑心慈】 10 ^ V 用財慷慨,居心仁慈,樂於助人。【手慌腳忙】尸? ? 02 4;驚慌不安的樣子。【手揮目送】尸^广 X 、门^做事兩面兼顯。文選嵇康贈秀才入軍詩:「目送歸鴻,手揮五絃 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
3
辭淵 - 第 622 页
手談增圍棋。玩牌也稱手談。【手頭】親身的意思。手中的經濟...【手澤-先人的遺物或筆跡。【手】 a 長官給下屬的書信。【手黏】 n1 呼比喻喜歡偷竊。《手道】 ... 【手滑心慈戶 R _ 戶 x_ 十三」煉概施捨,心地慈善 o 【手舞足蹈】戶多次多公形容高興快樂的樣子。
許清梯, 1978
4
袁枚全集 - 第 5 卷
《記》曰:「君子不盡立厓# 1 足下,認借爲贈,不價所負,向余嘵嘵。余答之曰:【遠峰之非,百喙莫斓,固也。然足下交遠席妄费一錢,而手滑心慈,遂至累人累己,所謂『好仁不好學,其蔽也愚。』至今感之者少,嗤之者多。積,身死秦中,賴秋帆先生爲歸其柩,養其遗孤,至今 ...
袁枚, ‎王英志, 1993
5
Chang chu zhai san bi
文見《小倉山房尺牘》。聲木謹案:祭煢然朝不保暮。在魚門當日,並不在酒場歌席妄费一文. '而手滑心慈,遂至累人累己,所謂友,而贰拾年中,家産蕩盡, 致於逋負山積,身死秦中。賴秋帆先生,爲歸其柩,養其遺孤,至今扶持,獨具此生嬗粥,足矣。」又《答林遠峯書》 ...
劉聲木, 1998
6
中国密宗宝典 - 第 135 页
習行 I 彼: ^心如,是同住此^一前問#辯心相^也初^六十心^次#其^ I "密主彼云何食心諝眉頓染; ^者謂前^ 5 卽是產汙淨心-若^頫 ... 以貪心^心慈心癡心智心乃至云何受生心謂睹^佛^金剛手秘密^言秘密 1 諦聽心相謂貪心無爾時金剛手復 8 ,佛言唯願世尊說 ...
黄振华, 1998
7
Sŭngjŏngwŏn ilgi - 第 38 卷
心之 o 花注海德准灌灌薄海爆爆爆爆翰数都分快滩涂 o 傅寺会港最 9 职鬣郡光非文谦谦溥奶街职测得之溪 9 得继续这数序 ... 异退保其家重者会三年耳不奉之意如是清求吉点族进臣源深深清漠度最不避熟使逢其览值而然也然臣方有至清免患心慈莱德 ...
Sŭngjŏngwŏn (Korea), 1961
8
大蔵経 - 第 11 卷 - 第 391 页
思惟深義修平等慈。以此業綠得二種相。 1 者口四十齒齊密不疎白猶珂雪,二者^四牙相如月初生"若菩锞見諸衆生有所^欲.稱心旅與若財若法,以此業緣得二種相。一者師子頤二者頸^淨。若巷薩 4 護泶生如親一子。多生^心慈念無置,廣施锊藥無穢渴心, ...
高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955
9
大藏經 - 第 16 卷 - 第 34 页
思惟深篛修平等慈。以此業綠得二種相" 1 者门四十齒齊密不疎白猶珂:塞。二者得四牙相如月,初生"若菩繭見諸衆生有所^欲^稱心施與若財若法。以此業緣得二嵇相。一者師子頤二者頸^淨。若菩薩. &護衆生如視一子。多生佶心慈念無量。廣施锊藥無穢濁 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1983
10
日本密宗大典 - 第 2 卷 - 第 47 页
自覺^也笫二云何無食心謂 I 順無染法-者謂與前心相違乃至所應進求脔處 I 復不生展-樂是故不^善法,俱, 8 ^ ^ ;無染汙力名同事 ... 是染汗淨心若隨順也初^六十心^次,其^ I 密主彼云何貪心^習行 I 彼在 6 如"是同性此^前問中諸心拒^食心鸱 0 慈心癡心智心 ...
土登班瑪, ‎趙曉梅, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «手滑心慈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 手滑心慈 în contextul următoarelor știri.
1
家里有本《秋水轩尺牍》
在鱼门当日,并不在酒场歌席妄费一文,而手滑心慈,遂至累人累己”等语,举例说明不善于安排生活的危害性,还引用了孔子的话表明自己的观点。 有意思的是,《秋水 ... «网易, Mai 10»
2
出身盐商的扬州学者程晋芳
... 家产荡尽,致于逋负山积,客死秦中。赖秋帆(毕沅)先生为归其柩,养其遗孤……在鱼门当日,并不在酒场歌席妄费一文,而手滑心慈,遂至累人累己。” 来源:扬州晚报. «中国经济网, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 手滑心慈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shou-hua-xin-ci>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe