Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "曙后孤星" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 曙后孤星 ÎN CHINEZĂ

shǔhòuxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 曙后孤星 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «曙后孤星» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 曙后孤星 în dicționarul Chineză

După Lone Star, bătrîna a fost lăsată singură. Cu "după numai steaua". 曙后孤星 旧称仅遗孤女。同“曙后星孤”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «曙后孤星» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 曙后孤星

曙后星孤
暮光
暮辉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 曙后孤星

北斗七
北斗
北极
孤星
安周
扁担
比邻
爆发变
爆发
疤瘌流
白虎

Sinonimele și antonimele 曙后孤星 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «曙后孤星» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 曙后孤星

Găsește traducerea 曙后孤星 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 曙后孤星 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «曙后孤星» în Chineză.

Chineză

曙后孤星
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Akebono después de Lone Star
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Akebono after Lone Star
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Akebono के बाद लोन स्टार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Akebono بعد لون ستار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Акэбоно после Lone Star
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Akebono após Lone Star
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শু পরে লোন স্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Akebono après Lone Star
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shu selepas Lone Star
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Akebono nach Lone Star
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ローンスター後のあけぼの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아케보노 후 론스타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shuxu Lone Star
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Akebono sau khi Lone Star
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷு பிறகு லோன் ஸ்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नंतर Shu लोन स्टार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shu sonra Lone Star
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Akebono dopo Lone Star
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Akebono po Lone Star
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Акебоно після Lone Star
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Akebono după Lone Star
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Akebono μετά Lone Star
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Akebono na Lone Star
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Akebono efter Lone Star
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Akebono etter Lone Star
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 曙后孤星

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «曙后孤星»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «曙后孤星» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 曙后孤星

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «曙后孤星»

Descoperă întrebuințarea 曙后孤星 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 曙后孤星 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1310 页
唐人崔曙作《明堂火珠诗试帖》,其中有这样的句子: "夜来双月满,曙后一星孤。"被大家认为是瞀句,传诵一时。第二年,崔曙死去,留下一女叫星星。诗句中的 44 曙"、"星"二字正合着父女俩的名字,所以又被当时认作是诗谶。见唐孟^《本事诗,征咎》。后因以"曙 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
2
侠女奇缘(下):
一时交代完毕,邓九公又请安老爷到他那庄子前前后后走了一趟。见外面也有个小小的园子,也有两处坐落。 ... 十三妹者,盖曙后孤星,昔为吾师故孝廉子,何子明若先生女孙,今归吾子骥,为吾家子媳者也。先是女随其先人副总戎何公杞之官甘肃,何公为强 ...
文康 编著, 2014
3
鷹爪王:
聶氏門中曙後孤星,賴以保全,庵主的鴻慈,小弟永銘心腹了。」慈雲庵主道:「堡主你怎又這麼客氣起來,我們道義之交,豈同流俗?修緣她姿秉既佳,更兼武功已築過根基,指點起來,事半功倍。將來我還指望她昌大西岳派,為我碧竹庵護法門人呢!」萬柳堂道:「全仗 ...
鄭證因, 2014
4
中國成語大辭典 - 第 113 页
【星離雨散】就是彼此分離得快的意思。語出李白詩:「星離雨散不終朝」。【星羅棋布】東西很多,錯雑布置,東一堆,西一撮,叫 33 羅棋布。星羅,浯出班固西京賦;棋布,語出關尹子。【暗無天日】意義同上「日月無光」,表示黑暗的意思。〔曙後里孤】也可說「曙後孤」; ...
吳瑞書, 1975
5
中國成語大辭典
[曙後星孤]語出「唐詩記事」:「夜來灰月滿,曙後一星孤」 0 因此後人凡對看人死亡後只剩下一個女孩兒的,就叫他做曙後星孤。也可說「曙後孤星」 0 [轉過行雲]語出「列子」:現人用做恭維音樂家或歌唱家的話。[驚天動地]語出「朱子語錄」:「聖人做事時,須要 ...
蔣月樵, 1965
6
中国典故辞典 - 第 1064 页
【看后孤星 1 -曙,唐,崔曙,崔曙作《明堂火珠》诗, "正位开重屋,中天出火珠。夜来双月满,曙后一星? I , ,崔曙以是诗得名,翌年死,惟遗一女,名"星星, ,后褕此诗竟为) &语,因 8 ,乃天欲晓之义,谓天晓所遗之孤星,见《唐诗纪事,二十》,后以"睡后孤星"为死后所遗之孤 ...
杨任之, 1993
7
新編成語辭典 - 第 128 页
(後漢書)王密為昌邑令,攘金十斤以迫楊震.曰;「暮夜 ... 十四至十五畫[曙後星孤]扒扒丁二災也作曙後孤星。稱沒父親 ... 正位開重屋,中天出火珠,夜來蛙月滿,曙後一星孤。」曙以是得名。明年卒.惟一女.名星星,始倍其試也。試三音扒。指吉凶的預言。. [曠夫怨 ...
蘇尚耀, 1977
8
辛苦種成花錦繡--品味唐滌生之<帝女花>
留下我孤星曙後淒 o 在陽問。任心滋味。況沒 阮這裏提到公主屢次求死,不肯與國賊周鍾共處。唐滌生拿了這一點來改編)長平公主求死而瑞藺阻止她,公主唯有帶髮修行。這裏又提到滿洲除聞賊後‵皇陵已安葬『滿清成了明室的恩人。一四 O 辛苦種成花 ...
阮兆輝, ‎張敏慧, 2009
9
一千零一夜(经典世界名著):
我们一帆风顺航行了特近两个月后抛锚停靠在大城市。这里人杰地灵,文人墨窖比比皆是只有安拉才清楚到底有多少。我们刚特 ... 安拉含宇宙曙后不见孤星因您乃衣食父母功德无边。 第二首是用楷书写的:除却赛福尼尘世再无名家,历史将他手遗的墨宝 ...
阿拉伯民间故事, 2013
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 301 页
南朝梁沈约《谢齐竟陵王教撰高士传启》, "贞操与日月俱悬,孤芳随山壑共远。, '但后代又用来比喻&命清高、脱离众人的人,如"孤芳自赏" ,往往 ... 唐代孟柒《本事诗》: "崔曙进士作《明堂火珠》诗,续帖曰: '夜来双月满,曙后一星孤/及来年曙卒,唯一女名'星星'。
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 曙后孤星 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-hou-gu-xing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe