Înțelesul "手挝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 手挝 ÎN CHINEZĂ

手	挝
shǒu	zhuā

CE ÎNSEAMNĂ 手挝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 手挝 în dicționarul Chineză

O mână de bețe care pot fi folosite pentru a lovi autoapărarea oamenilor.

手挝 宋时一种可用以击人p防身的手杖。

TRADUCEREA 手挝

Găsește traducerea 手挝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 手挝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «手挝» în Chineză.

• Chineză: 手挝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mano Laos
• Traducător din Chineză - Engleză: Hand Laos
• Traducător din Chineză - Hindi: हाथ लाओस
• Traducător din Chineză - Arabă: ومن ناحية لاوس
• Traducător din Chineză - Rusă: Рука Лаос
• Traducător din Chineză - Portugheză: mão Laos
• Traducător din Chineză - Bengali: হাতের লাওস
• Traducător din Chineză - Franceză: Laos main
• Traducător din Chineză - Malaeză: tangan Laos
• Traducător din Chineză - Germană: Hand Laos
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハンドラオス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 손 라오스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hand Laos
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mặt Lào
• Traducător din Chineză - Tamilă: கை லாவோஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: हाताचा लाओस
• Traducător din Chineză - Turcă: El Laos
• Traducător din Chineză - Italiană: mano Laos
• Traducător din Chineză - Poloneză: ręcznie Laos
• Traducător din Chineză - Ucraineană: рука Лаос
• Traducător din Chineză - Română: mână Laos
• Traducător din Chineză - Greacă: χέρι Λάος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hand Laos
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hand Laos
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hånd Laos

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «手挝»

Descoperă întrebuințarea 手挝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 手挝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

金瓶梅: 萬曆本

武松見了,叫聲「阿呀」時,從青石上翻身下來,便提稍棒在手,閃在青石背後。那大蟲又饑又渴,把兩隻爪在地上跑了 ... 一撲,撲將來。武松一跳,卻跳回十步遠。那大蟲撲不著武松,把前爪搭在武松面前,武松將半截棒丟在一邊,乘勢向前,兩隻手撾在大蟲頂花皮, ...

蘭陵笑笑生, 2015

宋太祖 - 第 241 页

有一次,亲军校中有一人献上手挝给宋太祖,宋太祖说: "这个手挝与一般的手挝有何不同而值得敬献? "军校秘密告诉宋太祖说: "陛下打开挝首看看就明白了。挝首,就是剑柄,有锋利的刀刃隐藏其中。平常可以当手杖用,危急时刻可以用来防备不测和意外。

毛元佑, ‎雷家宏, 1996

独船/少年大命运 - 第 59 页

异常" " "大手走过去,脸上充扦血,两只手挝成了牟头:。把欠"钱纶" ' "那两个人一抬头,见是一个不大大的孩子,就笑了, "什么钱?欠谁的钱? " """"""""""。大手没的晴示,向前走了一步。他心想五毛钱要回来。一"""。"""'人也投攫走到大手面前,上下打片了他, ...

常新港, 2003

中国俏皮话大辞典 - 第 264 页

刘广和, 1994

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 135 页

屯田兵备道打官司,使了好多银子 o 又在院里包着罗存儿 o 如今手里弄得没钱了 o 你若要,与他三百两银子,他也罢了,冷手挝不着热馒头,在那坛儿哩念佛么! ”西门庆吩咐贲四:银子肯,拆了来吧 o ”责四道: “小人理会 o ”良久,后边拿了一碗汤~一盘蒸饼上来, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中华俗語源流大辞典 - 第 386 页

清代则作"冷锅里爆豆" ,见清夏敬渠《野叟曝言》第三十四回: "墙上这诗,因为本县老爷抄去,叠成案卷,怕一时要查起来,冷锅里爆豆,没敢去掉。"冷手挝不着热馒头"冷手弒不着热馒头"比喻遇事不要犹豫,想干就赶快干完。源出明兰陵笑笑生《金瓶梅闳话》第三 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

精編小學生審訂音字典 - 第 153 页

手部捕捉、逮捕:別優秀的人:巨擘分裂: :把螺絲釘擰緊聽錯、說把「擒 ˊ ㄑㄧ ㄣ 13 畫擒賊、擒拿、欲擒故縱。擔 ˉㄉ ㄢ 13 畫手部用肩膀挑東西:擔水負責、承當:擔任、擔負、擔當牽掛、放不下:擔心、擔憂挑東西的器具:扁擔。 ˋ ㄉ ㄢ 重量單位,一公擔等於 ...

五南辭書編輯小組, 2013

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

工贝从旦不可 T 里 T1 个,为贝 T 日比白川色八 L 上上山,道人于壁上绘双靡,以手挝之。内有应门者,振管算黄维悉于中则。恋集都堕。盟事人僖送门外。道人命吏胥辈接列亭中[ 13 ] ,且嘱勿与内人交语[ 14 ]。两相授受,惟顾而笑。顷刻。陈设满亭,穷极奢丽。

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

一日,道人请于水面亭,报诸宪之饮。至期,各于案头得道人速客函,亦不知所由至。诸客赴宴所,道人伛偻出迎。既入,则空亭寂然,榻几未设,成疑其妄。道人顾官宰 曰:“贫道无僮仆,烦借诸扈从,少代奔走。”官宰共诺之。道人于壁上绘双扉,以手挝之,内有应门者, ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

母以手挝门,豁然启属。有人出问,怪其音熟,视之,成也哭。妇亦惊起,一门欢慰。疑墟是观音大士现身,由此持观流寓湖北,治田庐焉。饿鬼齐人马永,贫面无赖、乡丛戏名为饿鬼。年三十余月益赛。衣百结塾。两手交其厦。在贞上撰食。 _ 丛尽弃之,不必齿。

蒲松龄, 2015