Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "手谕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 手谕 ÎN CHINEZĂ

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 手谕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «手谕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 手谕 în dicționarul Chineză

Cătușe Instrucțiuni scrise de superiori la personalități de nivel inferior: Cătușe | Cătușe. 手谕 上级对下级亲笔所写的指令:接奉手谕|连下手谕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «手谕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 手谕


不言而谕
bu yan er yu
传谕
chuan yu
告谕
gao yu
存谕
cun yu
宝谕
bao yu
宠谕
chong yu
导谕
dao yu
布谕
bu yu
广譬曲谕
guang pi qu yu
抚谕
fu yu
敦谕
dun yu
榜谕
bang yu
班谕
ban yu
电谕
dian yu
红谕
hong yu
讽谕
feng yu
诲谕
hui yu
调谕
diao yu
陈谕
chen yu
风谕
feng yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 手谕

足失措
足无措
足异处
足之情
足重茧
足胼胝
胼足胝
磬子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 手谕

旁指曲

Sinonimele și antonimele 手谕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «手谕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 手谕

Găsește traducerea 手谕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 手谕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «手谕» în Chineză.

Chineză

手谕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shouyu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shouyu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Shouyu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Shouyu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Shouyu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shouyu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shouyu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shouyu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shouyu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shouyu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Shouyu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Shouyu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shouyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shouyu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Shouyu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shouyu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shouyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shouyu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shouyu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Shouyu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shouyu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shouyu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shouyu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shouyu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shouyu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 手谕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «手谕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «手谕» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «手谕» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «手谕» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «手谕» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 手谕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «手谕»

Descoperă întrebuințarea 手谕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 手谕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
武魂(上):
刘洋见到是金天正,便笑眯眯的说道,完全就没有个领导的架子。“主公,昨日,皇上派人送来了一道手谕。”金天正打过招呼后,便步入正题。刘洋看着金天正手中捧着的手谕,目光闪烁了一下,就知道皇帝为何会下这道手谕,想着到现在,皇帝许诺的一年期限也 ...
若寻欢, 2015
2
寂寞烟雨:
警察局只要见市长手谕就放人。”云烟没有说自己见过周翰祥。“市长手谕?”周建明这就犯难了。“上次不是听你说,刘瑞林老板家的二公子不是在市政府做事吗?”冯县长在一边搭腔。“虽说这刘家二少爷在政府做事,可翰祥出事就找他打听过。上次他说不行, ...
夏菡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
二二八事件真相考證稿: - 第 221 页
也不可能是二二八當天飛機帶來的蔣的手諭。因為:蔣的幕僚會將蔣的手諭編號,並「恭錄存檔」。檢《大溪檔案》,亦無此一手諭。二二八當天,公署開槍、驅散群眾之後,陳儀召見柯,說:「我已建議層峰,實施局部戒嚴。」則這四項指示應係二二八當天蔣在電話中 ...
黃彰健, 2007
4
国内名人传记丛书(套装共6册):
有委员长的手谕,有市长您的支持,我豁出去了。”第二天上午,吴浩宇按照戴笠提供的地址,直捣孔家设在西郊的仓库。那个仓库是宋蔼龄名下的一个公司办的,经理姓周。周经理认识吴浩宇,但一见那卡车连跳下来的全是头戴大盖帽,揣着盒子枪的大兵, ...
池昕鸿, 2015
5
官場現形記:
第二天便自己寫了一道手諭,叫刻字匠替他刻了板,刷成功幾千分,折成手折一樣,除通飭各屬分派外,一個官廳子上一定要擺上幾百本,每一個官發一本。手諭上寫的大致是:「本部院以廉勤率屬,不尚酬酢周旋。於接見僚屬之時,一再告以勤修已職,俯恤民艱, ...
李寶嘉, 2014
6
你不知道的台灣:國軍故事:
包黃的獄友知名報人龔德柏在《蔣介石黑獄親歷記》二九三頁裡說「據他說他由保安司令部軍法處長起至軍法局長時代接獲總統手諭不下百餘張都是『某人應處死』 、 『某人應處重刑』之指示。這些手諭若不收回萬一將來翻臉這些手諭若被發表蔣總統在 ...
管仁健, 2013
7
巅峰阅读文库:告诉你一个韩信的故事
谁知过了几天后,一些高级军官,如将军、都尉等,也纷纷弃甲而逃。一时间,汉军军心涣散,眼看着就要瓦解了。刘邦万分焦虑,但又无可奈何。萧何等人建议关闭城门,派亲信把守,没有刘邦或萧何的手谕,任何人不得出城。此时韩信的心情也十分低落。他知道 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
瓦賓法魯的秘密(4)【原創小說】: - 第 70 页
皇上手諭,命鎮北將軍即刻帶蕭青姑娘進宮面聖,不得有誤。金川門防務暫由李景隆將軍接替。」這手諭真是救命稻草啊。我是脫離危險了,但這金川門也快要破了,我終究保不住它,等朱棣大軍真的一到,李景隆門一開,朱允炆就真完蛋了,可這會兒他的手諭 ...
第二翎, ‎北京太和凱旋, 2015
9
瓦賓法魯的秘密(全)【原創小說】: - 第 480 页
皇上手諭,命鎮北將軍即刻帶蕭青姑娘進宮面聖,不得有誤。金川門防務暫由李景隆將軍接替。」這手諭真是救命稻草啊。我是脫離危險了,但這金川門也快要破了,我終究保不住它,等朱棣大軍真的一到,李景隆門一開,朱允炆就真完蛋了,可這會兒他的手諭 ...
第二翎, ‎北京太和凱旋, 2015
10
Lovely Concubine of The Tyrant
最近一段时间,夏衍有很多很多的事需要处理,每回回来都要到三更半夜,于是我有充分的时间伪造一份手谕。曾经顶着夏衍的壳子招摇撞骗,他的笔记我已经能模仿的惟妙惟肖了,甚至说句不好听的,即便夏衍自己看了,也未必能分辨出哪个是他自己写的。
Mofang Moli, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «手谕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 手谕 în contextul următoarelor știri.
1
张学良自述:九一八不抵抗是我下令的
究竟有没有这道手谕呢?”张学良立即回答:“是我们东北军自己选择不抵抗的。我当时判断日本人不会占领全中国,我没认清他们的侵略意图,所以尽量避免刺激日本 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
人民是抗战胜利最深厚的伟力
手谕。”这是川军战士王建堂在出川抗战前,老父亲手书赠送的。墨迹淋漓酣畅,字字痛入骨髓,表达了一个普通中国人在民族生死存亡的紧要关头发出的愤怒呐喊。 «视界网, Aug 15»
3
回顾武警历史
中共前政法委书记周永康被抓的消息在海内外传出后,周永康胆大妄为骗取中共中央军委“手谕”调动武警的旧事,也被发掘出来。 大纪元获悉:周永康为强调政法委的 ... «大纪元, Iul 15»
4
抗战题材藏品拍场走俏
这份《蒋介石密令手谕》共140纸,其中蒋介石所书104通,共135纸;钱大钧手书回执2通,共5纸。时间跨度在1935年1月至1945年2月之间,涵盖整个抗战时期。 «中国网, Iul 15»
5
蒋介石侍从官钱大钧日记出版佐证西安事变等历史
中新网7月5日电据台湾《旺报》报道,今年北京保利春拍上竞价激烈的“蒋介石密令手谕”,其中多是发给担任侍从室第一处主任钱大钧的,而钱大钧也因为长年随侍 ... «中国新闻网, Iul 15»
6
1782万落锤的蒋介石手谕都写了啥?
6月4日,由前国民党上将钱大钧所藏的《蒋介石密令手谕》以专场形式亮相保利春拍,终以1782.5万元成交。这份绝密手谕第一次公开亮相立即引起了圈子内外关注的 ... «中关村在线, Iun 15»
7
原标题:蒋介石密令手谕1782.5万成交:部分内容曝光
6月4日晚,由前国民党上将钱大钧所藏的《蒋介石密令手谕》以专场的形式亮相保利春拍。虽然仅一件标的,但因其史料价值,该拍品备受业内关注。当晚以800万元 ... «华声在线, Iun 15»
8
Lot 0650 钱大钧藏《蒋介石密令手谕
2015年正值“抗战胜利七十周年”,北京保利春拍特别策划了一系列的相关拍卖,其中,“钱大钧藏蒋介石密令手谕”专题虽然只有一件拍品,却因其为“国家一级文物”并 ... «中国艺术品新闻中心, Iun 15»
9
蒋介石手谕密令曝光内容含对下属发牢骚(图)
手谕内容既有对时局的判断,也有对下属的牢骚,如“钱主任:以后来电,每电均须先签拟意见,再呈,不得原电搪塞,叫我自拟办法。”而其中涉及的人物包括宋美龄、 ... «中华网, Iun 15»
10
蒋介石密令手谕卖1782万内藏重大历史信息
2015年6月4日,北京保利2015春拍近现代书画部分,“纪念抗战胜利七十周年——陈立夫·钱大钧·于右任存珍”、“史世奇珍藏启功书画专场”、“水墨SHUIMO”、“中国近 ... «证券之星, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 手谕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shou-yu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe